2026년 11월부터 2027년 5월 사이에 일본을 여행한다면, 묵을 수 있는 새 고급 호텔은 다음과 같습니다. 교토에서는 데이코쿠 호텔 교토(Imperial Hotel, Kyoto)가 2026년 3월 5일 기온에, 카펠라 교토가 2026년 3월 22일 미야가와초에 문을 열었습니다. 도쿄에서는 1 Hotel Tokyo가 2026년 3월 아카사카에 문을 열었습니다. 나라에서는 호시노야 나라 감옥이 2026년 6월 25일, 메이지 시대의 붉은 벽돌 옛 나라 감옥 안에 문을 열었습니다. 하코네에서는 HOTEL THE MITSUI HAKONE이 2026년 12월 15일 개업할 예정입니다. 교토 북동쪽 히에이산 위에서는 THE THOUSAND HIEI 무이노오쿠야마가 2027년 봄 개업을 예정하고 있으며, 정확한 날짜는 아직 정해지지 않았습니다.

이 글에서는 각 호텔의 현재 상황, 객실에서 보이는 풍경, 어떤 분께 맞는지, 그리고 갓 문을 연 호텔에 묵을 때 알아 둘 점을 정리합니다. 개업일은 모두 운영사나 개발사가 직접 낸 발표로 확인했습니다. 2026년 10월 31일에 각 사의 발표를 읽고, 미쉐린 가이드의 호텔 페이지, 콘데나스트 트래블러, 재팬타임스, 나라 마라톤 주최 측 페이지로도 확인했습니다. 어느 호텔에도 문의하지 않았습니다. 출처는 글 끝에 모아 두었습니다. 계절만 발표된 곳은 그렇게 적었습니다. 지역별 선택과 기존 호텔에 대해서는 교토 어디에 묵을까: 첫 방문에 맞는 지역을 참고해 주십시오.

핵심 정리

새 호텔에 대해 문의하세요 →

문을 연 호텔과 곧 문을 열 호텔

공식 발표로 확인한 호텔을 개업 순서대로 정리했습니다. 객실 수는 운영사의 숫자입니다. "예정"은 아직 문을 열지 않은 호텔에 대해 운영사가 쓰는 표현입니다.

2026년 11월부터 2027년 5월 사이 여행에 묵을 수 있는 새 고급 호텔(각 사 발표 기준)
호텔장소개업객실 수
데이코쿠 호텔 교토교토 기온2026년 3월 5일(목) 개업55
카펠라 교토교토 미야가와초2026년 3월 22일(일) 개업89
1 Hotel Tokyo도쿄 아카사카2026년 3월 개업읽은 발표에 기재 없음
호시노야 나라 감옥나라2026년 6월 25일 개업48
HOTEL THE MITSUI HAKONE하코네 고와키다니2026년 12월 15일(화) 개업 예정126
THE THOUSAND HIEI 무이노오쿠야마교토 히에이산2027년 봄 개업 예정, 날짜 미발표33(예정)

2025년에 문을 연 두 곳도 아직 새 호텔이라 아래에서 다룹니다. 파티나 오사카와 고라카단 후지입니다. 2027년 5월 이후 개업이 발표된 두 곳은 히에이산 단락 끝에 적었습니다.

교토 하나마치에 문을 연 두 호텔

봄에 문을 연 교토의 두 호텔은 걸어서 10분쯤 떨어져 있고, 둘 다 게이샤 거리인 하나마치의 일상 속에 자리합니다.

데이코쿠 호텔 교토

데이코쿠 호텔 교토는 2026년 3월 5일 문을 열었습니다. 기온코부 가부렌조 부지에 있는, 1936년에 지어진 야사카 회관의 일부를 보존해 활용한 호텔이며, 야사카 회관은 일본의 등록 유형문화재입니다. 55실은 세 구역에 나뉩니다. 본관, 야사카 회관의 기둥과 창틀이 남아 있는 남서쪽 보존 구역, 그리고 찻집 거리의 풍경에 맞춰 새로 지은 북관입니다. 북관 객실에는 데이코쿠 호텔로서 처음으로 다다미를 들였습니다. 객실은 다섯 종류로, 50~58㎡의 프리미어부터 시그니처 스위트 3실까지 있습니다. 가장 넓은 임피리얼 스위트는 북쪽과 동쪽 두 면의 테라스를 포함해 193㎡이며, 찻집 지붕과 가부렌조, 히가시야마 산자락을 내려다봅니다. 2025년 6월 발표에서 호텔은 판매 예정 요금을 1박 ¥3,000,000(세금, 봉사료 포함, 숙박세 별도, 시기에 따라 변동)로 밝혔습니다.

