일본의 가마우지 낚시
불빛 아래 네 개의 강

여름밤의 기후. 뱃머리에 불을 피운 나무배 한 척이 나가라강을 따라 내려옵니다. 불빛 아래에서 우쇼(鵜匠)가 손줄로 가마우지 열 마리에서 열두 마리를 다루고, 가마우지들은 맑은 강물 속으로 잠수해 은어를 잡습니다. 기후시는 이 강의 가마우지 낚시가 1,300년도 더 전으로 거슬러 올라간다고 설명합니다. 702년 미노국의 호적에 가마우지를 기르던 집안 사람의 이름이 적혀 있기 때문입니다.

이 글은 교토와 나고야에서 갈 수 있는 네 강의 우카이, 곧 가마우지 낚시에 관한 이야기입니다. 기후의 나가라강, 아라시야마의 오이강, 우지강, 그리고 이누야마의 기소강입니다. 각 강이 언제 낚시를 하는지, 저녁이 어떻게 흘러가는지, 어디에 묵는지, 그리고 가장 가까이에서 보려면 어떻게 하면 되는지를 적었습니다. 2026년 11월 5일에 기후시와 관람선 사무소, 나가라강 우카이 뮤지엄, 아라시야마의 선박 회사, 교토부와 아이치현, 우지시 관광협회, 기후의 료칸 한 곳, 교토의 호텔 두 곳, 신문 한 곳의 페이지를 읽었고, 어느 곳에도 문의하지 않았습니다. 출처는 글 끝에 정리했습니다. 강의 저녁 전 오후를 채우기 좋은 우지의 차에 대해서는 산지에서 만나는 우지 말차를 보십시오.

강 위의 저녁을 상담해 주세요 →

---

나가라강과 우쇼

기후시에 따르면 나가라강의 우쇼는 궁내청 식부직 우쇼라는 직함을 지닌 일본의 유일한 어부들입니다. 지금은 여섯 명입니다. 이 자리는 우쇼 집안에서 태어난 남성에게만, 한 집안에 한 명씩 이어집니다. 이들이 쓰는 새는 민물가마우지보다 몸집이 크고 튼튼한 바다가마우지입니다. 한 시즌에 여덟 번, 평소에는 고기잡이가 금지된 나가라 고쓰 구간에서 황실에 바칠 은어를 잡는 고료 우카이가 열리며, 그날 밤 관람객의 우카이는 고료 우카이가 끝난 뒤에 시작됩니다. 기후시 나가라와 세키시 오제에 전해 내려오는 이 기술은 일본의 중요무형민속문화재입니다.

이 강은 오래전부터 이름난 손님을 맞아 왔습니다. 기후시의 기록에 따르면 1568년 오다 노부나가가 다케다 신겐의 사자를 우카이에 초대했고, 1688년 마쓰오 바쇼가 찾아와 우카이 배를 두고 흥겹다가 이내 서글퍼진다는 하이쿠를 남겼으며, 찰리 채플린은 1936년과 1961년 두 차례 관람했습니다. 나가라강 우카이 뮤지엄은 지금도 우쇼들이 사는 우카이야 지구에 있어, 배에 오르기 전 늦은 오후를 보내기에 알맞습니다.

나가라강의 저녁

저녁은 정해진 순서로 흘러갑니다. 17:45에는 고료 우카이가 있는 날을 빼고 우쇼가 선착장에서 우카이를 설명합니다. 합승선은 18:15, 18:45, 19:15에 출발합니다. 19:45 무렵 불꽃이 올라 시작을 알립니다. 강 상태에 따라 관람선이 선단을 이루어 우카이 배 한 척과 나란히 강을 내려가기도 하고, 정박한 채로 우카이 배가 한 척씩 지나가는 모습을 보기도 합니다. 마지막은 소가라미입니다. 우카이 배들이 강폭 가득 가로로 한 줄을 이루어 일제히 은어를 얕은 여울로 몰아넣습니다. 하선은 20:30 무렵입니다.

저희라면 전세선을 고르겠습니다. 기후시의 전세 전용 배는 열 명이 타는 시라쓰키, 각각 열다섯 명이 타는 아이야마와 하나카가리, 이렇게 세 척입니다. 양쪽에 벤치 좌석이 있고 조명은 밝기를 조절할 수 있습니다. 식사는 직접 가지고 타야 하며, 선착장 근처에 가게가 거의 없어 관람선 사무소도 미리 도시락 업체에 부탁해 두기를 권합니다. 전세선은 출발 시간을 고를 수 있으니, 불빛이 강을 따라 내려올 때까지 물 위에서 여유롭게 식사할 수 있습니다.

