매일 쓰는 가구에는 단단하고 무거운 게야키(느티나무)와 나라(일본 참나무)가 알맞아 식탁과 큰 가구에 쓰입니다. 히노키(편백)는 향과 윤기, 잘 썩지 않는 성질로 사랑받고, 스기(삼나무)는 가벼워 옮기기 쉬우며, 기리(오동나무)는 손꼽히게 가벼운 나무로 예부터 서랍장에 쓰여 왔습니다. 식탁은 단단함, 자주 옮기는 가구는 가벼움, 침실은 향과 차분한 색으로 용도에 맞춰 고르세요.

다섯 가지 나무 한눈에 보기
아래 설명은 일본 임야청이 공개한 자료와 일본 정부가 서랍장 제작을 다룬 기사를 바탕으로 했습니다. 두 가지는 인공림에 널리 심어진 침엽수이고, 세 가지는 활엽수입니다.
- 히노키(편백): 침엽수. 결이 곱고 손에 닿는 느낌이 매끄러우며, 마음을 차분하게 하는 향이 있습니다. 내구성이 좋고 잘 썩지 않습니다. 신사와 절, 욕실, 침실 가구, 도마에 쓰입니다.
- 스기(삼나무): 침엽수. 매우 가볍고, 붉은 갈색의 심재와 옅은 변재가 대비를 이루며 은은하게 달콤한 향이 납니다. 바닥재, 가벼운 테이블, 자주 옮기는 가구에 쓰입니다.
- 기리(오동나무): 활엽수. 아주 가볍고 색이 밝습니다. 옷과 기모노를 넣는 서랍장의 전통 소재입니다.
- 게야키(느티나무): 활엽수. 단단하고 무거우며, 결이 또렷하고 붉은색에서 주황색을 띱니다. 중심 기둥, 들보, 사찰 건축, 전통 가구, 옻칠한 쟁반과 그릇에 쓰입니다.
- 나라(일본 참나무): 활엽수. 단단하고 무거우며 뒤틀림과 흠집에 강하고, 호랑이 무늬 같은 결이 나타나기도 합니다. 큰 가구, 바닥재, 위스키 통에 쓰입니다.
히노키
히노키는 곧게 자라고 가공하기 쉽습니다. 임야청은 색과 윤기가 아름답고 향이 좋으며, 내구성이 뛰어나고 잘 썩지 않는다고 설명합니다. 그래서 예부터 궁궐과 신사, 사찰에 쓰였습니다. 임야청이 세계에서 가장 오래된 목조 건축물로 소개하는 나라현의 호류지가 대표적인 예입니다.
향의 일부는 나무에 든 히노키티올이라는 성분에서 나옵니다. 임야청 홋카이도 구시로 사무소가 2020년에 펴낸 자료는, 히노키가 벤 뒤에도 약 200년 동안 계속 강해진다고 하며 도마 같은 주방 도구에도 쓰인다고 소개합니다.
집에서는 침대 프레임, 선반, 욕실 의자, 작은 테이블에 잘 어울립니다. 침엽수 목재이므로 매일 쓰는 면에는 어떤 마감이 좋은지 제작자에게 물어보세요.
스기
스기는 빨리, 곧게 자라며 일본에서 오래전부터 심어 왔습니다. 임야청에 따르면 스기와 히노키 숲은 일본 인공림 면적의 약 70%를 차지하며(2022년 3월 31일 기준), 그중 스기가 가장 넓습니다.
구시로 자료는 스기가 매우 가벼워 가구를 옮기기 쉽다며, 접이식 테이블이나 자주 옮기는 가구에 권합니다. 습기를 잘 내보내기 때문에 뒤틀림이 덜하다고도 설명합니다. 심재는 붉은 갈색이나 분홍빛이고 바깥쪽은 밝아, 바닥이나 상판에서 이 색 대비를 좋아하는 사람이 많습니다.
가벼워서 현관 벤치, 다다미방의 좌탁, 선반으로 고르기 좋습니다.
기리와 서랍장
기리는 옷을 넣는 전통 서랍장의 소재입니다. 일본 정부가 펴내는 Highlighting Japan의 2017년 기사는 기리가 발사 다음으로 가벼운 나무라고 소개하며, 강도가 충분하지 않아 일본 밖에서는 가구에 거의 쓰이지 않는다고 전합니다. 니가타현 가모에서는 220년 넘게 기리 서랍장을 만들어 왔고, 그곳 장인들은 켠 목재를 1~3년 동안 밖에 두었다가 사용합니다.
아이치현은 1981년 일본 전통 공예품으로 지정된 나고야 기리 서랍장을 습기를 막고 열을 잘 전하지 않으며 뒤틀림이 적은 것으로 알려져 있다고 소개합니다. 옷을 넣는 서랍장에 바라는 성질 그대로입니다.
강도에 한계가 있으므로 기리 서랍장은 매일 험하게 쓰기보다 수납에 알맞습니다. 손질 방법과 표면에 마감을 했는지, 원목 그대로인지 제작자에게 확인하세요.
게야키
게야키는 크고 단단하고 무거운 나무로 자라며, 예부터 일본 집의 중심 기둥과 들보에 쓰였습니다. 구시로 자료는 결이 또렷하고 아름다우며 강하고 뒤틀림이 적은 나무로, 일본에서 가장 좋은 활엽수 가운데 하나로 여겨졌고 사찰 건축에 없어서는 안 될 나무였다고 소개합니다.
