家具該運到日本的家，還是在日本買？海關、電壓與搬運尺寸

先問自己三個問題

每一件物品都回答以下三點，大部分的決定就會清楚。

• 尺寸：能不能通過大樓入口、電梯、走廊和住戶大門？放進房間後是否合適？
• 電：有沒有插頭、馬達、燈具或充電器？如果有，日本的100V電源在很大程度上決定答案。
• 時間：您是要搬到日本，還是住在其他地方、為第二個家添購家具？海關的處理方式可能不同。

海關：官方說明怎麼寫

日本海關說明，因遷居而攜帶的家庭用品可以用簡易手續通關。其定義是：為了遷移住所而入境日本的本人或其家屬的個人物品和職業用具。在海外居住一年以上的人，或預計在日本停留一年以上的人，入境後六個月內進口的物品，只要正確申報，即可免徵關稅。

對於另外寄送的物品，海關要求您在入境時提交兩份《攜帶品・別送品申報書》，保留蓋章後退還給您的那一份，並在包裹、海關通知單和發票上註明「unaccompanied baggage」（別送品）。別送品原則上限於入境後六個月內通關的物品。海關也指出，以別送品名義寄送商業貨物或高價物品時，可能需要辦理與一般貨物相同的手續。

本文許多讀者的主要住所在海外，每年來日本幾次。搬家物品的免稅是以遷移住所為前提而寫的，因此不要以為它適用於第二個家的家具。如果不適用，貨物就要走一般進口手續：日本海關說明，進口到日本的貨物須繳納關稅和消費稅，關稅稅率依該物品的稅則分類而定。海關提供預先分類審核，您可以在運送前就某件具體物品提出詢問。

可以詢問誰：最近海關的海關諮詢官（日本海關有公布名單，包括東京、羽田、成田和橫濱），以及您的貨運公司所委託的報關行。本節僅為一般資訊。具體貨物請洽日本海關、您的報關行或相關窗口。

電壓、插頭與所有用電的物品

日本國家觀光局（JNTO）說明，日本電源為交流100V，包括東京在內的東日本為50Hz，包括名古屋、京都和大阪在內的西日本為60Hz。帶有電氣零件的家具，例如燈具、電動躺椅、電動床、加熱座椅或內建充電器的家具，必須標示支援100V，最好同時支援50/60Hz。

請查看每件物品以及任何獨立電源裝置上的額定標示。標示為100–240V的，通常加一個轉接插頭就能使用。只標示220–240V的，通常無法使用。如果燈具或器具需要接到牆內或天花板的配線，在日本這屬於電氣工程，必須由持有執照的電氣工事士施作。

屬於《電氣用品安全法》規範的電氣產品，在日本銷售時必須有PSE標章；日本經濟產業省（METI）說明，沒有標章的產品禁止銷售或為銷售而陳列。這點日後也有影響：從海外帶來、沒有標章的物品，在您更換室內擺設時，不能直接在日本出售。我們關於日本住家照明的文章有更詳細的說明。

電梯、走廊與樓梯

在東京，能不能搬得進去，往往取決於電梯和走廊轉角，房間大小反而其次。運送沙發、餐桌或大型櫃子之前，請把整條搬運動線量過一遍。

• 大樓入口，以及任何台階或斜坡。
• 電梯門的寬度和高度，以及車廂內部的深度和對角線。請向管理室確認電梯是否有放長型物品的後方收納空間或可拆卸的面板。
• 每個轉角處的走廊寬度，以及樑的高度。
• 住戶大門和玄關（genkan，進門脫鞋的地方），這裡常常是最窄的地方。
• 室內的門，以及轉進擺放房間的轉角。
• 大樓是否允許用吊車或從陽台吊掛搬入，送貨是否需要事先申請、電梯保護或在指定時段進行。

改在日本購買

在日本購買可以解決大部分用電的問題，以及許多尺寸的問題。在日本製造和販售的家具，尺寸大多以日本住宅為前提，在東京送貨的店家也熟悉大樓的規定；請向每家店確認他們如何處理送貨申請和電梯保護。在日本販售的燈具和家電是為100V設計的，應該有PSE標章。

這也讓您接觸到豐富的日本製作品：各地工坊的實木家具、和紙燈具、陶瓷器和織品。用日本製作的物品打造的Japandi住家，往往與日本房間的光線和比例很協調。訂製品的交期因製作者而異，請分別詢問。

對於有故事的物件、您已有的古董、藝術品，以及無法取代的家具，運過去仍然有意義。在乾燥氣候中使用已久的木材，到了東京潮濕的夏天可能會伸縮變形；日本氣象廳東京市中心的平年值（1991–2020年）顯示，平均相對濕度6月為75%，7月為76%。請給實木家具一段適應的時間，並保持房間通風。

簡單比較

請把以下內容當作每件物品的出發點，再依您的情況確認費用和規定。

• 運過去：您已有並想繼續使用的家具、古董、藝術品、地毯，以及在日本找不到同類的物品。
• 在日本買：燈具和任何有插頭或馬達的物品、床墊和大型沙發，以及可能進不了電梯的物品。
• 兩者皆可：小桌、椅子和收納家具，取決於費用、交期，以及您希望這個家有多像您現在住的家。
• 運送之前：取得書面報價，寫明由誰負責報關、是否含關稅和消費稅，以及如何搬進大樓。