第一次來東京，就住東京車站旁的丸之內和大手町，或往南走一小段路的銀座和日比谷。兩處離新幹線、皇居的庭園和許多餐廳都很近，當地飯店寫明到羽田搭電車約30–45分鐘，開車則要40分鐘以上。如果想住新一代高樓裡的飯店，晚上走路就能去吃飯喝酒，就住六本木、虎之門或麻布台；如果是為了城市西邊的公園和商店而來，就住新宿或澀谷。淺草適合為了淺草寺的老街住一兩晚，整段停留都住那裡的情況比較少。
以下逐區說明：適合誰、不適合誰、離羽田和東京車站多遠，以及我們會在那裡詢問的飯店。每一個房間數、坪數、交通時間和入住規定，我們都在各飯店自己的官網上確認過；東京的住宿稅則在東京都主稅局的網站上確認，日期是2026年10月15日。飯店官網沒有寫的數字，我們就不寫。出處列在文末。
重點摘要
- 第一次造訪、三晚以內：只設一個據點，選丸之內、大手町或日本橋，或銀座和日比谷。往京都的新幹線從東京車站出發，最後一個早上不必趕。
- 六本木、虎之門和麻布台適合第二次造訪或商務旅行，飯店多在高樓的上層。
- 西邊的新宿和澀谷，適合第二次造訪，或去箱根之前的幾晚。
- 東京的住宿稅目前是每人每晚¥100或¥200。2027年4月1日起，改為每人每晚房價的3%，每人每晚未滿¥13,000的免稅。
- 以每人¥60,000的房價計算，稅金從每人每晚¥200變成¥1,800。
各區域一覽
東京很大，住哪一區決定了每天有多少時間花在移動上。時間是各飯店在自己的交通頁面上提供的數字；「未提供」表示我們讀過的頁面都沒有寫。
| 區域 | 適合 | 比較不適合 | 從羽田出發，依飯店的數字 | 到東京車站 | 我們會詢問的飯店 |
|---|---|---|---|---|---|
| 丸之內、大手町與東京車站 | 第一次造訪、搭新幹線、清晨在皇居庭園散步 | 希望半夜門外仍有熱鬧街道和酒吧的客人 | 開車約20–60分鐘；搭電車約30–40分鐘 | 在車站內，或步行10分鐘 | Palace Hotel Tokyo、Aman Tokyo、Hoshinoya Tokyo、The Tokyo Station Hotel |
| 日本橋與八重洲 | 第一次造訪、百貨公司的地下美食街、搭新幹線 | 想要公園或安靜住宅街的客人 | 開車約40分鐘 | 從Mandarin Oriental步行8分鐘 | Mandarin Oriental Tokyo |
| 銀座與日比谷 | 第一次造訪、購物、看戲、走路去吃晚餐 | 希望每扇窗都看得到綠樹的客人 | 開車或搭電車約40分鐘 | 從帝國飯店搭計程車約5分鐘 | The Peninsula Tokyo、Imperial Hotel Tokyo |
| 虎之門與麻布台 | 第二次造訪、商務旅行、有大型SPA的新飯店 | 希望一出門就是老城區的客人 | 約30分鐘，依Janu Tokyo的數字 | 15–20分鐘，依Janu Tokyo的數字 | The Tokyo Edition Toranomon、Janu Tokyo |
| 六本木 | 美術館、晚一點的晚餐、住在高樓上層的飯店 | 每隔幾天就要搭早班新幹線的行程 | 開車約40分鐘，依Grand Hyatt Tokyo的數字 | 未提供 | The Ritz-Carlton Tokyo、Grand Hyatt Tokyo |
| 新宿 | 新宿御苑、望向富士山的景色、去箱根的列車 | 想走路去銀座或東京車站的客人 | 未提供 | 未提供 | Park Hyatt Tokyo |
| 澀谷與表參道 | 明治神宮、設計小店、咖啡館、年輕的東京 | 不喜歡人行道上人擠人的客人 | 未提供 | 未提供 | Trunk(Hotel) Cat Street |