개업 직후 묵은 재팬타임스 기자는 이 건물이 기온에서 12m 높이 제한을 넘는 유일한 건물이라 위층 객실에서 지붕들이 이어지는 풍경이 보인다고 썼습니다. 저녁만 운영하는 프랑스 레스토랑 '렌(練)', 올데이 다이닝 '야사카(弥栄)', 7층의 올드 임피리얼 바, 루프톱 바, 페이스트리 숍, 지하에는 수영장과 온욕 시설이 있는 스파가 있습니다. 투숙객에게는 기온의 갓포 '기온 가와카미' 주인이 감수한 일식 조식(¥7,500, 사전 신청제, 수량 한정), 옆 건물 기온 하나마치 예술자료관 무료 초대가 있으며, 가부렌조 부지 안에 있다는 인연으로 매년 봄 게이코와 마이코가 춤추는 미야코 오도리 관람권 수배도 돕습니다. 2026년 연말에는 가부키 '가오미세' 공연 1등석이 포함된 숙박도 안내하고 있습니다.

호텔을 나서면 바로 기온인 곳을 원하는 분, 부부, 도쿄 데이코쿠 호텔의 서비스를 교토에서도 받고 싶은 분께 맞습니다.

카펠라 교토

카펠라 교토는 카펠라의 일본 첫 호텔로 2026년 3월 22일 문을 열었습니다. 1869년 지역 주민들이 세운 옛 신미치 초등학교 터에 자리하며, 교토에서 가장 오래된 선종 사찰 겐닌지와 미야가와초 가부렌조 사이에 있습니다. 개발하고 소유한 NTT도시개발에 따르면 건물은 지상 4층의 낮은 구조로, 구마 겐고 건축도시설계사무소가 설계를 감수했고, 교토의 좁은 골목의 척도를 존중하며 실내에는 노송나무, 삼나무, 대나무, 화지, 도기를 썼습니다. 89실은 마치야의 깊은 구조를 따르며, 작은 안뜰 정원을 바라보는 욕실이 있습니다. 4월에 기사를 쓴 재팬타임스에 따르면 요금은 2인 1박 ¥394,200부터였습니다.

시그니처 레스토랑 SoNoMa by SingleThread는 캘리포니아 소노마의 미쉐린 3스타 레스토랑 싱글스레드가 미국 밖에서 처음 여는 곳으로, 오픈 키친을 마주한 카운터석이 있습니다. 그 밖에 일식 레스토랑 '요이(宵)', 올데이 다이닝 Lanterne, 페이스트리 숍, 천연 온천을 쓰는 Auriga Spa가 있습니다. 콘데나스트 트래블러 2026년 독자 투표에서 일본 호텔 6위에 올랐고, 미쉐린 가이드에서는 개업 첫해에 2 미쉐린 키를 받았습니다.

기온 중심보다 차분한 동네를 좋아하는 분, 저녁 식사도 머무는 이유의 하나로 여기는 분께 맞습니다.

도쿄와 나라

1 Hotel Tokyo

1 Hotel Tokyo는 자연과 재생 소재를 중심에 둔 호텔 브랜드 1 Hotels의 일본 첫 호텔로 2026년 3월 문을 열었습니다. 개발사 모리트러스트에 따르면 건물은 아카사카 트러스트 타워입니다. 재팬타임스는 호텔이 38층부터 43층에 있고, 공용 공간에 1,500그루가 넘는 식물이 있으며, 41층 스위트에서 도시가 내려다보인다고 썼습니다. 모리트러스트에 따르면 2026년에 1 미쉐린 키를 받았습니다. 도쿄의 높은 층 객실에서, 전통적인 대형 호텔과는 다른 부드럽고 푸른 분위기를 원하는 분께 맞습니다. 지역별 도쿄 호텔은 도쿄 어디에 묵을까를 참고해 주십시오.

호시노야 나라 감옥

호시노야 나라 감옥은 2026년 6월 25일, 메이지 시대의 붉은 벽돌 건축인 옛 나라 감옥 안에 문을 열었습니다. 호텔은 이 건물을 중요문화재로 소개합니다. 48실은 천장이 높은 옛 감방 여러 칸을 이어 만들었습니다. 여름에 묵은 재팬타임스 기자는 붉은 벽돌 정문, 2층짜리 다섯 동의 감방을 내려다보는 감시소, 예전의 쓰임을 감추지 않는 객실을 묘사했습니다. 도다이지에서 북쪽으로 조금 떨어져 있고, 같은 부지에 나라 감옥 뮤지엄이 있습니다.

