整个七月,京都都属于八坂神社。祇园祭7月1日开始,7月31日结束,其核心是34座被称为山与鉾的花车。它们在京都市中心的街道上由人手搭建,在名为宵山的夜晚点亮灯笼,并在两次巡行中穿过城市。2027年的巡行是7月17日(星期六)和7月24日(星期六),这是1888年定下的日子。

本文讲的是如何好好地看这个祭典:在灯火通明的山鉾之间度过的夜晚,展示屏风的町家,两次巡行与御池通的观览席,以及如何与京都七月的炎热相处。我们于2026年11月5日阅读了八坂神社、祇园祭山鉾联合会、京都市观光协会、日本气象厅、杉本家住宅、三家酒店、共同社和两本杂志的页面,没有联系其中任何一方;出处列于文末。祇园祭在日本一年中的位置,请见日本节日日历;京都的春季祭典葵祭,请见日本五月祭典 2027。

要点

让我们为您规划京都的七月 →


贯穿整个月的祭典

八坂神社将祭典的起源定为869年:当时疫病在京城蔓延,人们依当时的国数立起66支鉾以平息疫病。1467年因应仁之乱中断,33年后的1500年随着36座山鉾复兴。改用太阳历后日期有所变动,1888年巡行定在7月17日和24日。山鉾行事于1979年被指定为国家重要无形民俗文化财。

巡行之日只是祭典的一部分。7月1日,各山鉾町的神事开始。7月10日晚上8点左右,神舆在鸭川上的四条大桥上接受清洗。7月9日至14日,前祭的山鉾在街上搭建起来,12日和13日首次拉动,称为曳初。7月31日,在八坂神社境内的疫神社授予茅轮护符,祭典随之落幕。对月初到达京都的客人来说,看着一座鉾在办公楼旁慢慢立起,是京都安静的乐趣之一。

宵山之夜,京都四条通上挂满灯笼的长刀鉾,下方聚集着人群

宵山之夜与屏风

每次巡行前的三个夜晚,2027年是7月14日至16日和7月21日至23日,山鉾在街头点亮灯火。驹形灯笼亮起,祇园囃子的乐声从鉾上传来。各山鉾町授予粽子形的除厄护符,用竹叶制成,不能食用;京都人家会把它挂在门口一整年。求取粽子或吉祥物后,有些山鉾可以登上去参观。京都市观光协会建议选人较少的14日晚上,并在天黑前去看四条通上的大鉾。

大商家也在这时打开家门。杉本家住宅是一座约156年的京町家,也是重要文化财,祭典期间以“祇园会 屏风祭”之名公开,陈列其收藏的屏风。2026年的公开日为7月3日至5日、10日和11日、14日至16日以及21日至23日,宵山三天优先接待事先申请的访客。这座宅邸也是山鉾之一伯牙山的装饰陈列处。我们建议傍晚先去杉本家住宅,天黑后再漫步于灯火之中的街道。

7月17日与24日的巡行

前祭当天上午9点,山鉾从四条乌丸出发。根据京都市观光协会2026年的介绍,队首约9点35分经过四条河原町,10点20分经过河原町御池,11点20分经过新町御池。在每个路口,大鉾以“辻回”转向90度:在车轮下铺竹子、洒水,再拉绳让鉾滑转过去。每年领头的都是长刀鉾,上面坐着一名稚儿。据共同社报道,2026年这位稚儿在四条通上一刀斩断注连绳,沿途响起欢呼。

7月24日的后祭规模较小,也更从容。11座山鉾从乌丸御池于上午9点30分出发,沿前祭的反方向行进。后祭于1966年并入17日,2014年恢复;同一年,船形的大船鉾重建并重新加入巡行。当天还有近1,000人参加的花伞巡行,其中有舞妓和艺妓。17日和24日傍晚起,三座神舆往返于八坂神社和四条寺町的御旅所之间。初次观看,我们建议选规模宏大的17日;已看过的客人,24日更能从容欣赏。