기후에서 강가에 묵기

나가라강 가의 주하치로는 1860년 야마모토야라는 여관이 지금의 이름으로 바꾼 뒤로 손님을 맞아 왔습니다. 료칸은 그 이름이 마쓰오 바쇼가 기후에 머물 때 남긴 글 「주하치로기」에서 왔다고 전합니다. 료칸 안에서 선착장까지 우카이코지라는 전용 통로가 이어지며, 료칸은 이를 주하치로만의 특전이라고 소개합니다. 계단이 있어 휠체어를 쓰는 분께는 다른 길을 안내합니다. 배 위에서 식사할 수도 있고, 료칸에서 가이세키 요리를 즐긴 뒤 배에 오를 수도 있습니다. 첫 저녁이라면 저희는 뒤쪽을 권합니다. 시간을 신경 쓰지 않고 저녁을 먹은 뒤 조금 걸어 물가로 나가면 되기 때문입니다.

2026년 기후시는 GIFU PREMIUM을 더했습니다. 강 위 크루즈와 옛 거리 산책으로 시작해, 배 위에서 기후의 이름난 식당이 준비한 저녁을 들고, 이어서 우쇼마다 다른 낚시를 견주어 보고 낚시를 마친 우쇼가 잡은 고기를 보여 주는 장면까지 감상하는 저녁입니다. 8월 11일부터 10월 9일 사이 14일 밤, 최대 12명으로 합승과 전세가 있었습니다. 2027년에도 열릴지, 어느 밤에 열릴지는 기후시가 발표합니다.

교토에서 아라시야마와 우지로

아라시야마는 헤이안 시대부터 불빛 아래 가마우지 낚시를 이어 왔습니다. 선박 회사는 오구라산 아래 우카이 배의 화톳불을 읊은 아리와라노 나리히라의 노래를 소개합니다. 아라시야마 쓰센의 기간은 7월 1일부터 9월 23일까지이며, 8월 15일까지는 19:00과 20:00, 8월 17일부터는 18:30과 19:30에 배가 나갑니다. 식사가 포함된 전세선은 8명, 15명, 20명이 타며 두 시간입니다. 강가의 호텔 두 곳도 손님을 강으로 안내합니다. 2026년 호시노야 교토는 전용 관람선 히스이를, 스이란은 저녁 식사와 20:00부터 약 한 시간의 관람을 묶은 플랜을 냈습니다. 아라시야마에 묵는 두 분이라면, 저희는 도착한 날 밤에 이 저녁을 넣습니다.

우지는 더 조용하고 조금 일찍 시작합니다. 2026년에는 8월 31일까지 19:00, 9월에는 18:30에 배가 나갔고, 여름에는 20:00 무렵 끝났습니다. 우지에는 우쇼가 네 명 있고 그중 세 명이 여성입니다. 가마우지 가운데에는 우티(Ucchy)라고 불리는 바다가마우지가 있는데, 첫 한 마리가 2014년 일본에서 처음으로 인공 부화로 태어났고 지금은 아홉 마리가 강에서 일합니다. 전세선은 10명, 15명, 20명이 탑니다. 저희는 우지의 우카이를 차를 즐기는 하루와 묶어, 이미 우지에 머무는 동안 강으로 향하시도록 준비합니다.

이누야마와 기소강

아이치현은 이누야마의 기소강 우카이를 1,300년 전통을 지닌, 일본에서 가장 오래되었다고 전해지는 우카이로 소개합니다. 배 너머로는 조명을 받은 국보 이누야마성이 떠오릅니다. 관람선은 우카이 배 바로 곁까지 다가가며, 현의 설명으로는 화톳불의 열기가 뺨에 느껴질 정도입니다. 2026년 기간은 6월 1일부터 10월 15일까지였고, 2003년부터는 낮 우카이도 열고 있는데 현은 이를 전국에 앞선 시도라고 소개합니다.

이누야마시는 우쇼를 시 직원으로 고용합니다. 2026년 7월, 베테랑 두 명이 잇따라 은퇴한 뒤 시는 새 우쇼 두 명을 임명했습니다. 34년 만의 채용이었고, 신문은 지난해 승선객이 17,153명으로 나가라강에 이어 전국 두 번째였다고 전했습니다. 나고야에서 가볍게 다녀올 수 있는 저녁이며, 강 위의 성이 다른 강에는 없는 풍경을 만듭니다.

언제 가고 어떻게 준비하는가

네 강의 기간은 7월부터 9월까지 겹치고, 기후와 이누야마는 10월 중순까지 이어져 저녁이 한결 선선해집니다. 기후시도 적고 있듯 비로 강물이 불어나면 배가 나가지 않기 때문에, 저희는 일정에 하룻밤의 여유를 남겨 둡니다. 2027년 일정은 각 기관이 따로 발표합니다. 기후시는 기간을 5월 11일부터 10월 15일까지로, 아라시야마는 7월 1일부터 9월 23일까지로 안내합니다.

7일에서 21일 여정을 위한 저희의 플래닝인 Signature(일행당 USD 3,500) 안에서, 저희는 전세선, 료칸이나 도시락 업체가 준비하는 배 위의 저녁, 교토나 나고야에서 출발하는 차, 강가의 숙소를 수배합니다. 배가 나가기 전 우쇼가 몇 분 이야기를 나눠 줄 수 있는지도 고객님을 대신해 부탁드립니다. 이는 우쇼와 관람선 사무소가 정할 일입니다. 각 비용은 가장 간단한 방법으로, 대개 호텔 계산서나 당일에 정산합니다.