객실 정원은 1~2명이라 부부나 혼자 하는 여행에 맞고, 가족이 한 방에 묵는 여행에는 맞지 않습니다. 주차는 무료이며 호텔 송영은 없습니다. 날짜 하나를 기억해 두십시오. 2026년 12월 13일(일)에는 나라 마라톤으로 오전 8시 30분부터 오후 3시경까지 주변 도로가 통제되며, 호텔은 그날 도착과 출발을 오후 3시 이후로 하도록 권합니다. 근처 사찰과 신사를 둘러보는 하루는 교토에서 떠나는 나라의 하루를 참고해 주십시오.

하코네 숲, 이끼 낀 삼나무 고목 사이로 난 오솔길

12월의 하코네

겨울 여행 기간에 문을 여는 큰 호텔은 HOTEL THE MITSUI HAKONE입니다. 미쓰이부동산은 2026년 12월 15일(화) 개업을 예정하고 있으며, HOTEL THE MITSUI KYOTO에 이은 브랜드의 두 번째 호텔로 메리어트의 럭셔리 컬렉션과 제휴합니다. 예전에 미쓰이 가문의 별장들이 모여 있던 고와키다니에 있으며, 후지하코네이즈 국립공원 안 약 14헥타르의 부지에서 자코쓰강 너머로 센겐산을 바라봅니다. 미쓰이부동산에 따르면 강 남쪽은 원시림을 그대로 남겨 두었습니다.

126실 모두에 부지에서 솟는 천연 온천을 끌어온 전용 욕실과 발코니 또는 테라스가 있습니다. 48㎡의 디럭스룸부터 실내 욕실과 노천탕이 있는 100㎡ 이상의 빌라, 200㎡가 넘는 프레지덴셜 스위트, 최상위 시그니처 빌라까지 있습니다. 인테리어는 야부 푸셸버그가 맡았습니다. 서멀 스프링은 수영복을 입고 들어가는 천연 온천 시설로 실내와 실외가 있고, 스파에는 커플룸 1실을 포함해 트리트먼트룸 5실이 있습니다. 일본 요리 '산케이(三渓)'에서는 가이세키, 스시, 철판구이를 내며, 올데이 다이닝 RIVERINE과 바 The Bar LAMBENT도 있습니다. 교토의 야스이 모쿠 공무점이 지은 스키야 양식의 별채 '시키안(四季庵)'은 다회 등에 쓸 수 있다고 합니다.

큰 호텔의 서비스와 함께 하코네 온천을 즐기고 싶은 부부와 가족, 온천은 혼자 조용히 하고 싶은 분께 맞습니다. 개업 첫 주에 묵을 수도 있지만, 아래 '개업 첫해의 호텔에 묵을 때'를 먼저 읽어 주십시오. 하코네의 미술관과 후지산 풍경은 하코네: 미술, 온천, 그리고 후지산 풍경을 참고해 주십시오.

2027년 봄의 히에이산과 그 이후

게이한 호텔즈 앤 리조트는 2026년 5월, 교토 북동쪽 히에이산 정상부의 로텔 드 히에이 운영을 넘겨받아 THE THOUSAND HIEI 무이노오쿠야마로 2027년 봄 그랜드 오픈할 계획이라고 발표했습니다. 히에이산은 세계유산 엔랴쿠지가 있는 산입니다. 계획상 객실은 33실(스탠더드룸 26실, 스위트 등 7실)이며, 비와호를 바라보는 수반 테라스, 레스토랑, 바, 스파를 갖춥니다. 6월에는 레스토랑 진용이 발표되었습니다. 히에이산 기슭 히에이다이라에서 자라 교토에서 10년 동안 자신의 가게 Obase를 운영한 오바세 히데유키 씨가 헤드 셰프를, 교토 오카자키의 레스토랑 cenci를 이끄는 사카모토 겐 씨가 요리 감수를 맡아, 장작과 숯불, 발효를 축으로 한 요리를 낸다고 합니다. 게이한은 계획이 바뀔 수 있으며 개업일은 정해지는 대로 알리겠다고 밝혔습니다. 2027년 봄 여행이라면 후보의 하나로 두고, 시기가 가까워지면 확인하는 것이 좋습니다.