| 淺草 | 住一兩晚，清晨去淺草寺 | 如果銀座的晚餐很重要，就不適合整段第一次的停留 | 搭計程車約40分鐘 | 搭計程車約20分鐘 | The Gate Hotel Kaminarimon |
東京的車程會隨時段變化。各飯店都寫成大約的時間，The Tokyo Station Hotel寫明從羽田開車40–60分鐘，對東京市中心大部分地方來說，這是合理的範圍。
東京車站旁的丸之內與大手町
東京車站和皇居護城河之間是丸之內商業區，北邊是大手町。清晨和週末都很安靜，走幾分鐘就到皇居的庭園。大手町有五條地鐵線交會，東京車站則有往京都、金澤和東北方向的新幹線。
第一次造訪，這是我們最常建議的區域：晚上安靜，去一日遊很方便，最後一個早上走一小段路就能上車。晚上10點以後，街上不像銀座或六本木那麼熱鬧。
Palace Hotel Tokyo
飯店位於丸之內1-1-1，隔著護城河與皇居的庭園相望，飯店說每一間客房都面向庭園。現在的建築在2012年5月開幕，23層樓共有284間客房，以及10間餐廳和酒吧。飯店在地下與大手町站C13b出口相連，並寫明步行到東京車站丸之內北口8–10分鐘。從羽田出發，飯店寫明搭計程車約40分鐘，搭電車約30分鐘。
Aman Tokyo
Aman Tokyo位於大手町Tower的頂部樓層，大樓與大手町站相連。共有84間套房，最小的71 m²，Garden View Suite位於38樓，是飯店的最高層。飯店寫明開車到東京車站約5分鐘，到羽田約40分鐘。
Hoshinoya Tokyo
城市裡的旅館，在大手町，離Aman只隔幾條街。Hoshinoya Tokyo有84間客房，每一層樓都像一間有6間客房的小旅館般經營，館內還有溫泉浴場。入住時間15:00，退房時間12:00。旅館寫明從東京車站丸之內北口步行10分鐘，大手町站就在門外。從羽田出發，旅館寫明搭計程車約20分鐘，搭電車約40分鐘。很適合當作第一次住的旅館。可以期待什麼，請看如何挑選日本的日式旅館。
The Tokyo Station Hotel
飯店位於東京車站的丸之內站舍內，飯店說這棟建築是重要文化財；它的歷史可以追溯到1915年，修復後在2012年重新開幕。共有150間客房和套房，有些可以俯瞰車站的圓頂。入住時間15:00，退房時間12:00。飯店寫明從羽田搭電車約30分鐘，開車40–60分鐘，並提供在月台迎接的Meet and Greet服務，需要事先預約。
日本橋與八重洲
東京車站東邊的日本橋，是江戶時代的商人町，老字號百貨公司、地下的美食街和許多老店至今仍在這裡。八重洲則沿著車站東側延伸。兩區都有丸之內的優點：走路就能搭新幹線，去銀座也只要一小段車程。
綠意比丸之內少，適合喜歡逛美食街、晚餐後在小巷散步的客人。
Mandarin Oriental Tokyo
飯店位於日本橋三井Tower的上層，有157間客房和22間套房，從38樓搭電梯上去，37樓是SPA。銀座線和半藏門線的三越前站直通飯店，JR總武線的新日本橋站也是。飯店寫明步行到東京車站日本橋口8分鐘，開車到羽田約40分鐘。
銀座與日比谷
銀座是東京車站南邊的購物區，有中央通上的旗艦店、歌舞伎座，以及東京許多的壽司吧台。西邊的日比谷面向日比谷公園和皇居的庭園。晚餐、酒吧和回飯店的路，都可以走路完成。
這裡的飯店面向街道或公園，週末的銀座人很多。銀座的吧台如何接受訂位，請看東京最好的餐桌實際上如何運作；看戲則請看我們的東京歌舞伎指南。
The Peninsula Tokyo
飯店位於日比谷公園和皇居庭園的對面。地下與日比谷線、千代田線和都營三田線的日比谷站相連，飯店寫明步行到JR有樂町站2分鐘，到銀座站3分鐘。飯店的交通資料寫明從羽田開車40分鐘，搭電車45分鐘。
Imperial Hotel Tokyo