출처와 확인 방법

2026년 11월 5일에 아래 페이지를 읽었습니다. 관람선 사무소, 료칸, 호텔, 박물관, 그 밖의 어느 곳에도 문의하지 않았습니다. 저희가 읽은 시점에는 모든 강의 2027년 일정이 발표된 것은 아니었습니다.

• 기후시 나가라강 우카이(일본어): 기간 5월 11일부터 10월 15일, 궁내청 식부직 우쇼의 직함, 나가라 고쓰에서 시즌에 여덟 번 열리는 고료 우카이
• 기후시 관람의 흐름(일본어): 17:45의 설명, 출발 시각, 19:45 무렵 시작, 가리쿠다리·쓰케미세·소가라미, 20:30 무렵 하선
• 기후시 전세선(일본어): 10명이 타는 시라쓰키, 15명이 타는 아이야마와 하나카가리, 17:30부터 19:15 사이 출발
• 기후시 우쇼와 가마우지(일본어): 우쇼 여섯 명, 세습, 한 집안에 한 명, 바다가마우지
• 기후시 역사(일본어): 702년의 호적, 1568년의 오다 노부나가, 1688년의 바쇼, 1936년과 1961년의 채플린
• 기후시 GIFU PREMIUM(일본어): 2026년 시작, 구성, 최대 12명, 14일의 개최일
• 기후시 관람선에서의 식사(일본어): 식사 지참, 선착장 근처에 가게가 거의 없음
• 기후시 문화재(일본어): 국가 중요무형민속문화재, 나가라와 오제, 가마우지 10~12마리
• 나가라강 우카이 뮤지엄(일본어): 우쇼가 사는 우카이야 지구에 위치
• 주하치로(일본어): 1860년 창업, 이름과 바쇼, 전용 통로 우카이코지, 배 위 식사 또는 식후 승선
• 아라시야마 쓰센(일본어): 기간 7월 1일부터 9월 23일, 출발 시각, 8명·15명·20명이 타는 식사 포함 전세선, 헤이안 시대부터의 역사와 나리히라의 노래
• 호시노야 교토 여름(중국어): 전용 관람선 히스이, 2026년 7월 1일부터 9월 23일
• 스이란 럭셔리 컬렉션 호텔 교토 보도자료(일본어): 2026년 저녁 식사와 20:00부터 약 한 시간의 우카이 관람
• 교토부 2026년 7월 행사(일본어): 우지강 우카이 기간, 수요일 휴무, 시각, 전세선
• 우지시 관광협회(일본어): 우쇼 네 명 중 세 명이 여성, 2014년에 태어난 우티, 아홉 마리
• 아이치현 Aichi Now(일본어): 2026년 기소강 우카이 기간, 이누야마성, 화톳불과의 거리, 2003년부터의 낮 우카이
• 아키타 사키가케 신보 2026년 7월 1일(일본어): 이누야마의 새 우쇼 두 명, 34년 만의 채용, 승선객 17,153명

자주 묻는 질문

일본의 우카이 시즌은 언제인가요?

기후시는 나가라강 우카이 기간을 5월 11일부터 10월 15일까지로 안내합니다. 이누야마는 2026년에 6월 1일부터 10월 15일까지, 아라시야마는 7월 1일부터 9월 23일까지, 우지는 2026년에 7월 1일부터 9월 30일까지 열렸습니다. 네 강이 모두 겹치는 때는 7월부터 9월입니다.

나가라강에서 전세선을 탈 수 있나요?

탈 수 있습니다. 기후의 관람선 사무소에는 10명 또는 15명이 타는 전세선이 세 척 있고, 17:30부터 19:15 사이에서 출발 시간을 고를 수 있습니다. 저녁 식사는 가지고 타며, 저희가 료칸이나 도시락 업체에 준비를 부탁드립니다.

우쇼를 만날 수 있나요?

기후에서는 대부분의 밤 17:45에 우쇼가 선착장에서 우카이를 설명합니다. 우쇼와 따로 잠시 이야기를 나누는 시간은 저희가 고객님을 대신해 부탁드리는 것이며, 우쇼와 관람선 사무소가 정합니다.

첫 우카이는 기후와 교토 중 어디가 좋을까요?

아라시야마에 묵으신다면 그곳의 강이 자연스러운 선택입니다. 궁내청 식부직 우쇼와 전세선, 강가의 료칸까지 누리고 싶으시다면 저희는 기후의 나가라강을 고르고 그곳에 하룻밤을 따로 드립니다.

비가 오면 어떻게 되나요?

비로 강물이 불어나면 배가 나가지 않습니다. 그래서 저희는 일정에 하룻밤의 여유를 남겨 둡니다.