御池通的观览席

京都市观光协会在御池通设有编号的观览席,御池通自1956年起设置付费观览席。2026年于6月1日上午10点通过Ticket Pia开售,普通席第一排8,000日元,第二排以后6,000日元。京都市役所前的特别学习席可用自己的手机和耳机收听日语和英语讲解,第一排14,500日元,第二排以后12,500日元。

前祭还设有高级观览席,第一排125,000日元,第二、三排155,000日元,后两排配有坐垫、桌子和遮阳伞。2025年的价格为120,000日元和150,000日元,设在山鉾转向的河原町御池路口西南角,附带上午9点起供应饮品的大仓京都酒店宴会厅、中午至下午2点的自助餐、日语导览与英语口译导览,以及按需提供的浴衣穿着服务。巡行风雨无阻,观览席内雨伞和阳伞都会挡住视线,因此不能使用。对于有年长成员的家庭,考虑到遮阴、身后的休息室和山鉾转向的路口,我们建议选择高级观览席。

七月的炎热与住宿

七月的京都炎热潮湿。根据日本气象厅1991年至2020年的平年值,日最高气温平均32.0°C,最低23.6°C,在梅雨结束的这个月降水量为223.6毫米。前祭的队首约11点20分到达路线终点,因此我们把上午安排在户外,中间是从容的午餐和下午在凉爽房间里的休息,日落后再去宵山。亚麻衣物、帽子和冰毛巾,比任何日程表都管用。

祭典期间,离街区近比景观更重要。拥有320间客房的大仓京都酒店就位于河原町御池的路口,与地铁京都市役所前站直接相连。位于中京区麸屋町的柊家是一家逾两百年的旅馆,获得了2026年的米其林钥匙。靠近二条城、建于三井总领家宅邸旧址的160间客房的京都三井酒店,拥有从自家地下涌出的温泉,炎热的夜晚之后格外宜人。带私人浴池的旅馆,请见京都带私人温泉的旅馆。

在为7至21天行程而设的 Signature 中,我们会安排靠近山鉾町的房间、开售时的观览席(视余席而定)、巡行当天早上送您到路口的车,以及宵山的导览。每一项都以最简单的方式结算,通常计入酒店账单或当天支付。

出处与核查方法

我们于2026年11月5日阅读了以下页面。我们没有联系神社、山鉾联合会、任何酒店或其他机构。2027年的详细日程和观览席发售尚未公布,时间和价格为2026年的数据,或注明的2025年数据,仅供参考。

常见问题解答

2027年的祇园祭是什么时候?

祭典从7月1日持续到31日。山鉾巡行在2027年7月17日(星期六)和7月24日(星期六),宵山是7月14日至16日和7月21日至23日。

应该看哪一次巡行?

初次观看,我们建议选7月17日,有23座山鉾和大鉾。7月24日的11座更从容,便于慢慢欣赏,当天还有花伞巡行。

怎样取得巡行的观览席?

京都市观光协会在御池通出售编号座位。2026年于6月1日上午10点开售。2027年开售后,我们会在余席范围内为您申请所选的座位。

七月的京都有多热?

根据日本气象厅的平年值,七月日最高气温平均为32.0°C,且较潮湿。观览席内不能使用雨伞和阳伞,所以帽子、轻便衣物和饮水很重要。

祭典期间能参观老宅内部吗?

重要文化财杉本家住宅在祭典期间公开并陈列屏风。2026年在7月3日至23日之间的指定日期公开。

让我们为您规划京都的七月

请告诉我们您何时到来、与谁同行、喜欢怎样度过炎热的一天。我们会把宵山之夜、观览席和靠近山鉾的房间连同理由一并列出,供您选择。

开始规划 →

我们会在24小时内以书面形式回复

我们安排的餐厅与酒吧中,有些只接待经引荐的客人或会员。我们代您提出请求,座位与日期由店家决定。这些地方的名称我们不对外公开。

STAYGO Journal 的其他文章
日本节日日历:按月份看节日与习俗 → 日本五月祭典 2027:葵祭、神田祭与三社祭 → 在京都与舞妓共进晚餐:引荐、舞蹈与祇园的规矩 → 京都带私人温泉的旅馆:在哪里找 → 再访京都:叩访平日不开放之处 →