帝國飯店位於內幸町，從日比谷站步行3分鐘，從JR有樂町站步行5分鐘。飯店寫明搭計程車到東京車站5分鐘，搭單軌電車或京急線到羽田約40分鐘。飯店正在分階段改建：飯店表示，Tower館的拆除工程目前預定在2030年度末前後開始，新的本館預計在2036年完工。
虎之門與麻布台
虎之門和麻布台位於皇居的西南方，往六本木的方向，大多數建築都很新：虎之門Hills和麻布台Hills，辦公室、商店和接近頂樓的飯店都在裡面。適合第二次造訪或商務旅行，比較不適合第一次造訪，因為老城區要搭車才到，晚上街道也很安靜。
The Tokyo Edition Toranomon
飯店由隈研吾設計，有206間客房，其中22間是套房，可以眺望東京鐵塔和東京灣，部分客房有私人露台。鄰近神谷町站、六本木一丁目站和虎之門站。飯店的交通頁面沒有寫時間，所以我們會向飯店詢問。
Janu Tokyo
Janu是Aman旗下的品牌，位於麻布台Hills，有122間由Jean-Michel Gathy設計的客房和套房、8處餐飲空間，以及附泳池的健康中心。飯店寫明到羽田30分鐘，到東京車站15–20分鐘。
六本木
六本木是東京市中心的藝術與夜生活區，兩大複合設施裡外都有美術館，餐廳和酒吧營業到很晚。兩大複合設施六本木Hills和東京中城，各有一家奢華飯店。
路口一帶晚上很吵，離東京車站也比上述各區遠，所以比較適合以美術館和晚一點的晚餐為主的停留，不太適合要搭好幾次早班列車的行程。
The Ritz-Carlton Tokyo
飯店位於53層樓的東京中城Midtown Tower最上面9層，有245間客房，大廳在45樓。入住時間15:00，退房時間12:00。最近的車站是日比谷線和大江戶線的六本木站，以及千代田線的乃木坂站，飯店寫明距離羽田約13公里。館內有室內泳池和SPA。
Grand Hyatt Tokyo
飯店是六本木Hills的一部分，與設施直接相連，設施內有美術館和展望台。飯店寫明從日比谷線六本木站1C出口步行3分鐘，開車到羽田約40分鐘。
新宿
新宿是東京西邊的大車站，周圍有新宿御苑和百貨公司。往箱根的小田急浪漫特快從這裡出發，小田急寫明到箱根湯本約80分鐘。
這裡離銀座和東京車站很遠。我們建議第二次造訪時住，或在去箱根之前住幾晚；那一天怎麼安排，請看我們的箱根指南。
Park Hyatt Tokyo
飯店在1994年7月開幕，位於丹下健三設計的新宿Park Tower 39到52樓，經過19個月的整修後，在2025年12月重新開幕。共有171間客房；位於42到51樓的Deluxe Room為55 m²，可以看到市景或富士山。飯店有往新宿車站的接駁車，最近的地鐵站是大江戶線的都廳前站。
澀谷與表參道
澀谷和表參道，加上兩者之間的原宿，是東京年輕又時髦的西邊：澀谷十字路口、貓街和表參道的商店，以及鐵道另一側的明治神宮和代代木公園。
週末澀谷車站周邊的人行道很擁擠，大型奢華飯店也比市中心少。很適合當作第二個據點。
Trunk(Hotel) Cat Street
位於神宮前貓街上的精品飯店，每間客房的設計都不同，從標準客房到附露台的套房都有。飯店寫明從澀谷站B1出口步行5分鐘，從明治神宮前站7號出口步行7分鐘。入住時間15:00起，退房時間11:00，櫃台24小時服務。
淺草
東北方的淺草，是淺草寺、仲見世通和隅田川的東京，河對岸就是東京晴空塔。清晨的寺院境內很安靜；到了接近中午，就成為全東京最熱鬧的地方之一。
這裡離銀座和東京車站很遠，所以我們建議在較長的停留中住一兩晚，或從市中心的飯店早上過來參觀。如何避開人潮安排觀光，請看在日本避開人潮的方法。
The Gate Hotel Kaminarimon
飯店位於雷門附近，14層樓的建築中，3到14樓共有134間客房。飯店寫明從銀座線淺草站2號出口步行2分鐘，並提醒該出口沒有電梯或手扶梯，帶著行李最好走1號出口。搭計程車的話，飯店寫明到羽田40分鐘，到東京車站20分鐘。
