Desde el 16 de marzo de 2024, el Hokuriku Shinkansen continúa más allá de Kanazawa, pasando por Fukui, hasta Tsuruga. Los trenes más rápidos llegan a Fukui desde Tokio en unas 2 horas y 51 minutos, y desde Kanazawa el trayecto dura unos 23 minutos. Desde Kioto, el expreso limitado Thunderbird y un transbordo al Shinkansen en Tsuruga le dejan en Fukui en aproximadamente 1 hora y 20 minutos. Fukui encaja ahora con facilidad, dos o tres noches, entre Tokio, Kanazawa y Kioto.
Esta guía trata los trenes; Eiheiji, el templo principal de la escuela zen Soto en un valle de cedros; y Hakujukan, la posada a sus puertas, donde los huéspedes pueden practicar zazen por la tarde y asistir al oficio matinal de los monjes. Trata también las ruinas de Ichijodani del clan Asakura, los acantilados de Tojinbo en la costa de Echizen, los talleres de papel, laca y cuchillos de la zona de Echizen, y una noche en Awara Onsen. Leímos cada horario, tarifa y norma en las páginas oficiales, o en los sitios de reserva indicados, el 2 de noviembre de 2026, y las fuentes figuran al final.
Puntos clave
- El Hokuriku Shinkansen abrió entre Kanazawa y Tsuruga el 16 de marzo de 2024. Fukui está a unas 2 h 51 min de Tokio en el tren más rápido, y el trayecto más rápido de Tokio a Tsuruga es de 3 h 8 min.
- Desde Kioto, JR West indica alrededor de 1 h 20 min hasta Fukui y alrededor de 1 h 35 min hasta Awaraonsen, en el Thunderbird hasta Tsuruga y en Shinkansen a partir de allí.
- Eiheiji fue fundado en 1244 por el maestro zen Dogen. Abre de 8:30 a 16:30 todos los días salvo el 1 de enero, y la entrada cuesta ¥700 por adulto.
- Hakujukan, la posada de 18 habitaciones a unos tres minutos a pie del templo, ofrece a sus huéspedes zazen gratuito en Eiheiji desde las 15:30 y un lugar en el oficio matinal, con cita en la recepción a las 4:40.
- El programa Sanzen del templo para visitantes extranjeros no se ofrece de la primavera al otoño de 2026; los huéspedes de Hakujukan pueden seguir practicando zazen y asistiendo al oficio matinal en el templo.
ORGANIZAMOS SUS DÍAS EN FUKUI →
CÓMO LLEGAR EN SHINKANSEN
La ampliación de 2024 añadió seis estaciones después de Kanazawa: Komatsu, Kagaonsen, Awaraonsen, Fukui, Echizen-Takefu y Tsuruga. Para un viaje por Fukui importan tres: Fukui para Eiheiji e Ichijodani, Awaraonsen para la villa termal y la costa, y Echizen-Takefu para los pueblos artesanos.
Desde Tokio y Kanazawa
La revista en inglés del Gobierno de Japón da 3 horas y 8 minutos para el trayecto más rápido de Tokio a Tsuruga, hasta 50 minutos menos que antes de la ampliación. La Asociación de Turismo de la Prefectura de Fukui indica unas 2 horas y 51 minutos de la estación de Tokio a Fukui en el Hokuriku Shinkansen, unos 23 minutos desde Kanazawa y unos 20 minutos entre Tsuruga y Fukui. Así, Fukui es una parada natural después de Kanazawa: un tren por la mañana y estará a las puertas del templo antes del almuerzo.
Desde Kioto y Osaka
La línea aún no llega a Kioto ni a Osaka, así que desde Kansai se toma el expreso limitado Thunderbird de JR West hasta Tsuruga y allí se cambia al Shinkansen. JR West da estos tiempos aproximados:
| Trayecto | Desde Kioto | Desde Osaka |
|---|---|---|
| A Tsuruga (solo Thunderbird) | Unos 55 min | No indicado |
| A Echizen-Takefu | Alrededor de 1 h 15 min | Alrededor de 1 h 40 min |
| A Fukui | Alrededor de 1 h 20 min | Alrededor de 1 h 45 min |
| A Awaraonsen | Alrededor de 1 h 35 min | Unas 2 h |
JR West vende además a los visitantes extranjeros el Hokuriku One-way Ticket, válido en el Thunderbird y el Shinkansen en asientos reservados ordinarios. En la página que consultamos, Kioto–Fukui costaba ¥5,000 y Osaka–Fukui ¥6,000 por adulto, a 5 de febrero de 2025. Solo lo venden agencias de viajes fuera de Japón, a titulares de pasaporte que entran como visitantes temporales.
