第一次在东京看歌舞伎
歌舞伎座门票与英文字幕

第一次在东京看歌舞伎，就去银座的歌舞伎座，那里几乎每个月都上演新的剧目。每个月的公演分为两部（11:00开始的日场和16:30开始的夜场）或三部（11:00、14:30、18:00开始）。2026年11月的座位为¥5,000至¥20,000，于2026年10月14日开售。如果觉得看完一整部太长，四楼的一幕见¥1,500起。英文字幕设备整部¥1,500，一幕见¥1,000，需付现金。

本指南介绍第一次观剧需要了解的事：怎样选场次、座位和票价、一幕见门票、英文字幕、幕间用餐、穿着，以及今年冬天东京其他上演歌舞伎的剧场。所有价格、日期和规定，我们都在2026年10月14日于松竹官方歌舞伎网站、歌舞伎座网站和日本国立剧场网站上核实过。资料来源列在文末。如果这是您第一次来日本，整趟旅程的安排可参阅从东京出发规划第一次日本之旅。

---

歌舞伎座一个月的结构

人们说起东京的歌舞伎，多半指的就是歌舞伎座。它由松竹经营，东京上演的歌舞伎大多出自这家公司。多数月份在月初前后推出新的公演，持续约三周。每期公演分为几部，每一部都是独立的门票和剧目。座位按部购买，想看完整个月的公演，就买两张或三张票。

有些月份一天分为两部：日场和夜场。2026年11月就是这样。日场11:00开始，夜场16:30开始，两部合起来上演一部长篇古典名作《假名手本忠臣藏》的大部分，讲的是四十七位家臣的故事。日场演前面几段，夜场把故事演到结局。按松竹的说明，日场或夜场通常各约四小时。

其他月份一天分为三部，每部较短。2026年10月和12月都是三部，分别在11:00、14:30和18:00开始。10月公布的时间表说明了实际情况：第一部13:37结束，第二部17:00结束，第三部20:55结束。三部制的日子很适合第一次观剧，因为两个半到三个小时、中间一次幕间，对第一次来说长度正好。

每一部通常是组合：一两个小时的戏剧，再接一段较短的节目，往往是舞蹈。松竹给出的时长是舞蹈和短剧约30分钟到1小时，长剧约1到2小时。

2027年1月至3月，松竹已公布了日期。剧目、开演时间、票价和开售日尚未公布。

2026年11月的座位与票价

歌舞伎座整部的座位分为八个等级。票价随剧目每月变化。以下是2026年11月的票价，并列出2026年10月和12月作比较。均为含税价。

歌舞伎座每部座位票价（含税）

座位	2026年11月	2026年10月和12月
特别席	¥20,000	¥17,000
一楼栈敷席（包厢）	¥20,000	¥17,000
一等席	¥18,000	¥16,000
二等席A	¥15,000	¥13,000
二等席B	¥14,000	¥12,000
二等席C	¥9,000	¥8,000
三楼A席	¥6,500	¥6,000
三楼B席	¥5,000	¥4,500

第一次观剧，我们通常建议一等席或特别席。栈敷席在一楼；松竹11月和12月的页面注明栈敷席不提供茶。特别席和栈敷席不在松竹的多语种网站上销售，这也是有人用日语代为申请会更方便的原因之一。

另有两条规定值得了解。30岁及以下的观众，歌舞伎座当天会以半价出售任何等级的剩余座位。关于儿童，松竹规定3岁及以下坐在大人膝上的儿童无需购票，4岁及以上需要购票。

何时开售

对于目前在售的三个月，松竹都在前一个月14日10:00开售：10月的在9月14日，11月的在10月14日，12月的在11月14日。剧场售票处在两天后开始销售。松竹的日文购票网站 Ticket Web Shochiku 开售后全天24小时受理申请。多语种网站只销售分配给它的座位，歌舞伎座的场次在每场演出前一天停止销售。

有些日子被团体包场。2026年11月，11月14日的日场和11月22日的夜场由私人团体包场，不过这两天仍出售一幕见座位。重要的日子，请在开售当天上午申请。

每个月一开售，我们就通过松竹自己的系统以您的名字申请座位，您支付剧场的原价。如果当天还有余票，剧场售票处也会在现场出售。

四楼的一幕见门票

一幕见门票（日语称hitomakumi）让您只看一部中的一出戏。松竹在歌舞伎座的大多数场次都于四楼出售一幕见。适合在其他行程之间只想看一小时歌舞伎的旅客，或不确定能否坐完一整部的人。每一幕都是单独的门票，每幕结束后座位全部清场，所以想看两幕就买两张票，中间先离场。

