京都與東京的五月祭典
2027年的葵祭·神田祭與三社祭

2027年5月中旬，三個日本著名的大型祭典將在短短幾天內接連登場。在京都，葵祭的行列由500多名身著平安時代宮廷裝束的人組成，帶著馬匹和牛車，從京都御所出發前往下鴨神社和上賀茂神社。葵祭每年都在5月15日舉行，2027年這一天是星期六。在東京，神田明神的神田祭每兩年舉行一次本祭，2027年正逢本祭之年，行列會用一整天巡行神田、日本橋、大手町、丸之內和秋葉原。在淺草，三社祭於5月第三個星期六前後的星期五至星期日舉行，2027年即5月14日至16日，最後一天星期日的清晨，三座大神輿會從淺草神社抬出。葵祭設有由京都市觀光協會銷售的收費觀覽席，東京的兩個祭典則在街邊觀看。

下面整理了各祭典的日期、每天的活動、葵祭觀覽席的銷售方式與價格，以及如何在一次旅行中同時遊覽京都和東京。我們於2026年11月2日重新閱讀了京都市觀光協會、各神社的官方頁面、日本氣象廳、Time Out東京、旅遊雜誌《日本旅雜誌》（Nippon Tabi Magazine）以及小學館的雜誌HugKum，沒有聯絡其中任何一方，出處列在文末。當天，神田祭和三社祭的2027年日程以及2027年葵祭觀覽席的銷售均尚未公布，因此標註為2025年或2026年的內容是那一年的情況，僅供參考。關於緊接其前的假期，請參閱日本連假的人潮高峰：何時出遊 →。

關於五月祭典，歡迎諮詢我們 →

---

三個祭典一覽

下表把三個祭典並列在一起。葵祭的日期是固定的；三社祭的日期依照神社自己的規則；神田祭2027年的日期在2026年11月2日尚未公布，因此表中以最近一次的2025年本祭作為參考。

京都與東京的五月祭典（依據各主辦方官方頁面，2026年11月2日查閱）

祭典	地點	2027年	值得一看的日子
葵祭	從京都御所前往下鴨神社和上賀茂神社	5月15日（星期六）	行列，上午10:30起
神田祭	神田明神及周邊街區	尚未公布（2025年：5月8日至15日）	神幸祭行列（2025年：5月10日，星期六）
三社祭	淺草神社（淺草）	5月14日（星期五）至16日（星期日）	星期日，三座本社神輿

三個祭典都在黃金週之後。黃金週是一連串的國定假日，於5月5日結束。根據日本氣象廳1991年至2020年的平均值，京都5月的最高氣溫為25.1°C，最低氣溫為14.5°C，正是新綠時節。

5月15日的葵祭

葵祭是京都兩座賀茂神社的例祭：下鴨神社（正式名稱為賀茂御祖神社）和上賀茂神社（賀茂別雷神社）。京都市觀光協會依據神社的記載，把葵祭的起源追溯到約1500年前的欽明天皇時代：當時風雨成災、五穀歉收，人們舉行賽馬以平息神怒。819年，葵祭成為國家祭祀；在平安時代，人們說「祭」，指的就是葵祭。《枕草子》和《源氏物語》中都有它的身影，《源氏物語》裡還寫到兩位貴婦人的牛車為了爭奪觀看行列的位置而發生衝突。葵祭曾三度中斷：應仁之亂後的約200年、1871年至1883年，以及1943年至1952年。祭名來自雙葉葵的葉子。這是一種葉片成對、呈心形的野生細辛，也是兩座神社的神紋，人們把它與桂樹枝編在一起，掛在牛車、裝束上，甚至牛身上。

大多數遊客為之而來的，是5月15日的行列「路頭之儀」。觀光協會介紹，行列有500多人、馬36匹、牛4頭、牛車2輛、腰輿1座，全程約8公里。後半段是齋王代的隊列：自1956年起，每年選出一位京都的年輕女性，代替昔日侍奉賀茂神社的皇女齋王，身穿層層疊疊的宮廷十二單，乘坐腰輿。下表是觀光協會公布的行列隊首時刻。