De la estación al templo
Según la asociación de turismo de la prefectura, el autobús Eiheiji Liner sale de la salida este de la estación de Fukui y llega al templo en unos 30 minutos. En coche, el templo está a unos 5 km del enlace Eiheiji Sando de la autovía Chubu-Jukan. Un coche con chófer une además el templo, Ichijodani y la costa en un solo día sin esperar autobuses; lo que cuesta se explica en Coste de un chófer privado en Japón.
EIHEIJI
Eiheiji es uno de los dos templos principales de la escuela zen Soto. El maestro zen Dogen lo fundó en 1244 en unas tierras ofrecidas por Hatano Yoshishige, samurái y seguidor laico. La asociación de turismo de la prefectura cuenta más de 70 pabellones y torres en un profundo valle de montaña. El templo escribe que más de cien monjes siguen practicando aquí el shikantaza, el simple sentarse con total entrega, y que las comidas, la limpieza y el lavado de la ropa forman parte de la formación.
Es un monasterio en activo, y la visita se adapta a ello. El templo pide a los visitantes que vistan con decoro, guarden silencio, sobre todo cerca de las salas de zazen, de enseñanza y de ceremonias, circulen por la izquierda en los corredores, permanezcan en las pasarelas de madera sin pisar los jardines y no fotografíen a los monjes.
- Horario. De 8:30 a 16:30, todos los días salvo el 1 de enero. El templo advierte que el horario puede cambiar según el calendario monástico.
- Entrada. ¥700 por adulto, ¥300 para alumnos de primaria y secundaria, gratis para niños de siete años o menos.
- Goshuin. El sello del templo cuesta ¥300 y se escribe en su propio cuaderno de goshuin en unos 30 minutos; deje el cuaderno en la recepción antes de recorrer los pabellones.
- Sanzen. El programa de práctica con pernoctación que el templo ofrece a visitantes extranjeros no se ofrece de la primavera al otoño de 2026, y el templo anunciará cuándo se reanuda.
Quienes llegan del extranjero suelen conocer el zen a través de los templos de Kioto, de los que hablamos en Meditación zen en Kioto. Eiheiji se siente distinto: un monasterio en la montaña, donde el día lo marca la práctica de los monjes.
UNA NOCHE EN HAKUJUKAN
Hakujukan está a unos tres minutos a pie del templo, en el camino de acceso que Eiheiji, la prefectura de Fukui y el municipio de Eiheiji renovaron juntos. Lo gestiona Fujita Kanko. Tiene 18 habitaciones, todas del mismo estilo mixto japonés y occidental; Ikyu indica unos 40 m². Se construyó con cedros talados en el recinto del templo, su comedor sirve cocina shojin supervisada por el templo, y las habitaciones dan al río Eiheiji.
La posada describe la tarde en su propia página, y sigue el ritmo del templo:
- Zazen de la tarde. La entrada es desde las 14:00 y conviene estar en la posada antes de las 15:00. Los huéspedes practican zazen en el Kichijokaku de Eiheiji de 15:30 a 16:30, sin coste, y vuelven a pie por el Jakkoen. Si el templo cancela la sesión, la posada la celebra en una de sus salas desde las 15:30.
- El baño. El baño grande, Kosuikai, abre de 15:00 a 23:00 y de nuevo de 5:00 a 9:00. El baño interior es un koto, agua infusionada con maderas aromáticas y hierbas en las proporciones que usa el templo, y la posada escribe que la campana del templo se oye desde el baño al aire libre.
- La cena. A las 18:00 o a las 19:00, a elegir al reservar: cocina shojin sin carne, o un menú japonés con carne o pescado. Los restaurantes a las puertas del templo cierran hacia las 17:00, así que se cena en la posada.
- Copia de sutras. Desde las 19:30, en la sala de práctica de la posada o en su habitación; el papel cuesta ¥880.
La salida es a las 10:00, y la posada guarda el equipaje mientras usted vuelve al templo durante el día. El 2 de noviembre de 2026, Ikyu publicaba el plan estándar de Hakujukan, con la sesión de zazen, el oficio matinal, la cena y el desayuno, desde ¥44,000 para dos personas, impuestos incluidos.
EL OFICIO MATINAL
El día empieza a oscuras. Los huéspedes que se apuntaron en la recepción antes de las 17:00 del día anterior se reúnen en el vestíbulo a las 4:40 y suben a pie hasta el templo en pocos minutos. El oficio se celebra en el Hatto, la sala del Dharma en lo alto de la pendiente, y dura unas dos horas. Es gratuito para los huéspedes de la posada.
