일본 집에 가구를 보낼까, 일본에서 살까? 세관·전압·반입 치수

먼저 확인할 세 가지

물건마다 다음 세 가지에 답하면 대부분의 결정이 분명해집니다.

• 크기: 건물 입구, 엘리베이터, 복도, 집 현관문을 통과할 수 있는가? 방에 들인 뒤 그 방에 어울리는가?
• 전기: 플러그, 모터, 조명, 충전기가 달려 있는가? 그렇다면 일본의 100V 전원이 답의 많은 부분을 정합니다.
• 시기: 일본으로 이주하는가, 아니면 다른 나라에 살면서 세컨드 하우스를 꾸미는가? 세관의 취급이 달라질 수 있습니다.

세관: 공식 안내에 적힌 내용

일본 세관은 이사에 따른 가재도구(이삿짐)를 간이 절차로 통관할 수 있다고 설명합니다. 여기서 이삿짐이란 거주지를 옮기기 위해 일본에 입국하는 사람이나 그 가족의 신변용품과 직업용구를 말합니다. 해외에 1년 이상 있었던 사람, 또는 일본에 1년 이상 체류할 예정인 사람은 입국 후 6개월 이내에 수입하는 물품이 올바르게 신고되면 관세가 면제됩니다.

따로 보내는 물품에 대해 세관은, 입국할 때 「휴대품・별송품 신고서」를 2부 제출하고, 확인 도장을 찍어 돌려주는 1부를 보관하며, 짐과 세관 고지서, 인보이스에 "unaccompanied baggage"(별송품)라고 적도록 요구합니다. 별송품은 원칙적으로 입국 후 6개월 이내에 통관하는 것으로 한정됩니다. 또한 상업용 화물이나 고가품을 별송품으로 보내면 일반 화물과 같은 절차가 필요할 수 있다고 세관은 밝히고 있습니다.

이 글의 독자 가운데 많은 분이 생활의 본거지를 해외에 두고 1년에 몇 번 일본을 찾습니다. 이삿짐 면세는 거주지 이전을 전제로 쓰여 있으므로, 세컨드 하우스용 가구에 적용된다고 여기지 마세요. 적용되지 않으면 화물은 일반 수입 절차를 거칩니다. 일본 세관은 일본에 수입되는 물품에는 관세와 소비세가 부과되며, 관세율은 그 물품의 관세 분류에 따라 정해진다고 설명합니다. 세관에는 사전 품목분류 회신 제도가 있어, 보내기 전에 특정 물품에 대해 문의할 수 있습니다.

문의처: 가장 가까운 세관의 세관 상담관(일본 세관이 도쿄, 하네다, 나리타, 요코하마 등의 목록을 공개하고 있습니다)과, 운송 회사가 이용하는 관세사(통관 업자)입니다. 이 절은 일반적인 정보입니다. 구체적인 화물에 대해서는 일본 세관, 관세사 또는 담당 기관에 문의하세요.

전압, 플러그, 전기를 쓰는 모든 것

일본정부관광국(JNTO)에 따르면 일본의 전원은 교류 100V이며, 도쿄를 포함한 동일본은 50Hz, 나고야·교토·오사카를 포함한 서일본은 60Hz입니다. 조명, 전동 리클라이너, 전동 침대, 열선 의자, 충전기가 내장된 가구처럼 전기 부품이 있는 가구는 100V에 대응해야 하며, 가능하면 50/60Hz 겸용이 좋습니다.

각 물품과 별도의 전원 장치에 붙은 정격 표시를 읽어 보세요. 100–240V라고 적혀 있으면 대개 플러그 어댑터만으로 쓸 수 있습니다. 220–240V만 적혀 있으면 대개 쓸 수 없습니다. 조명이나 기구를 벽이나 천장의 배선에 연결해야 한다면, 일본에서는 면허를 가진 전기공사사가 해야 하는 전기 공사입니다.

전기용품안전법의 대상이 되는 전기제품은 일본에서 판매할 때 PSE 마크가 있어야 하며, 경제산업성(METI)은 마크 없이 판매하거나 판매 목적으로 진열하는 것을 금지한다고 설명합니다. 이 점은 나중에도 중요합니다. 해외에서 가져온 마크 없는 물품은 인테리어를 바꿀 때 일본에서 그대로 팔 수 없습니다. 일본 집의 조명에 관한 저희 글에서 더 자세히 다룹니다.

엘리베이터, 복도, 계단

도쿄에서는 방의 크기보다 엘리베이터와 복도 모퉁이가 반입 가능 여부를 더 크게 좌우합니다. 소파, 식탁, 큰 수납장을 보내기 전에 반입 경로 전체를 재 두세요.

• 건물 입구와 단차나 경사로.
• 엘리베이터 문의 폭과 높이, 그리고 카 내부의 깊이와 대각선. 긴 물건을 위한 뒤쪽 수납 공간이나 떼어 낼 수 있는 패널이 있는지 관리실에 확인하세요.
• 모퉁이마다의 복도 폭과 보(beam)의 높이.
• 집 현관문과 겐칸(genkan, 신발을 벗는 현관), 이곳이 가장 좁은 경우가 많습니다.
• 실내 문과, 물건을 둘 방으로 꺾어 들어가는 모퉁이.
• 크레인이나 발코니를 통한 반입이 허용되는지, 반입에 사전 신고, 엘리베이터 보양, 정해진 시간대가 필요한지.

일본에서 사는 방법

일본에서 사면 전기 문제 대부분과 크기 문제의 상당 부분이 해결됩니다. 일본에서 만들어 파는 가구는 대체로 일본 주택을 염두에 둔 치수이고, 도쿄에서 배송하는 매장은 건물 규칙에 익숙합니다. 반입 신고와 엘리베이터 보양을 어떻게 처리하는지는 매장마다 확인하세요. 일본에서 파는 조명과 가전은 100V용으로 만들어지며 PSE 마크가 있어야 합니다.

일본에서 만든 물건의 넓은 세계도 열립니다. 지역 공방의 원목 가구, 와시 조명, 도자기, 직물. 일본에서 만든 물건으로 꾸민 Japandi 집은 일본 방의 빛과 비례에 잘 어울리는 편입니다. 주문 제작품의 납기는 만드는 곳마다 다르니 각각 문의하세요.

그래도 사연이 있는 물건, 이미 가진 앤티크, 미술품, 대체할 수 없는 가구는 보낼 만합니다. 건조한 기후에서 쓰던 목재는 도쿄의 습한 여름에 수축과 팽창이 생길 수 있습니다. 일본 기상청의 도쿄 도심 평년값(1991–2020년)에 따르면 평균 상대습도는 6월 75%, 7월 76%입니다. 원목 가구가 자리를 잡을 시간을 주고 방을 환기해 두세요.

간단한 비교

물건마다의 출발점으로 삼고, 그다음 본인 상황에 맞는 비용과 규칙을 확인하세요.

• 보내기: 이미 갖고 있고 계속 쓰고 싶은 가구, 앤티크, 미술품, 러그, 일본에 대체품이 없는 물건.
• 일본에서 사기: 조명과 플러그나 모터가 달린 모든 것, 매트리스와 큰 소파, 엘리베이터에 들어가지 않을 수 있는 물건.
• 어느 쪽이든: 작은 테이블, 의자, 수납가구. 비용, 납기, 그리고 지금 사는 집과 얼마나 비슷한 분위기를 원하는지에 따라 정합니다.
• 보내기 전에: 통관을 누가 맡는지, 관세와 소비세가 포함되는지, 건물 안으로 어떻게 반입하는지가 적힌 견적을 서면으로 받으세요.