葵祭行列隊首時刻（依據京都市觀光協會）

地點	時刻
京都御所，出發	上午10:30
下鴨神社，抵達	上午11:40
下鴨神社，出發	下午2:20
北大路橋	下午2:55
上賀茂神社，抵達	下午3:30

5月上旬，兩座神社會舉行一系列前導儀式。觀光協會列出的有：5月1日在上賀茂神社舉行賀茂競馬的足汰式（試跑）；5月3日在下鴨神社舉行流鏑馬，即騎馬疾馳中射箭；5月4日舉行齋王代的禊儀，兩座神社隔年輪流舉辦；5月5日在上賀茂神社舉行自1093年延續至今的賀茂競馬。流鏑馬和賀茂競馬都在黃金週期間，行列則在十天之後。

行列的觀覽席

在街邊可以免費觀看行列。觀光協會另外在兩處銷售對號入座的觀覽席：行列出發的京都御苑內，以及下鴨神社的參道。最新的參考是2026年的銷售情況：2025年12月先面向10人以上的團體發售，一般發售則於2026年4月1日上午10點開始。每個座位都附有官方導覽手冊、語音導覽，以及一張由宮廷畫師繪製的紀念卡。

2026年葵祭收費觀覽席（每席含稅，依據京都市觀光協會）

地點	座位	最前排	第二排及以後
京都御苑	皇家席（Royal Seat），附日語和英語解說	¥20,000	¥18,000
京都御苑	普通席	¥6,500	¥5,000
下鴨神社參道	學習席（まなび席），附日語解說	¥10,500	¥8,500
下鴨神社參道	普通席	¥6,500	¥5,000

皇家席還附贈紀念扇子和一枝葵與桂。解說要用自己的手機和耳機，在網頁瀏覽器中收聽，所以手機記得充好電。觀光協會在觀覽席提供的行列時刻是：隊首約上午10:30到達京都御苑的座位，約上午11:40到達下鴨神社的座位。如果因雨順延至5月16日，座位在當天依然有效，且不可退款。

本祭之年的神田祭

位於千代田區外神田的神田明神，稱神田祭為江戶三大祭和日本三大祭之一，每兩年舉行一次。其祭典網站明確寫著2026年是沒有神幸祭行列的陰祭，因此下一次本祭在2027年。2027年的日期在2026年11月2日尚未公布。

2025年的本祭可以讓人看出它的樣貌。5月8日（星期四）傍晚，神靈被遷入祭典用的鳳輦和神輿。5月10日（星期六），神幸祭行列用一整天巡行神田、日本橋、大手町、丸之內和秋葉原，約下午3點起，附祭的遊行隊伍也加入進來。5月11日（星期日），各町會整天把自己的神輿抬進神社境內。5月14日上午11點，茶道表千家的家元舉行獻茶式，當晚金剛流在篝火下演出能樂「明神能」；5月15日則是一年中最重要的例大祭。

對遊客來說，星期六穿過商務街區的行列和星期日神輿進入神社，是安排行程時最值得圍繞的兩天，而篝火下的能樂則是安靜的對照。具體日期待神社公布2027年日程後再一一確認。

淺草的三社祭

淺草神社緊鄰淺草寺，它的祭典三社祭於5月第三個星期六前後的星期五、星期六和星期日舉行。神社介紹，三天里約有180萬人前來。星期五，由祭典樂隊的花車、消防員的號子「木遣」和身穿祭典裝束的藝伎組成的大行列宣告祭典開始，神社還會獻上被指定為東京都無形文化財產的插秧舞「編木舞」（びんざさら舞）；2026年大行列於下午1點出發。星期六，神社所轄44個町會的約100座神輿聚集在淺草寺正殿後方，接受祓除後一座座出發。星期日，一之宮、二之宮、三之宮這三座本社神輿於清晨從神社抬出，白天分三個方向巡行各町，入夜後返回神社。

神社解釋了為什麼要把神輿搖得那麼猛烈：抬輿的人上下左右搖動神輿，是為了激發神輿中神靈的力量，人們相信這樣能帶來豐收、驅除疾病。現在的神輿是在舊神輿毀於戰時空襲之後，由信眾於1950年和1953年奉獻的。關於2026年，Time Out東京寫的是星期日早上7點出發、晚上7點至8點左右返回；《日本旅雜誌》則寫早上6點起出發。這三天裡整個淺草都是祭典的一部分，淺草寺的參道上擺滿了攤位。

把兩座城市串在一起

2027年的日曆幾乎是為一次旅行量身定做的。葵祭在5月15日（星期六），三社祭的正日在5月16日（星期日），因此可以上午在京都的葵祭觀覽席看行列，傍晚乘新幹線前往東京，第二天去看淺草的神輿。神田祭的神幸祭在2025年是5月的第二個星期六；2027年落在哪一天，要等神社公布日程才知道，兩座城市的先後順序也可以據此安排。

