Un concierge gastronómico en Japón planifica dónde y cuándo come usted a lo largo de todo el viaje, y después gestiona cada mesa a su nombre. En STAYGO eso significa elegir restaurantes que encajen con su ruta y sus fechas, leer las normas de reserva de cada uno, preguntar a la cocina por sus necesidades alimentarias antes de cualquier compromiso y, cuando nuestros contactos en Japón lo hacen posible, gestionar mesas en locales que no aceptan reservas en línea o que solo reciben a clientes nuevos por recomendación. Usted paga a cada restaurante directamente, a sus propios precios. Nuestra tarifa de planificación Signature es de USD 3,500 para su grupo, para un viaje de 7 a 14 días.
Comprobamos las normas de reserva que citamos en esta página en los sitios web oficiales de Kyoto Kitcho, Hyotei, Kikunoi y Misono el 15 de octubre de 2026. Los restaurantes revisan sus condiciones, así que volvemos a confirmarlas para sus fechas. Las fuentes figuran al final.
Puntos clave
- Algunos restaurantes aceptan reservas en línea en inglés, otros no aceptan ninguna en línea, y unas pocas barras solo reciben a clientes nuevos por recomendación.
- Los gastos de cancelación empiezan días antes: 30% desde cinco días antes en Kyoto Kitcho Arashiyama, 50% desde tres días antes en Hyotei.
- El tamaño del grupo cambia las reglas. Hyotei acepta reservas de comida a partir de dos comensales, y a los grupos de seis o más se les cobra el 30% desde siete días antes.
- Kitcho pide las alergias de todos los comensales en el momento de la reserva.
- Usted paga a cada restaurante directamente, sin recargos ni comisiones.
QUÉ HACE UN CONCIERGE GASTRONÓMICO
La mayor parte del trabajo ocurre antes de cualquier solicitud. Decidimos qué comidas pesan más: la cena que celebra un aniversario, el almuerzo entre un templo a primera hora y un tren por la tarde, la noche en el ryokan porque su cena kaiseki forma parte de la estancia. Después, para cada comida:
- Elegimos el restaurante según su ruta y su forma de comer, con una segunda opción ya indicada.
- Leemos sus normas sobre cancelación, tamaño del grupo y vestimenta, y le mostramos las condiciones de cancelación antes de cualquier compromiso.
- Preguntamos al restaurante por alergias y requisitos vegetarianos o religiosos antes de cualquier compromiso, e incluimos solo los que confirman que pueden atenderle.
- Gestionamos sus arreglos a su nombre. Podemos gestionar restaurantes difíciles de reservar, ryokan y experiencias privadas a través de nuestros contactos en Japón. Cada uno depende de las condiciones y la disponibilidad del propio establecimiento, así que le decimos con claridad qué es realista para sus fechas, y nunca presentamos un arreglo como asegurado hasta que está confirmado.
- Ponemos cada mesa, hora y dirección en su portal de STAYGO, y seguimos disponibles por mensaje allí o por WhatsApp mientras viaja.
CÓMO ACEPTAN RESERVAS LOS RESTAURANTES JAPONESES
En línea y a veces en inglés
La página de reservas de Kikunoi indica que los clientes de fuera de Japón pueden reservar en línea a través de sus páginas en inglés y en chino. Kyoto Kitcho acepta reservas mediante un formulario en línea. Hyotei ofrece reserva en línea y advierte que una reserva web se rige por las condiciones del sitio de reservas utilizado.
Sin reserva en línea
Otros restaurantes llevan sus reservas fuera de internet. La propia página de reservas de Kikunoi indica que Roan Kikunoi, el restaurante más pequeño del grupo en Kioto, no acepta reservas en línea. Muchas barras más pequeñas funcionan igual, sin ningún canal de reserva en inglés.
Por recomendación
Un pequeño número de barras, sobre todo en Tokio y Kioto, solo recibe a clientes nuevos cuando los presenta alguien a quien ya conocen. No lo dicen en ninguna página de reservas, así que no las nombramos aquí. Cuando una recomendación puede abrir una puerta que normalmente está cerrada, la gestionamos para usted. Cómo decide este sistema quién se sienta dónde se explica en cómo funcionan de verdad las mejores mesas de Tokio y en cómo reservar en los mejores restaurantes de Japón.