购买方式有两种。四楼的对号座位在松竹的一幕见网站上，于演出前一天中午12:00起一次性开售全部剧目，只能用信用卡支付，每人限购四张，每张收取¥110系统费。购买后不能更改或退款。其余座位在当天于正门左侧的一幕见售票处出售。有些月份松竹也在二楼出售一幕见座位，称为升级座位，但并非每天都有。

持一幕见门票的观众从正门左侧的专用入口进入，在四楼出示手机上的二维码或打印件，并留在四楼观看。一至三楼不对他们开放。

票价和剧目每月不同，松竹在当月演出时间确定后才公布一幕见列表，2026年10月是在首演前一晚公布的。我们查核时，2026年11月的一幕见列表尚未公布。旧的指南常写一幕见¥1,000至¥1,500；2026年10月的价格区间是¥1,500至¥4,000。

英文字幕导览

歌舞伎用一种程式化的古日语演出。在歌舞伎座，松竹出租手持字幕设备，以英文或简体中文显示台词和唱词的翻译，并附上剧情说明。自2024年7月起，一至三楼整部¥1,500，一幕见¥1,000，以现金支付。

也可以购买含设备的座位：松竹的英文公演页面列有"ticket with captioning service"，比座位价格高¥1,500。如果您持有同一部中连续两出一幕见的门票，一台设备两出都能用。对于非常短的一幕见，松竹提醒可能不提供字幕。

松竹还免费发放附有简短剧情的英文传单，剧场内出售的节目册末尾也有英文剧情简介。开幕前先读每出戏的简介；读上十分钟，第一幕就容易看懂得多。

在歌舞伎座的一天

幕间用餐

幕间用餐是在歌舞伎座度过一天的一部分。幕间通常20到30分钟，每部中最长、30分钟或以上的那次幕间是用餐时间；2026年10月分别为35、25和30分钟。幕间可以在座位或大厅里饮食。演出进行中不能进食，松竹也请观众用餐时轻声交谈。

便当

最简单的一餐是盒装便当。剧场位于地下二层的商店 Yagura 有售，演出日9:30至18:30营业。也可以在歌舞伎座网站提前预订便当，在最长的幕间到您座位所在楼层大厅的便当柜台领取。饮料另购，在一至三楼的饮料柜台购买。如果坐在栈敷席，为包厢预订的便当会在用餐幕间之前放在座位后方的架子上。

剧场内的餐厅

三楼的花篭是主要的餐厅，需要预约并事先选好菜单。更改和取消截至两天前17:00，之后收取全额，厨房声明无法保证餐食不含过敏原，也不能替换菜品。同在三楼的吉兆在幕间供应松花堂便当，一楼的咖啡馆全天营业。剧场的餐厅只接受日语预约，我们会为您处理。

如果是三部制的月份，又想在14:30那一部之后好好吃顿晚餐，您大约17:00就能离开，正好去银座的餐厅。东京难订的餐厅如何预订，请参阅东京最好的餐桌究竟如何运作。

穿着

没有着装要求。松竹表示便装即可，只要求演出时摘下帽子以及其他会挡住后排视线的东西。商务休闲会比较自在。歌舞伎座也会把部分场次定为和服日：2027年1月，1月24日的日场和夜场邀请观众穿和服前来。日本礼仪的整体介绍见高端旅客的日本礼仪。

抵达

剧场没有衣帽间。行李放投币储物柜，贵重物品随身携带。歌舞伎座就在东银座站上方，3号出口直通；从银座站步行约五分钟。

请早点到。松竹请观众预留充足时间，有些公演迟到的代价很大。2026年11月的日场，在11:00开演之前约10:50会先有一段简短的开场口上，而第四段按传统是观众不可打断的一场，演出期间限制入座。11月如果迟到，可能会错过日场的精华。

第一次观剧的实际安排，我们会在银座悠闲度过上午之后，安排三部制的下午场座位，领取字幕设备，读好剧情简介，晚餐留到落幕之后。如果只有几个小时空档，一幕见正好放在工作日的尾声；在东京一周商务行程的安排见高管的日本。

东京其他可看歌舞伎的剧场

浅草的平成中村座

至2026年10月25日，松竹在浅草浅草寺境内的临时剧场平成中村座上演歌舞伎。第一部11:00开始，第二部16:00开始。座位¥11,000至¥16,500，一种名为"お大尽"（Odaijin）的高级座位为¥36,000。