東京的住宿稅與2027年的修訂
東京對入住飯店和旅館的客人，每人每晚課徵住宿稅。2027年3月31日以前，是分成兩級的固定金額。級距依每人每晚的房價決定，含服務費，不含餐飲和消費稅。兩人同住一間房時，房價由兩人平分。
| 每人每晚房價 | 每人每晚稅額 |
|---|---|
| 未滿¥10,000 | 免稅 |
| ¥10,000以上，未滿¥15,000 | ¥100 |
| ¥15,000以上 | ¥200 |
東京都議會在2026年3月27日通過修訂，自2027年4月1日起施行。從那天起，稅額改為按比例計算，簡易住宿和民宿也納入課稅。
| 每人每晚房價 | 每人每晚稅額 |
|---|---|
| 未滿¥13,000 | 免稅 |
| ¥13,000以上 | 房價的3% |
以兩人一晚¥120,000的房間為例，也就是每人¥60,000。目前每人的稅額是¥200，兩人一晚¥400。2027年4月起，是¥60,000的3%，也就是每人¥1,800，兩人一晚¥3,600。孩童分攤的房價在¥13,000以上時，也以相同方式課稅。住宿期間跨到2027年4月的旅程，我們比較飯店時，會把每一份報價都換算成含稅、含服務費的同一個基礎。
住幾晚與住哪裡
在東京每換一次飯店就要花掉半天，所以住幾晚，決定了第二個據點值不值得。
兩晚
一家飯店，在丸之內、大手町或日本橋。只有一個整天，所以會希望一出門就在城裡，第三天早上也不必搭計程車就能上新幹線。
三晚
仍然只設一個據點。如果下一站是搭新幹線去京都或金澤，就選丸之內或日本橋；如果晚餐和購物最重要，就選銀座和日比谷。我們的14天範例行程從頭到尾遊日本，前三天就在東京。
四晚以上
在市中心的一個據點住四晚，是我們為第一次旅程最常規劃的排法；從東京出發規劃您的第一次日本之旅列出了10天、12天和14天的路線，都從東京四晚開始。從五晚起，在西邊的新宿或澀谷設第二個據點，或在淺草住一兩晚，搬一次才開始值得。長途旅程也可能只住一家飯店最好：用一個月慢遊日本在東京同一家飯店住七晚，從那裡去鎌倉和日光一日遊。
- 接著搭浪漫特快去箱根：最後一兩晚住新宿。
- 帶孩子出遊：向飯店詢問可相通的客房或套房；更多內容請看我們的日本親子旅行指南。
- 兼顧工作與休息：開會選虎之門或大手町；請看日本的商務與休憩。
整趟日本要玩幾天，請看日本要玩幾天；旅程中京都的部分，請看京都住哪裡。
我們如何安排東京的住宿
STAYGO從東京出發，規劃遍及日本的私人旅程。我們的工作是設計您的行程，依您的日期調查並確認每一家飯店、餐廳和體驗，以您的名義一一安排，並在旅途中為您提供協助。在東京，我們會先依照您希望怎麼度過早晨和夜晚，和您一起選定區域。
透過我們在日本的人脈，我們可以安排難訂的餐廳、旅館和私人體驗。每一項都取決於對方自己的條件和空位，所以我們會清楚告訴您，在您的日期內實際可行的是什麼；在確認之前，我們絕不會把任何安排說成已經辦妥。如果當地導遊、司機或專家能真正為某一天加分，我們會為您安排。旅途中，您可以透過STAYGO的專屬頁面或WhatsApp的訊息聯絡我們。
飯店、餐廳和服務的費用，都由您依各自的價格直接支付，我們不加價，也不收取佣金。Signature方案為7到14天的旅程，每個團體3,500美元；更長或更複雜的旅程為Bespoke，與您討論後訂定價格。
出處與確認方式
我們在2026年10月15日閱讀了各飯店自己的官網，以及東京都主稅局關於住宿稅的頁面。我們沒有聯絡各飯店。如果飯店官網沒有顯示某個數字，例如房價、房間數或交通時間，我們就不寫。我們沒有使用訂房網站、旅遊指南或媒體報導中的數字。
- 東京都主稅局，給住宿客人的說明：現行稅率、課稅標準，以及2027年4月1日起的變更