QUÉ PIDEN LOS RESTAURANTES A LOS CLIENTES EXTRANJEROS
Las normas siguientes son las que publica cada restaurante, y se aplican a todos los clientes.
| Restaurante | Cómo acepta reservas | Cancelación | Otras normas |
|---|---|---|---|
| Kyoto Kitcho Arashiyama | Formulario de reserva en línea | 30% desde cinco días antes, 50% el día anterior, 100% el mismo día | Smart casual, sin perfumes intensos, alergias de todos los comensales al reservar |
| Hyotei, restaurante principal de Kioto | En línea o directamente con el restaurante, comidas a partir de dos comensales | 50% desde tres días antes, 100% el mismo día. Grupos de seis o más: 30% desde siete días antes | Desde el 1 de noviembre de 2026, almuerzo desde ¥44,275 y cena desde ¥50,600, impuestos y servicio incluidos |
| Kikunoi, Kioto y Akasaka | En línea para clientes de fuera de Japón, a través de las páginas en inglés y en chino. Roan no acepta reservas en línea | No se indica en la página de reservas | Cada restaurante gestiona sus propias reservas |
| Misono, Kobe | En línea o directamente con el restaurante | 30% del precio de la comida más impuestos si se ha elegido el menú; si no, ¥3,300 por persona | La reserva se cancela si llega con más de 30 minutos de retraso sin avisar. Cargo por servicio del 10% solo en la cena |
El cargo empieza mucho antes del día, un grupo de seis recibe un trato distinto al de un grupo de cuatro, y la puntualidad cuenta: Kitcho da una reserva por cancelada si no consigue localizarle 30 minutos después de la hora reservada. Planificamos cada día en torno a la comida teniendo esto en cuenta. Algunas experiencias gastronómicas se pagan por adelantado: nuestra mañana en el mercado de Toyosu con un chef de sushi se paga por adelantado con tarjeta, en yenes, con reembolso completo hasta cuatro días antes.
ALERGIAS Y NECESIDADES ALIMENTARIAS
Cuéntenos sus alergias, sus requisitos vegetarianos o religiosos, o cualquier otra cosa que importe. Preguntamos a cada restaurante y hotel antes de cualquier compromiso, e incluimos solo los que confirman que pueden atenderle. El momento importa: Kyoto Kitcho pide las alergias de todos los comensales cuando se reserva la mesa, y dice que hará todo lo posible con las peticiones veganas, vegetarianas, halal y kosher hechas con antelación, aunque quizá no pueda atenderlas todas.
Qué preguntar, y por qué un plato de verduras puede contener pescado, se explica en nuestras guías sobre cocina vegetariana y vegana, alergias alimentarias y cocina sin gluten y alta cocina halal.
UN EJEMPLO DE CÓMO PLANIFICAMOS LAS COMIDAS
Así podrían repartirse las comidas en seis noches entre Tokio y Kioto. Los nombres cambian según sus fechas y lo que confirme cada cocina.
- Tokio, llegada. Una cena breve cerca del hotel.
- Tokio, segundo día. La mañana en el mercado de Toyosu con un chef de sushi.
- Tokio, tercer día. Una cena en barra en un local que no acepta reservas en línea, si nuestros contactos pueden gestionarla para su fecha, con una alternativa ya indicada en el plan.
- Kioto, cuarto día. Un almuerzo kaiseki, más económico que la cena en Hyotei.
- Kioto, quinto día. Cena en el ryokan, como parte de la estancia.
- Kioto, sexto día. Carne de Kobe en un restaurante designado, en Kioto o en una jornada en Kobe.
TARIFAS Y FORMA DE PAGO
La planificación de restaurantes forma parte de los viajes que planificamos. Signature cuesta USD 3,500 para su grupo, para viajes de 7 a 14 días. Los viajes más largos o más complejos se planifican como Bespoke, con un precio acordado con usted, y usted ve la cifra antes de comprometerse. Un depósito del 25% da inicio a la planificación, y el 75% restante se abona 60 días antes del viaje. Para viajes que salen en menos de 60 días, la tarifa completa se abona al confirmar.