5月中旬的京都一片新綠，櫻花已謝，梅雨未至。5月也是先斗町的春季舞蹈「鴨川舞」（鴨川をどり）上演的月份，我們在在京都與舞妓共進晚餐：引薦、舞蹈與祇園的規矩 →中有所介紹。在東京，祭典週末的夜晚，祭典的街道熱鬧而歡樂，而轉過幾條街，城市又恢復了平靜。

STAYGO能做什麼

STAYGO為您規劃日本各地的私人旅行。如果您的行程包括5月中旬，請告訴我們，我們會圍繞您想看的祭典來安排每一天。葵祭方面，我們會留意2027年觀覽席的發售，一開售就以您的名義安排您選定的座位，並安排司機送您到京都御苑、再前往午餐地點；如果您希望有人講解行列，也可以安排嚮導。在東京，我們會為週末安排離淺草或神田不遠的客房、早起出發用的車輛，以及神輿回到神社後遠離人群的一頓安靜晚餐。一切都以您的名義安排，觀覽席、飯店、餐廳、嚮導和司機的費用由您按各自的價格直接支付，我們不收取任何佣金或加價。行程採用7至14天的Signature方案，或針對更長、更複雜旅程的Bespoke方案。

出處與核查方法

我們於2026年11月2日閱讀了以下頁面：葵祭的歷史、路線、儀式和觀覽席依據京都市觀光協會；神田祭依據神田明神及其祭典網站；三社祭依據淺草神社；天氣依據日本氣象廳；2026年三社祭的時刻依據Time Out東京、《日本旅雜誌》和HugKum。我們沒有聯絡其中任何一方。神田祭和三社祭的2027年日程以及2027年葵祭觀覽席的銷售尚未公布，取自往年的內容均已註明。

• 京都市觀光協會，葵祭概要（日文）：5月15日、遇雨規定、行列、自1956年起的齋王代、葵葉、事前儀式
• 京都市觀光協會，2026年葵祭收費觀覽席（日文）：地點、價格、發售日期、解說、順延與退款
• 京都市觀光協會，行列路線與人物（日文）：各地點時刻、500人、馬36匹、牛4頭、約8公里
• 京都市觀光協會，歷史與相關儀式（日文）：起源、819年、幾度中斷、5月1日至5日的儀式
• 神田明神官方網站（日文）：江戶三大祭與日本三大祭之一，每兩年舉行一次
• 神田祭官方網站（日文）：2026年為陰祭，2025年的日程
• 淺草神社，關於三社祭（日文）：第三個星期六的規則、180萬人、三天的安排、神輿及其歷史
• Time Out東京，2026年三社祭（日文）：2026年的日期、早上7點出發、晚上7點至8點左右返回
• 《日本旅雜誌》，三社祭（日文）：星期五下午1點的大行列、星期六的集合、星期日早上6點起出發
• HugKum（小學館），2026年三社祭（日文）：2026年的日程與三天的安排
• 日本氣象廳，京都1991年至2020年平均值（日文）：5月的最高與最低氣溫

常見問題

2027年的葵祭是哪一天？

2027年5月15日（星期六）。行列上午10:30從京都御所出發，下午3:30左右抵達上賀茂神社。遇雨順延至5月16日，於前一天傍晚6點左右決定。

葵祭可以買到座位嗎？

可以。京都市觀光協會在京都御苑和下鴨神社參道銷售對號入座的觀覽席。2026年於4月1日一般發售，價格¥5,000起，皇家席為¥18,000至¥20,000。2027年的發售在2026年11月2日尚未公布。

2027年是神田祭的本祭之年嗎？

是的。神田明神每兩年舉行一次本祭，其網站寫明2026年是沒有神幸祭行列的陰祭。2027年的日期在2026年11月2日尚未公布。

2027年的三社祭是哪幾天？

淺草神社在5月第三個星期六前後的星期五、星期六和星期日舉行三社祭，2027年即5月14日至16日。三座本社神輿在星期日清晨抬出。

一次旅行能同時看葵祭和三社祭嗎？

2027年可以。葵祭在5月15日（星期六），三社祭的正日在5月16日（星期日），因此可以連續兩天分別遊覽京都和東京。