Los corredores están fríos bajo los pies, y la posada pide calcetines y, en invierno, ropa de abrigo por capas. Dentro, los monjes recitan, hay postraciones y, algunas mañanas, una charla; usted se sienta donde le indican y sigue. Al salir, los cedros van tomando forma contra un cielo gris, el templo sigue cerrado a los visitantes del día, y el desayuno de las 7:00 es gachas de arroz con pequeños acompañamientos. Cuando el templo abre a los visitantes a las 8:30, usted ya ha pasado dentro las primeras horas del día.
- Ropa. Prendas holgadas con las que pueda sentarse con las piernas cruzadas. La posada pide evitar vaqueros, faldas cortas, prendas sin mangas y pantalones cortos.
- Niños. Por lo general, los niños en edad preescolar no pueden asistir al oficio matinal.
- Diciembre y febrero. Durante el Rohatsu Sesshin, del 1 al 8 de diciembre de 2026, el contenido del oficio matinal cambia y la hora se fija el día anterior. Ikyu indica lo mismo para el Ho-on Sesshin, del 1 al 8 de febrero de 2027, con la posada cerrada del 2 al 4 de febrero.
Todo es opcional. La posada escribe que los huéspedes de cualquier creencia son bienvenidos y que no se necesita ninguna preparación.
ICHIJODANI Y LA COSTA DE ECHIZEN
Ichijodani
Durante unos cien años, el clan Asakura gobernó Echizen desde el estrecho valle de Ichijodani. Su quinto señor, Asakura Yoshikage, se enemistó con Oda Nobunaga, y el ejército de Oda quemó el castillo y la ciudad. Las excavaciones continúan desde los años sesenta, y Nippon.com informa de que 2343 objetos excavados son Bienes Culturales Importantes. Las composiciones de piedra de los jardines de la residencia Asakura, la residencia Suwa y el Yudono son Lugar de Belleza Paisajística Especial nacional: rocas en un claro tranquilo, rodeadas de los cimientos de una ciudad perdida.
Parte de la ciudad se ha reconstruido sobre su trazado excavado, con casas de samuráis y de comerciantes; Nippon.com da una entrada de adulto de ¥330. El Museo Prefectural del Sitio de la Familia Asakura de Ichijodani, cerca del valle, abre de 9:00 a 17:00 con última entrada a las 16:30, cierra los lunes y en Año Nuevo, y cobra ¥700 por adulto; se vende una entrada combinada con la ciudad reconstruida. Desde la salida oeste de la estación de Fukui, un autobús llega a la ciudad reconstruida en unos 30 minutos, y un autobús de enlace sigue hasta Eiheiji en unos 15, lo que facilita combinar ambos.
Tojinbo y la costa
Tojinbo es un tramo de disyunción columnar de alrededor de 1 km, donde la roca se alza en altas columnas sobre el mar de Japón. La asociación de turismo de la prefectura lo presenta como Monumento Natural Nacional, uno de los 100 mejores lugares geológicos de Japón y una de las 100 mejores puestas de sol del país. A última hora de la tarde, cuando la luz baja sobre el agua, es un buen momento para estar allí. El barco turístico funciona de 9:00 a 16:00, hasta las 15:30 en invierno, por ¥1,800 por adulto.
Tojinbo está a unos 45 minutos en autobús de la estación de Awaraonsen, y el antiguo puerto de Mikuni, unos 10 minutos más allá. Más al sur por la costa de Echizen se desembarca el cangrejo de Echizen; la temporada y los puertos los tratamos en El cangrejo de las nieves en Japón.
PAPEL, LACA Y FILOS
La zona de la estación de Echizen-Takefu reúne tres de los oficios tradicionales de Fukui a poca distancia en coche entre sí.
- Washi de Echizen. La Cooperativa de la Industria del Washi de Fukui remonta la fabricación de papel aquí a unos 1500 años, a una diosa, Kawakami Gozen, que según la tradición la enseñó a los aldeanos junto al río Okamoto. El santuario Okamoto aún la venera, y su santuario inferior fue declarado Bien Cultural Importante en 1984. La prefectura de Fukui señala que el papelero de Echizen Iwano Ichibei fue nombrado Tesoro Nacional Viviente en 1968, y su sucesor en 2000. El pueblo del washi está a unos 10 minutos en coche del enlace de Takefu, o a unos 20 minutos en autobús de la estación de Takefu.
