新加坡學校的長假將在2027年11月20日星期六開始，也就是教育部規定的第四學期結束後的隔天。在京都，這正是一年中最美的兩週的開端。依日本氣象廳的平年值，京都楓葉的紅葉日是12月5日，銀杏的黃葉日是11月24日。在假期頭幾天抵達的家庭，看到的是顏色一天天加深的京都。

本文寫給已經熟悉日本、希望以最好的方式度過秋天的新加坡旅客：在對的日子去對的城市，早早開門的庭園，為紅葉點燈的夜間參觀，清晨可以步行出門的住處，以及作為第二幕的東京銀杏大道。我們於2026年11月5日閱讀了新加坡教育部、日本國家觀光局、日本氣象廳、京都六座寺院、三家飯店與東京兩座公園的官方頁面，沒有聯絡其中任何一方。下文介紹的活動都由寺院或公園自行公布；日期為2026年秋季，每年都會重新發布。春天與秋天之間如何選擇，請參閱賞櫻還是賞楓：日本旅行的季節怎麼選。

重點摘要

讓我們為您規劃日本的秋日一週 →

當新加坡的假期遇上紅葉

新加坡教育部於2026年7月14日公布了2027年的校曆。小學、中學與教育部幼兒園的第四學期從9月13日到11月19日星期五，年終假期從11月20日星期六到12月31日星期五。初級學院一年級學生晚一週，從11月27日開始放假。

日本國家觀光局的新加坡市場手冊說明了這些日期背後的規律。學校寒假一般在11月中旬至12月下旬，這段期間飛往日本的機票往往上漲。2024年8月的 NATAS Holidays 旅展上，被問到在日本最想體驗什麼時，來賓把紅葉排在第二，僅次於櫻花，領先溫泉、日本料理與冬日雪景。手冊也提到，詢問哪裡可以查到紅葉預測的問題，在2023年與2024年連續兩年經常出現。11月與12月也是新加坡最多雨的時節，每月將近20天下雨。

來自新加坡的旅客大多已經去過日本，日本國家觀光局指出，去得越多，越會把目光投向熟悉的城市之外。對常客來說，11月底是在京都最負盛名的幾週裡、於清靜時刻看京都的機會。規劃整個學校假期的家庭，可以同時閱讀2027年在日本度過學校假期的一週。

十一月下旬顏色走到了哪裡

日本氣象廳在各地氣象台觀測標本樹。楓葉的紅葉日，是整體看去標本樹大部分葉子變紅的第一天；銀杏的黃葉日，則是大部分葉子變黃的第一天。觀測的楓樹主要是雞爪槭（いろはかえで），也就是寺院庭園裡常見的品種。把1991至2020年的平年值排在一起，晚秋的順序便清楚了：銀杏是奈良11月18日、東京11月23日、京都11月24日；楓葉是奈良11月21日、東京11月28日、大阪12月1日、京都12月5日。

日期每年都會變動。2025年京都楓葉的紅葉日是12月10日，比平年晚5天；奈良則早7天，為11月14日；東京是11月23日。在氣象廳的紀錄中，京都楓葉最早在1976年的11月10日轉紅，最晚在2024年的12月20日。山間的庭園與背陰處的樹，各有各的節奏。因此在11月初季節走向明朗之前，我們會讓一週的順序保持彈性。

把這些平年值放在一起讀，假期的頭十天自然有了形狀：先是奈良和它的銀杏，京都在11月最後一週漸入佳境並延續到12月，而比京都稍早轉黃的東京銀杏，可以作為旅程的開場或尾聲。

人潮湧入之前的京都

11月下旬的京都，最安靜的是清晨的第一個小時。清水寺全年6:00開門，在微明的光線裡，東山的坡道還沒擠滿人，從舞台便可俯瞰山谷裡的紅葉。嵐山的天龍寺平時8:30開放庭園，2026年則在11月14日至30日於7:30起舉辦曹源池庭園的特別早朝參拜（僅限庭園）。東福寺橫跨紅葉山谷的通天橋，在11月14日至12月6日於8:30開放，比方丈庭園早半小時。

寺院也有相應的請求。東福寺說明，秋季特別期間可能婉拒在通天橋與臥雲橋上拍照，不可使用三腳架，也不能再次入場。這樣的早晨，我們會讓車在寺門外等候，參觀後再用早餐，上午其餘的時間留給附近更清靜的庭園。順著寺院節奏的一天也很適合坐禪，詳見京都禪修：哪裡可以用英語坐禪。

入夜後的京都

傍晚時分，幾座寺院會為紅葉點燈。2026年，東山腳下的高台寺在10月23日至12月13日舉辦秋季夜間特別參觀，17:00亮燈，21:30停止入場。京都東邊的永觀堂在11月20日至12月6日開放夜間參觀，入場時間17:30至20:30，費用1,000日圓。清水寺的秋季夜間特別參觀在11月21日至30日，17:30至21:00，無需預約。

這些寺院都不出售包場時段，我們也不作這樣的承諾。真正帶來差別的是順序：早些用晚餐，開門時就進去，或在人潮開始散去的最後半小時入內。更完整的夜間參觀及費用，請見京都情侶浪漫行程（2026年）。