- 東京都主稅局，住宿稅的修訂：3%的稅率、¥13,000的門檻，以及通過、同意、公布和施行的日期
- Palace Hotel Tokyo，位置：與大手町站相連、步行到東京車站、到機場的時間
- Palace Hotel Tokyo，飯店概要：房間數、樓層、開幕日期、景觀
- Aman Tokyo：位於大手町Tower，以及與車站相連
- Aman Tokyo，客房與套房：套房數量和坪數
- Aman Tokyo，交通：開車到東京車站和羽田的時間
- Hoshinoya Tokyo：房間數、樓層、溫泉、入住和退房
- Hoshinoya Tokyo，交通：從東京車站步行、大手町站出口、到機場的時間
- The Tokyo Station Hotel，客房與套房：房間數和2012年重新開幕
- The Tokyo Station Hotel，交通：到機場的時間和Meet and Greet服務
- 東京ステーションホテル，日文網站：自1915年起的歷史、入住和退房
- Mandarin Oriental Tokyo，住宿：客房和套房、從38樓搭電梯、37樓的SPA
- Mandarin Oriental Tokyo，交通：連接的車站、步行到東京車站、到機場的時間
- The Peninsula Tokyo，飯店交通：連接的車站和到羽田的時間
- Imperial Hotel Tokyo，交通：步行時間、搭計程車到東京車站、搭電車到羽田
- 帝國飯店，A Challenge to the Future：Tower館拆除的時程，以及2036年的新本館
- The Tokyo Edition Toranomon：房間數、套房、景觀和鄰近車站
- Janu Tokyo：房間數、餐飲，以及到羽田和東京車站的時間
- The Ritz-Carlton Tokyo：樓層、房間數、大廳、入住、車站和到羽田的距離
- Grand Hyatt Tokyo，交通：從六本木站步行和到羽田的時間
- Hyatt新聞中心，Park Hyatt Tokyo重新開幕：1994年開幕、樓層、重新開幕、房間數和坪數
- Park Hyatt Tokyo，交通：往新宿車站的接駁車和最近的地鐵站
- 小田急電鐵，浪漫特快：從新宿到箱根湯本的特急，約80分鐘
- Trunk(Hotel) Cat Street，交通：從澀谷站和明治神宮前站步行
- Trunk(Hotel) Cat Street，住宿：入住、退房和櫃台服務時間
- The Gate Hotel Kaminarimon，飯店介紹：房間數和樓層
- The Gate Hotel Kaminarimon，交通：車站出口和計程車時間
常見問題
第一次去東京住哪一區最好？
東京車站旁的丸之內和大手町，或往南走一小段路的銀座和日比谷。當地飯店寫明到羽田搭電車約30–45分鐘，新幹線也從東京車站出發。
住新宿好還是住東京車站附近好？
第一次造訪，住東京車站附近，離新幹線、銀座和皇居的庭園都近。新宿適合第二次造訪，或去箱根之前的幾晚，因為浪漫特快從新宿出發。
淺草適合住宿嗎？
住一兩晚很適合，可以在人潮出現前的清晨參觀淺草寺。如果只住淺草，依The Gate Hotel Kaminarimon自己的數字，到東京車站搭計程車約20分鐘。
東京的住宿稅是多少？
2027年3月31日以前，每人每晚房價¥10,000以上、未滿¥15,000的，每人每晚¥100；¥15,000以上的，¥200。2027年4月1日起，改為每人每晚房價的3%，每人每晚未滿¥13,000的免稅。
東京應該住幾晚？
大多數第一次旅程適合住三或四晚，在東京車站附近或銀座設一個據點。從五晚起，搬到新宿、澀谷或淺草等第二個區域，就可能值得。