Usted paga a hoteles, restaurantes y proveedores directamente, a sus propias tarifas, sin recargos ni comisiones. Encontrará más detalles en cuánto cuesta un viaje a medida por Japón.
LO QUE NO PODEMOS PROMETER
- Una barra concreta en una noche concreta. Cada restaurante depende de sus propias condiciones y disponibilidad. Le decimos qué es realista para sus fechas, y nada se presenta como asegurado hasta que está confirmado.
- Todas las peticiones alimentarias. Algunas cocinas no pueden adaptar su menú. Incluimos solo las que confirman que pueden hacerlo.
- La exención de gastos de cancelación. El restaurante fija sus condiciones, y cualquier cargo se le paga directamente.
NUESTRAS GUÍAS GASTRONÓMICAS
- Etiqueta del kaiseki: el orden de los platos, las normas que importan y los precios en Kioto.
- Kaiseki vegetariano y alta cocina vegana: por qué importa el dashi de bonito, y el shojin ryori en Kioto y Tokio.
- Alergias alimentarias y cocina sin gluten: qué cubre la ley de etiquetado y dónde se esconden el trigo y el pescado.
- Alta cocina halal: kaiseki halal, wagyu halal, alcohol oculto y salas de oración.
- Carne de Kobe auténtica: cómo comprobar el certificado y el ID, y los precios publicados.
- Cómo reservar en los mejores restaurantes de Japón: los niveles de acceso y con cuánta antelación planificar.
- Cómo funcionan de verdad las mejores mesas de Tokio: clientes habituales, recomendaciones y el almuerzo como puerta de entrada.
- El mercado de Toyosu y sushi con un chef: el mercado con un chef y, después, nigiri en su barra.
FUENTES Y CÓMO LO COMPROBAMOS
Leímos cada norma que figura abajo en el sitio web del propio restaurante el 15 de octubre de 2026. No contactamos con los restaurantes para esta página, y volvemos a confirmar las condiciones cuando gestionamos su mesa. La nota sobre las barras que solo aceptan clientes por recomendación no se refiere a ninguno de los restaurantes nombrados aquí.
- Kyoto Kitcho, política de reservas: formulario de reserva, cancelación, la regla de los 30 minutos, vestimenta, alergias, peticiones alimentarias
- Hyotei, sitio oficial: reserva en línea, mínimo de dos comensales, precios desde el 1 de noviembre de 2026
- Hyotei, política de cancelación: cargos por día y para grupos de seis o más
- Kikunoi, reservas: reserva en línea desde fuera de Japón, Roan sin reserva en línea
- Misono Kobe, página del local: gastos de cancelación, retrasos, cargo por servicio
- STAYGO, el mercado de Toyosu y sushi con un chef: pago por adelantado y condiciones de cancelación
Preguntas frecuentes
¿Pueden conseguir mesa en un restaurante que no acepta reservas en línea?
A menudo sí, a través de nuestros contactos en Japón. Cada uno depende de las condiciones y la disponibilidad del propio establecimiento, y nunca presentamos un arreglo como asegurado hasta que está confirmado.
¿Con cuánta antelación debo planificar las cenas en Tokio y Kioto?
Entre tres y seis meses antes ofrece la mayor variedad, sobre todo en la temporada de los cerezos en flor y de las hojas de otoño. Si viaja antes, comprobamos la disponibilidad antes de recomendar un restaurante.
¿Qué pasa si tenemos que cancelar una reserva de restaurante?
Cada restaurante fija sus propias condiciones, que le mostramos antes de cualquier compromiso. En Hyotei se cobra el 50% desde tres días antes y el 100% el mismo día, y se paga al restaurante.
¿Pueden planificar las comidas en torno a alergias o a una dieta halal o vegetariana?
Sí. Preguntamos a cada restaurante antes de cualquier compromiso e incluimos solo los que confirman que pueden atenderle.
PLANIFIQUE LAS MESAS JUNTO CON EL VIAJE
Envíenos sus fechas, sus ciudades y cualquier necesidad alimentaria. Le responderemos con una primera forma para el viaje y sus comidas.
Empezar a planificar →