- Laca de Echizen. La prefectura de Fukui remonta la laca de Echizen a una leyenda de unos 1500 años, de la zona de Katayama, en la actual Sabae. A partir del periodo Edo, los artesanos incorporaron el maki-e de Kioto y el chinkin de Wajima, y la zona se convirtió en uno de los principales productores japoneses de lacas para posadas y restaurantes.
- Filos de Echizen. La prefectura sitúa el origen de la forja de Echizen hace unos 700 años, con el espadero de Kioto Chiyozuru Kuniyasu, que se detuvo en Takefu y empezó a hacer hoces allí. Takefu Knife Village, terminado en 1993, es un taller compartido por los artesanos locales, a unos 10 minutos en coche de la estación de Echizen-Takefu. Abre de 9:00 a 17:00 y cierra en días irregulares; las clases para grupos están suspendidas por ahora.
Una mañana aquí encaja bien en el camino entre Eiheiji y Kioto, ya que Echizen-Takefu es una parada de la misma línea en dirección a Tsuruga.
AWARA ONSEN Y LAS ESTACIONES
Awara Onsen
Awara Onsen nació en 1883, cuando un pozo excavado para el riego sacó agua caliente, y hoy tiene 74 pozos de manantial, según la revista Serai. La villa está a unos 10 minutos en coche de la estación de Awaraonsen, que la conectó con el Shinkansen en 2024, y es la base natural para Tojinbo y la costa.
Un ejemplo de las posadas de la villa es Kofuyuden Beniya. Jalan indica 17 habitaciones, cada una con un baño semiabierto alimentado por el manantial propio de la posada, con cena y desayuno servidos en la habitación, y señala que la posada tiene una Llave MICHELIN en la guía de 2026. Cómo leer los tipos de habitación de un ryokan y qué incluye una noche se explica en Cómo elegir un ryokan en Japón.
Dónde alojarse, según lo que busque
- Para el templo. Hakujukan, para estar en Eiheiji en el zazen de la tarde y en el oficio matinal.
- Para la costa y unas aguas termales. Awara Onsen, para Tojinbo al final del día y una noche en ryokan.
- Para tomar el siguiente tren con comodidad. La ciudad de Fukui, junto a la estación del Shinkansen, entre Eiheiji e Ichijodani.
Las estaciones
Cada estación cambia el viaje de forma práctica. El otoño tiñe de arces las laderas del templo y sus escalones de piedra cubiertos de musgo. El invierno trae nieve al valle, madrugadas muy frías en el Hatto, las semanas de Sesshin que alteran el oficio matinal a principios de diciembre y de febrero, y la temporada del cangrejo en la costa; también rige el horario reducido del barco de Tojinbo. La primavera y el comienzo del verano son verdes y templados, buen momento para el paseo entre los jardines de Ichijodani. El invierno en Japón en general se trata en nuestra guía de invierno.
CÓMO ORGANIZAMOS FUKUI
Construimos dos o tres noches en torno al horario del templo y a los trenes, y organizamos cada parte a su nombre.
- Los trenes. Le indicamos qué Shinkansen y qué Thunderbird encajan en el plan. Usted compra los billetes por su cuenta, o a través de nuestro socio de viajes.
- Hakujukan. Gestionamos la habitación a su nombre y usted paga directamente a la posada. Avisamos a la posada con antelación de que piensa practicar zazen y asistir al oficio matinal, comprobamos si sus fechas coinciden con una semana de Sesshin y le recordamos apuntarse en la recepción antes de las 17:00.
- Coche con chófer. Para el día que une Ichijodani, los pueblos artesanos y la costa, organizamos un coche con chófer desde Fukui o desde su posada.
- Un guía. Un guía acreditado que conoce la historia del templo y la de los Asakura puede recorrer con usted los pabellones y las ruinas.
- El ryokan. En Awara Onsen gestionamos la posada a su nombre, con la hora de la cena ajustada a su día en la costa, y usted la paga directamente.
FUENTES Y CÓMO LO COMPROBAMOS
Leído el 2 de noviembre de 2026. Precios con impuestos y por adulto, salvo indicación.
