Pendant tout le mois de juillet, Kyoto appartient au sanctuaire Yasaka. Le Gion Matsuri s’ouvre le 1er juillet et se clôt le 31. En son cœur se dressent 34 chars, les yama et les hoko, montés à la main dans les rues du centre de Kyoto, éclairés de lanternes les soirs de yoiyama et tirés à travers la ville lors de deux processions. En 2027, ces processions tombent le samedi 17 juillet et le samedi 24 juillet, les dates fixées en 1888.

Cet article explique comment bien voir la fête : les soirées parmi les chars illuminés, les demeures qui montrent leurs paravents, les deux processions et les places le long d’Oike-dori, et la manière de vivre la chaleur de juillet à Kyoto. Nous avons lu le 5 novembre 2026 les pages du sanctuaire Yasaka, de l’association des chars du Gion Matsuri, de l’association touristique de la ville de Kyoto, de l’Agence météorologique du Japon, de la maison Sugimoto, de trois hôtels, de Kyodo News et de deux magazines, sans contacter aucun d’entre eux ; les sources figurent à la fin. La place de la fête dans l’année japonaise est décrite dans Calendrier des fêtes japonaises, et la fête de printemps de Kyoto, l’Aoi Matsuri, dans Fêtes de mai au Japon 2027.

L’essentiel

Confiez-nous votre mois de juillet à Kyoto →

Une fête qui remplit le mois

Le sanctuaire Yasaka fait remonter la fête à 869, quand une épidémie se répandit dans la capitale et que 66 hallebardes, une pour chaque province de l’époque, furent dressées pour l’apaiser. La guerre d’Onin l’interrompit en 1467 ; elle revint en 1500, après 33 ans, avec 36 chars. L’adoption du calendrier solaire déplaça les dates, et en 1888 les processions furent fixées aux 17 et 24 juillet. L’État a désigné les rites des chars bien culturel populaire immatériel important en 1979.

Les jours de procession n’en sont qu’une partie. Le 1er juillet, les quartiers des chars commencent leurs rites. Vers 20 h le 10 juillet, un palanquin sacré est purifié sur le pont de Shijo, au-dessus de la Kamo. Du 9 au 14 juillet, les chars de la première procession sont montés dans les rues, et les 12 et 13 juillet ils sont tirés pour la première fois, le hikizome. Le 31 juillet, le mois s’achève au petit sanctuaire Ekijinja, dans l’enceinte de Yasaka, où l’on remet des amulettes d’herbe chigaya. Pour qui arrive au début du mois, regarder un hoko s’élever à côté d’un immeuble de bureaux est l’un des plaisirs tranquilles de Kyoto.

Naginata-boko orné de lanternes allumées sur Shijo-dori à Kyoto, un soir de yoiyama, la foule rassemblée au pied

Les soirées de yoiyama et les paravents

Les trois soirs qui précèdent chaque procession, du 14 au 16 juillet et du 21 au 23 juillet en 2027, les chars se dressent illuminés dans leurs rues, les lanternes komagata brillent et la musique de la fête, le Gion bayashi, descend des hoko. Chaque quartier propose des chimaki, des bottes de feuilles de bambou qui protègent du malheur et ne se mangent pas ; les familles de Kyoto les suspendent au-dessus de la porte pour l’année. Certains chars laissent monter à bord ceux qui acquièrent une amulette. L’association touristique conseille le soir du 14, moins fréquenté, et de venir avant la tombée du jour pour voir les grands hoko de Shijo-dori.

C’est aussi le moment où l’une des grandes maisons marchandes ouvre ses portes. La maison Sugimoto, un machiya d’environ 156 ans classé bien culturel important, s’ouvre pendant la fête sous le nom de Gion-e Byobu Matsuri, la fête des paravents, et expose les paravents de sa collection. En 2026, elle a ouvert du 3 au 5 juillet, les 10 et 11, du 14 au 16 et du 21 au 23, avec priorité aux demandes faites à l’avance pendant les jours de yoiyama. La maison est aussi le lieu où sont exposés les ornements de Hakugayama, l’un des chars. Nous suggérons une visite en début de soirée à la maison Sugimoto, puis une promenade dans les rues illuminées à la nuit tombée.