在新国立剧场上演的国立剧场公演

日本国立剧场于2023年10月底闭馆重建。其官方页面于2026年3月31日更新，记录了此前两次流标、2026年3月31日公告的新一轮招标，以及在2033财年重新开放的目标。闭馆期间，它在其他剧场上演自己的作品。其歌舞伎在新宿新国立剧场的中剧场上演：2026年10月1日至20日，之后是2027年1月8日至26日，1月15日无演出。

2027年1月的公演用一天中的大部分时间上演一部古典名作，12:00开始，约16:30结束。座位¥4,000至¥20,000，于2026年12月13日10:00开售。提供英文耳机导览，收费金额页面未写明；双语节目册¥1,000。

浅草与新桥的新春歌舞伎

2027年1月2日至26日，松竹在浅草公会堂上演由年轻主演担纲的新春歌舞伎，11:00和15:00开演，座位¥3,500至¥10,000，2026年11月21日开售。松竹在东京市中心的另一座剧场新桥演舞场，已列出2027年1月的新春歌舞伎，日期、票价和开售日尚未公布；2027年4月有新作公演，详情同样未公布。新桥演舞场在2026年10月至12月没有歌舞伎的安排。

STAYGO为您的歌舞伎之夜做什么

我们根据剧目和您一起选定月份和场次，再选座位。开售当天，我们通过松竹的日文系统以您的名字申请，安排幕间的便当或餐厅座位，并为字幕设备准备好现金。短暂停留的话，我们会留意一幕见列表，在前一天中午购买四楼座位。我们不加任何价。您按剧场的原价向剧场付款。

STAYGO的规划费另计。Signature方案为每组USD 3,500，适用于7至14天的行程，涵盖整趟旅程：歌舞伎只是其中一晚。我们不从任何安排中收取佣金，酒店、餐厅和剧场都由您按其原价直接付款。

资料来源与核实方式

我们于2026年10月14日阅读了松竹官方歌舞伎网站的日文版和英文版、歌舞伎座网站、松竹一幕见购票网站以及日本国立剧场网站。我们没有联系剧场。价格为含税价，每月变化，为所列月份公布的价格。我们没有采用票务转售网站、旅游网站或媒体报道中的数字。

• Kabuki Bito, Kabukiza：2026年10月至2027年3月的公演
• Kabuki Bito, November 2026 at Kabukiza：日期、时间、票价、开售日、第四段的入场规定
• Kabuki Bito, October 2026 at Kabukiza：时间表、幕间、票价
• Kabuki Bito, December 2026 at Kabukiza：日期、票价、开售日
• Kabuki Bito, January 2027 at Kabukiza：日期与和服日
• Kabuki Web, November 2026：英文座位名称、含字幕门票、不在线销售的座位
• Kabuki Web, single acts for October 2026：一幕见票价
• Kabuki Web, how to buy tickets：在线、售票处与一幕见销售
• Shochiku single-act online tickets：开售时间、付款、限购、手续费、入场
• Kabuki Web, service for overseas visitors：字幕设备与价格
• Kabuki Web, Kabukiza information：幕间、饮食、售票处、车站
• Kabuki Web, Q&A：穿着、儿童、储物柜、演出时长
• Kabukiza, eating：便当、餐厅及其规定
• Kabuki Web, Heisei Nakamuraza October 2026：日期、时间、票价
• Kabuki Web, Asakusa New Year 2027：日期、时间、票价、开售日
• Kabuki Bito, Shinbashi Enbujo：已公布的公演
• National Theatre of Japan, rebuilding：闭馆、招标、重开目标
• National Theatre of Japan：在新国立剧场上演的歌舞伎
• National Theatre of Japan, New Year kabuki 2027：日期、时间、票价、开售日、英文服务

常见问题解答

歌舞伎座的歌舞伎演出有多长？

两部制的月份，日场和夜场各约四小时。三部制的月份每部较短；2026年10月每部约两个半到三小时，中间有一次幕间。

歌舞伎座的一幕见门票多少钱？

价格随剧目和月份变化。2026年10月，四楼一幕见座位为¥1,500至¥4,000，对号座位另收¥110系统费。

东京的歌舞伎有英文导览吗？

有。在歌舞伎座，手持设备会显示台词和唱词的英文字幕并附说明，整部¥1,500，一幕见¥1,000，以现金支付。

看歌舞伎有着装要求吗？

没有。便装即可；演出时请摘下帽子，部分场次被定为和服日。

日本国立剧场什么时候重新开放？

官方目标是在2033财年重新开放。闭馆期间，其歌舞伎在新宿的新国立剧场上演。