- Daihonzan Eiheiji, sitio oficial,Práctica yZen Village:fundación, Dogen y Hatano Yoshishige, monjes, horario, entrada, goshuin, normas para visitantes, aviso sobre el Sanzen, renovación del camino de acceso y Hakujukan
- Hakujukan, cómo pasar la estancia ypreguntas frecuentes:horario del zazen, copia de sutras, hora de encuentro, duración e inscripción del oficio matinal, ropa, niños, comidas, entrada y salida, restaurantes cercanos
- Hakujukan, inicio,baño koto,acceso yaviso del Rohatsu Sesshin:operador, 18 habitaciones, horario del baño, tiempo a pie hasta el templo, líneas de autobús, cambios de diciembre de 2026
- Ikyu, Eiheiji Temple Shinzennoyado Hakujukan ypágina en japonés:tamaño de las habitaciones, tarifa del plan estándar para dos, fechas del Ho-on Sesshin y cierre
- Gobierno de Japón, KIZUNA, el Hokuriku Shinkansen ampliado:fecha de apertura, nuevas estaciones, tiempo más rápido de Tokio a Tsuruga
- Asociación de Turismo de la Prefectura de Fukui, acceso ypágina de inicio:tiempos de Tokio, Kanazawa y Tsuruga a Fukui
- Asociación de Turismo de la Prefectura de Fukui, templo Eiheiji yacantilados de Tojinbo:pabellones y torres, Eiheiji Liner, longitud de Tojinbo, declaraciones, horario y tarifa del barco, tiempos en autobús
- JR West, tiempos de viaje a Fukui yHokuriku One-way Ticket:tiempos del Thunderbird y el Shinkansen desde Kioto y Osaka, transbordos locales, precios y condiciones del billete
- Museo Prefectural del Sitio de la Familia Asakura de Ichijodani, información para visitantes:horario, días de cierre, entrada, entrada combinada
- Nippon.com, castillo de Ichijodani (en japonés):historia de los Asakura, excavaciones, jardines, entrada a la ciudad reconstruida, Bienes Culturales Importantes
- Cooperativa de la Industria del Washi de Fukui, historia del washi de Echizen (en japonés) yacceso:Kawakami Gozen, santuario Okamoto, acceso al pueblo del washi
- Prefectura de Fukui, oficios tradicionales de Fukui (en japonés, PDF):historia de la laca, el washi y los filos de Echizen, Tesoros Nacionales Vivientes
- Takefu Knife Village:terminación en 1993, horario, días de cierre, clases
- Serai.jp (Shogakukan), Awara Onsen (en japonés):origen en 1883, número de pozos de manantial
- Jalan, Awara Onsen Kofuyuden Beniya (en japonés):habitaciones, baños privados, comidas en la habitación, acceso, mención de la Llave MICHELIN
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda de Tokio a Fukui?
Unas 2 horas y 51 minutos en los Hokuriku Shinkansen más rápidos, según la Asociación de Turismo de la Prefectura de Fukui. Desde la estación de Fukui, el autobús Eiheiji Liner llega al templo en unos 30 minutos.
¿Puedo asistir al oficio matinal de los monjes en Eiheiji?
Sí, como huésped de Hakujukan. Apúntese en la recepción antes de las 17:00 del día de llegada y acuda al vestíbulo a las 4:40. El oficio se celebra en el Hatto, dura unas dos horas y es gratuito. Cambia durante las semanas de Sesshin, a principios de diciembre y de febrero.
¿Puedo practicar zazen en Eiheiji sin pasar la noche?
El programa Sanzen del templo para visitantes extranjeros no se ofrece de la primavera al otoño de 2026. Los huéspedes de Hakujukan pueden practicar zazen en el templo de 15:30 a 16:30, sin coste, la tarde de su llegada.
¿Cómo se llega a Fukui desde Kioto u Osaka?
Tome el expreso limitado Thunderbird hasta Tsuruga y cambie al Hokuriku Shinkansen. JR West indica alrededor de 1 hora y 20 minutos de Kioto a Fukui y alrededor de 1 hora y 45 minutos desde Osaka.
¿Cuántos días necesito en Fukui?
Dos noches son un mínimo cómodo: una en Hakujukan para el zazen y el oficio matinal, y otra en Awara Onsen para la costa. Una tercera noche añade un día completo para Ichijodani y los pueblos artesanos alrededor de Echizen-Takefu.
ORGANIZAMOS SUS DÍAS EN FUKUI
Envíenos sus fechas y dónde estará antes y después, Tokio, Kanazawa o Kioto. Le responderemos con dos o tres noches en Fukui pensadas en torno al horario del templo y a los trenes, con las posadas y sus tarifas publicadas, y organizamos la estancia en Hakujukan, el coche, el guía y el ryokan que elija. Cuando llegue a las puertas del templo, la posada ya sabrá que viene a sentarse. Díganos sus fechas y empezaremos por la mañana del templo.
Empezar a planificar →Respondemos en 24 horas, por escrito
Algunos de los restaurantes, bares y lugares privados que organizamos solo reciben por presentación o son solo para socios. No publicamos sus nombres.