Les processions des 17 et 24 juillet

Le matin du Saki Matsuri, les chars partent de Shijo-Karasuma à 9 h. En 2026, l’association touristique indiquait le passage de la tête à Kawaramachi-Shijo vers 9 h 35, à Kawaramachi-Oike vers 10 h 20 et à Shinmachi-Oike vers 11 h 20. À chaque angle, les grands hoko pivotent de 90 degrés lors du tsuji-mawashi : on glisse du bambou sous les roues, on le mouille, puis on tire les cordes jusqu’à ce que le char tourne. Naginata-boko ouvre la marche chaque année, avec un garçon comme enfant sacré ; en 2026, selon Kyodo News, il trancha d’un seul coup de sabre la corde sacrée tendue sur Shijo-dori, sous les acclamations de la foule.

L’Ato Matsuri du 24 juillet est plus petit et plus calme : 11 chars parcourent l’itinéraire en sens inverse, au départ de Karasuma-Oike à 9 h 30. Fondu dans le 17 en 1966, il a été rétabli en 2014, l’année où Ofune-boko, le char en forme de navire, fut reconstruit et rejoignit la procession. Le même jour passe la procession Hanagasa, près de 1 000 personnes, dont des maiko et des geiko. Les soirs du 17 et du 24, les trois palanquins du sanctuaire circulent entre Yasaka et l’otabisho de Shijo-Teramachi. Pour une première visite, nous suggérons le 17 pour son ampleur ; pour ceux qui l’ont déjà vu, le 24 se regarde plus à loisir.

Les places d’Oike-dori

L’association touristique de la ville de Kyoto installe des places numérotées le long d’Oike-dori, où des places payantes existent depuis 1956. En 2026, la vente a ouvert le 1er juin à 10 h via Ticket Pia, avec des places ordinaires à 8 000 yens au premier rang et 6 000 yens derrière. Les places spéciales manabi, devant l’hôtel de ville, ajoutent un commentaire en japonais et en anglais sur votre propre téléphone avec des écouteurs, à 14 500 yens devant et 12 500 yens derrière.

Pour la première procession existent aussi des places premium, à 125 000 yens au premier rang et 155 000 yens aux deuxième et troisième rangs, qui ont coussins, tables et parasols pour l’ombre. En 2025, quand elles coûtaient 120 000 et 150 000 yens, elles se trouvaient à l’angle sud-ouest du carrefour Kawaramachi-Oike, là où les chars tournent, avec un salon de réception de l’Hotel Okura Kyoto ouvert dès 9 h pour les boissons, un buffet de midi à 14 h, un guide en japonais avec un interprète en anglais, et l’habillage en yukata pour qui le souhaitait. La procession a lieu même sous la pluie, et parapluies et ombrelles sont interdits dans les tribunes car ils masquent la vue. Pour une famille avec des aînés, nous suggérons les places premium, pour l’ombre, le salon à l’arrière et l’angle où tournent les chars.

La chaleur de juillet et où loger

Juillet à Kyoto est chaud et humide. Selon les normales 1991 à 2020 de l’Agence météorologique du Japon, la moyenne des maximales est de 32,0 °C, celle des minimales de 23,6 °C, et le mois apporte 223,6 mm de pluie, à la fin de la saison des pluies. La tête de la première procession atteint la fin de son parcours vers 11 h 20 ; nous prévoyons donc la matinée dehors, un long déjeuner et du repos au frais l’après-midi, puis le yoiyama après le coucher du soleil. Du lin, un chapeau et une serviette froide valent mieux que n’importe quel programme.