清靜的庭園與近在咫尺的住處

紅葉最盛的時候，一家飯店的價值在於它讓您離清晨第一個小時有多近。在嵐山，天龍寺的塔頭寶嚴院（宝厳院），以嵐山為借景的獅子吼庭園在2026年10月3日至12月6日舉行秋季特別開放。再往上游，虹夕諾雅京都（星のや京都）位於嵐峽的河畔，共有25間客房，從嵐山的碼頭搭乘飯店專屬的船前往。船需預約，首班14:30，末班17:45；河水狀況不宜行船時改以汽車接送。從這裡出發，天龍寺的早朝庭園與寶嚴院都近在咫尺。

在城市北部，Aman Kyoto（アマン京都）坐落於鷹峯的森林庭園中，步行可至金閣寺。約400年前，琳派的創始人本阿彌光悅在此定居，這裡也因此成為繁盛的藝術村。新加坡的客人常希望有一處只屬於自己的浴池；客房附溫泉的旅館比較請見京都附私人溫泉的旅館：去哪裡找，住哪個區域請見京都住哪裡：第一次造訪的最佳區域。

早幾天轉色的奈良

奈良比京都更早轉色。銀杏的平年值是11月18日，楓葉是11月21日，所以在新加坡假期的頭幾天，京都還在漸漸變色，奈良公園已接近最美的時候。創業於1909年的奈良飯店就在奈良公園旁，在這裡住一晚，鹿群與寺院小徑就在門前，比從京都、大阪來的一日遊客早一步。

奈良同樣值得早起。東大寺與春日大社的時間、關於鹿的規定以及一天的順序，都寫在從京都出發的奈良一日：東大寺、春日大社與清靜時段裡。到了11月底，我們只是多加一晚，讓公園的早晨排在最前面。

東京明治神宮外苑轉黃的銀杏大道

第二幕是東京的銀杏

東京銀杏黃葉日的平年值是11月23日，與京都相近，楓葉則在11月28日。最著名的銀杏大道在明治神宮外苑，從青山通入口到外苑中央廣場的環狀道路，種著四列銀杏。在轉黃那一週的平日清晨、城市還沒醒來的時候，這裡是東京最美的散步道之一。

若想走得更從容，位於立川的國營昭和紀念公園在2026年10月29日至11月29日舉辦黃葉紅葉祭與夜間散步，園內的運河步道（カナール）兩旁也種著銀杏。東京的庭園，包括六義園與小石川後樂園的夜間開放，請見東京的日本庭園：六義園、濱離宮、小石川後樂園與最佳時節。日本國家觀光局指出，從新加坡飛往日本的航班約七成降落在成田或羽田，因此東京常自然成為旅程的第一站或最後一站。

2027年這一週的安排

對於2027年11月20日出發的家庭，我們建議的形狀是：以東京的銀杏或奈良的一晚開場，從11月24日前後在京都住四到五晚，分住嵐山與城東或城北一處更清靜的住處，在早朝庭園開放的早晨前往，再安排一個夜間點燈的晚上。如果季節像2025年那樣延後，京都就移到旅程的最後；如果提前，奈良與東京來承擔色彩。

在 Signature（我們為7至21天旅程所做的規劃）中，我們安排飯店、庭園的順序、用車與導遊，並以最簡便的方式結算，通常記在飯店帳單上或當天支付。寺院每年都會重新公布秋季日程，我們會在公布後逐一確認。日本國家觀光局提到，許多新加坡旅客比起電話與電子郵件，更願意用 WhatsApp 聯絡，我們也樂於以這種方式與您規劃。一年中其他擁擠的時節，請參閱2026年在日本避開人潮的方法。

出處與查核方式

我們於2026年11月5日閱讀了以下頁面。平年值為日本氣象廳1991至2020年的平均值。我們沒有聯絡任何寺院、飯店、公園或其他機構。

常見問題

十一月下旬是京都賞楓最好的時候嗎

這是最美幾週的開始。日本氣象廳的平年值中，京都楓葉的紅葉日是12月5日，銀杏的黃葉日是11月24日，所以11月最後一週到12月初通常顏色最盛。

新加坡2027年的學校假期何時開始

2027年11月20日星期六開始，適用於小學、中學與教育部幼兒園，持續到12月31日。初級學院一年級學生從11月27日開始放假。

秋天在京都如何避開人潮參觀寺院

在清晨第一個小時前往。清水寺6:00開門，2026年天龍寺在11月14日至30日於7:30開放庭園。我們讓車在門外等候來安排早晨，把最擁擠的時段留給清靜的庭園。

應該先去奈良還是東京

奈良先轉色，楓葉的平年值是11月21日，適合假期的頭幾天。東京的銀杏平年在11月23日轉黃，可以放在旅程的開頭或結尾。

STAYGO能安排閉門後包場參觀寺院嗎

我們只安排寺院公開發布的活動，例如早朝開放庭園與夜間點燈，不承諾包場參觀。

請我們為您規劃秋日的一週

請告訴我們日期、同行的人，以及您比較喜歡清晨還是夜晚。我們會附上理由，排出奈良、京都與東京的順序，並讓它隨季節彈性調整。

開始規劃 →

我們會在 24 小時內以書面回覆

我們安排的餐廳與酒吧中，有些只接待經人介紹的客人或會員。我們代您提出請求，座位與日期由店家決定。這些地方的名稱我們不對外公開。

STAYGO Journal 其他文章
賞櫻還是賞楓：日本旅行的季節怎麼選 → 京都情侶浪漫行程（2026年） → 京都住哪裡：第一次造訪的最佳區域 → 從京都出發的奈良一日：東大寺、春日大社與清靜時段 → 東京的日本庭園：六義園、濱離宮、小石川後樂園與最佳時節 → 2026年在日本避開人潮的方法 →