전통 가구, 우루시 옻칠 쟁반과 그릇, 다이코 북, 떡메 절구에도 쓰입니다. 식탁이나 수납장을 게야키로 만들면 무게감과 존재감이 생깁니다. 판마다 결이 뚜렷하게 보이므로, 제작 전에 실제로 쓸 판의 사진을 요청하세요.
나라(일본 참나무)
나라, 특히 미즈나라는 일본의 참나무입니다. 구시로 자료에 따르면 일본·중국·러시아에서 나는 것을 보통 나라, 북미에서 나는 것을 오크라고 부르며, 성질과 색이 비슷해 같은 나무로 취급되기도 합니다.
나라는 무겁고 단단해 뒤틀림과 흠집에 강하며, 큰 가구와 바닥재에 쓰입니다. 결에 호랑이 무늬 같은 무늬가 나타나기도 하는데, 취향은 갈리지만 자료는 이 무늬가 나타나는 부분이 가장 단단하다고 한다고 적고 있습니다. 위스키 통에도 쓰입니다.
Japandi 방에 이미 유럽산 오크 가구가 있다면, 나라는 그 옆에 자연스럽게 어울리면서도 일본에서 만든 가구가 됩니다.
나무의 산지와 제작자에게 물을 것
임야청에 따르면 일본의 인공림은 약 1,009만 헥타르로 산림 면적의 약 40%입니다(2022년 3월 31일 기준). 그런데도 일본에서 쓰는 목재의 많은 부분은 수입입니다. 임야청이 2025년 11월에 발표한 2024년 목재 수급표에서 목재 자급률은 42.5%였습니다. 따라서 일본 가구라고 소개된 제품도 수입 목재로 일본에서 만든 것일 수 있습니다.
민예(mingei, 일본의 민속 공예)나 특정 지역의 가구에 끌린다면, 나무가 어디서 자랐는지 물어보세요. 주문 전에 아래 질문을 해 두면 좋습니다. 습한 여름 내내 닫혀 있는 집이라면 더욱 그렇습니다.
- 목재는 어디서 자랐나요? 원목인가요, 무늬목인가요?
- 얼마나 오래 건조했나요? 습도에 따라 얼마나 움직일 것으로 보나요?
- 마감은 무엇인가요? 오일, 우루시 옻칠, 합성 도료 가운데 어느 것인가요?
- 어떻게 손질하면 되나요? 나중에 다시 마감할 수 있나요?
STAYGO ATELIER가 할 수 있는 일
STAYGO ATELIER는 일본 각지의 제작자에게서 일본 목재 가구를 디자이너의 눈으로 고르고, 결정하시기 전에 위의 질문을 고객을 대신해 제작자에게 확인합니다. 그다음 구매와 배송을 준비합니다. 대금은 제작자에게 직접 지불하십니다. 댁을 방문하거나 가구를 설치하지는 않습니다.
소유자가 자주 묻는 질문
식탁에 가장 좋은 일본 목재는 무엇인가요?
모든 식탁에 맞는 나무는 없지만, 매일 쓰는 식탁에는 단단하고 무거운 게야키와 나라를 흔히 고릅니다. 히노키와 스기는 가벼운 나무이므로 식탁으로 쓸 때는 어떤 마감이 좋은지 제작자에게 물어보세요.
히노키는 어디에 쓰이나요?
히노키는 예부터 신사, 사찰, 궁궐에 쓰였고, 지금은 욕조, 침대 프레임, 선반, 도마에도 쓰입니다. 임야청은 내구성이 좋고 잘 썩지 않으며 향이 좋은 나무라고 설명합니다.
히노키와 스기는 무엇이 다른가요?
둘 다 인공림에 널리 심어진 일본의 침엽수입니다. 히노키는 윤기와 향, 내구성으로 사랑받고, 스기는 더 가볍고 무르며 붉은 갈색 심재와 밝은 바깥쪽의 대비가 뚜렷합니다.
서랍장은 왜 기리로 만드나요?
기리는 아주 가볍고, 아이치의 제작자들은 기리 서랍장이 습기를 막고 열을 잘 전하지 않으며 뒤틀림이 적다고 설명합니다. 옷과 서류를 보관하기에 알맞은 성질입니다. 강도에 한계가 있어 매일 험하게 쓰기보다 수납에 알맞습니다.
출처
- Forestry Agency, Hokkaido Regional Forest Office, Kushiro Forest Management Center, 木工クラフト (Woodworking craft: tree species for building and furniture, Japanese) (2020)
- Forestry Agency, Kinki Chugoku Regional Forest Office, ヒノキ (Hinoki, Japanese) (2026)
- Forestry Agency, スギ・ヒノキ林に関するデータ (Data on sugi and hinoki forests, Japanese) (2022)
- Forestry Agency, 令和6年(2024年)木材需給表 (Wood supply and demand table 2024, press release, Japanese) (2025)
- Government of Japan, Highlighting Japan, Lords of the Tansu (2017)
- Aichi Prefecture, 名古屋桐箪笥 (Nagoya kiri chests, Japanese) (2026)