Pendant la fête, être près des rues compte plus qu’une vue. L’Hotel Okura Kyoto, 320 chambres, se dresse à l’angle même de Kawaramachi-Oike, relié en sous-sol à la station Kyoto Shiyakusho-mae. Hiiragiya, un ryokan de plus de deux cents ans sur Fuyacho, dans l’arrondissement de Nakagyo, a reçu une Clé Michelin pour 2026. L’Hotel The Mitsui Kyoto, 160 chambres sur le site de la résidence principale de la famille Mitsui près du château de Nijo, dispose d’une eau thermale jaillie de son propre terrain, bienvenue après une soirée chaude. Pour les ryokan avec bain privatif, voir Ryokan à Kyoto avec onsen privatif.

Dans le cadre de Signature, notre organisation des voyages de 7 à 21 jours, nous organisons la chambre près du quartier, les places à l’ouverture de la vente, selon ce qui reste, une voiture jusqu’à l’angle le matin de la procession et un guide pour le yoiyama. Chaque prestation se règle de la manière la plus simple possible, le plus souvent sur la note de l’hôtel ou le jour même.

Sources et méthode de vérification

Nous avons lu les pages ci-dessous le 5 novembre 2026. Nous n’avons contacté ni le sanctuaire, ni l’association, ni aucun hôtel ou autre organisme. Le programme détaillé et la vente des places de 2027 n’étaient pas publiés ; horaires et prix sont ceux de 2026, ou de 2025 lorsque c’est indiqué, à titre indicatif.

Vos questions, nos réponses

Quand a lieu le Gion Matsuri en 2027 ?

La fête dure du 1er au 31 juillet. Les processions ont lieu le samedi 17 et le samedi 24 juillet 2027, et les soirées de yoiyama du 14 au 16 et du 21 au 23 juillet.

Quelle procession choisir ?

Pour une première visite, nous suggérons le 17 juillet, avec 23 chars et les grands hoko. Les 11 chars du 24 juillet sont plus calmes et se regardent à loisir, et la procession Hanagasa passe le même jour.

Comment obtenir des places pour la procession ?

L’association touristique de la ville de Kyoto vend des places numérotées sur Oike-dori. En 2026, la vente a ouvert le 1er juin à 10 h. À l’ouverture de la vente 2027, nous demandons les places que vous choisissez, selon ce qui reste.

Fait-il très chaud à Kyoto en juillet ?

La moyenne des maximales de juillet est de 32,0 °C selon l’Agence météorologique du Japon, avec un air humide. Parapluies et ombrelles sont interdits dans les tribunes : chapeau, vêtements légers et eau comptent.

Peut-on visiter les anciennes maisons pendant la fête ?

La maison Sugimoto, bien culturel important, ouvre pendant la fête et expose ses paravents. En 2026, elle a ouvert certains jours entre le 3 et le 23 juillet.

Confiez-nous votre mois de juillet à Kyoto

Dites-nous quand vous venez, qui voyage et comment vous aimez passer une journée chaude. Nous vous présenterons les soirées, les places et les chambres proches des chars, avec nos raisons, pour que vous puissiez choisir.

Commencer à planifier →

Nous répondons sous 24 heures, par écrit

Certains des restaurants et bars que nous organisons ne reçoivent que sur recommandation ou sont réservés à leurs membres. Nous en faisons la demande pour vous ; la table et le soir restent la décision de la maison. Nous ne publions pas leurs noms.

Également sur le STAYGO Journal
Calendrier des fêtes japonaises : jours fériés et coutumes mois par mois → Fêtes de mai au Japon 2027 : Aoi, Kanda et Sanja Matsuri → Dîner avec des maiko à Kyoto : introductions, danses et règles de Gion → Ryokan à Kyoto avec onsen privatif : où les trouver → Kyoto, la seconde fois : demander les lieux habituellement fermés →