2027년 5월 이후에는 두 곳이 더 문을 엽니다. 호시노 리조트는 나라 남쪽 아스카무라에 호시노야 아스카를 2027년 7월 22일 개업한다고 밝혔으며, 객실은 35실입니다. 미쓰이부동산은 2026년 9월 30일 준공한 도쿄 미드타운 니혼바시 타워의 39~47층에 197실 규모의 월도프 아스토리아 도쿄 니혼바시가 들어선다고 밝혔지만, 2026년 10월 발표에는 호텔 개업일이 적혀 있지 않습니다.

2025년에 문을 연 아직 새로운 호텔

파티나 오사카는 카펠라의 새 브랜드 파티나의 일본 첫 호텔로 2025년 5월 문을 열었습니다. NTT도시개발에 따르면 오사카성 공원 가까이에 221실이 있고, 50㎡의 넉넉한 객실, 스파, 볼룸을 갖췄습니다. 같은 회사에 따르면 트래블 앤 레저의 'World's Best Awards 2026'에서 세계 호텔 1위에 올랐고, 콘데나스트 트래블러 독자 투표에서는 일본 9위였습니다. 오사카를 거점으로 나라와 교토에 다니고 싶은 분께 맞습니다.

하코네의 료칸 고라카단의 두 번째 숙소인 고라카단 후지는 2025년 7월 20일 문을 열었습니다. 재팬타임스에 따르면 하코네의 고라카단은 1948년 옛 황족의 별저였던 건물에서 문을 연 료칸입니다. 고라카단은 이곳을 후지산 정상을 정서쪽으로 바라보는 숙소로 소개하며, 객실은 모두 쇼인즈쿠리를 바탕으로 한 스위트이고, 부지에는 골프 코스도 있습니다. 창밖으로 후지산을 보며 료칸의 환대를 받고 싶은 분께 맞습니다. 료칸 고르는 법은 일본 료칸 고르는 법을 참고해 주십시오.

개업 첫해의 호텔에 묵을 때

새 호텔에는 새 객실과 의욕 넘치는 직원들이 있습니다. 동시에 아직 자리 잡는 중인 부분도 있습니다. 개업 후 몇 달 안에 묵게 될 때 저희가 살피는 점을 정리합니다.

STAYGO가 도와드리는 일

STAYGO는 도쿄를 거점으로 일본 각지의 프라이빗 여행을 설계합니다. 여행 날짜와 관심 있는 호텔을 알려 주시면, 각 호텔에 묵으시는 밤에 무엇이 열려 있는지, 어떤 방이 비어 있는지, 무엇을 마련할 수 있는지 묻습니다. 원하시는 방, 식사 제한에 맞춘 요리, 역에서 오는 차, 공연 티켓 등입니다. 숙박은 손님의 이름으로 수배하며, 요금은 호텔의 정가 그대로 호텔에 직접 지불하시고, 저희의 수수료나 추가 금액은 없습니다. 확인된 것과 확인되지 않은 것을 분명히 말씀드립니다. 여행은 7~14일의 Signature 플랜, 또는 더 길거나 복잡한 여행을 위한 Bespoke로 설계합니다.

출처와 확인 방법

2026년 10월 31일에 아래 페이지를 읽었습니다. 개업일, 객실 수, 객실, 레스토랑, 시설은 운영사와 개발사의 발표 및 공식 사이트로, 수상은 미쉐린 가이드와 콘데나스트 트래블러로, 도로 통제는 나라 마라톤 주최 측 페이지로, 기자가 묵으며 본 것은 재팬타임스로 확인했습니다. 호텔, 개발사, 주최 측에는 문의하지 않았습니다. 보도에서 가져온 사실은 본문에 그렇게 적었습니다. 개업 첫해의 호텔은 날짜와 시설이 바뀔 수 있으니, 수배 전에 다시 확인합니다.

자주 묻는 질문

교토에 새로 문을 연 고급 호텔은 어디인가요?

데이코쿠 호텔 교토가 2026년 3월 5일 기온에, 카펠라 교토가 2026년 3월 22일 미야가와초에 문을 열었습니다. 둘 다 2026년 11월부터 2027년 5월 사이 여행에 묵을 수 있습니다.

HOTEL THE MITSUI HAKONE은 언제 문을 여나요?

미쓰이부동산은 2026년 12월 15일(화) 개업을 예정하고 있습니다. 하코네 고와키다니에 있으며 126실 모두에 천연 온천 전용 욕실이 있습니다.

THE THOUSAND HIEI는 언제 문을 여나요?

게이한 호텔즈 앤 리조트는 2027년 봄 그랜드 오픈을 예정하고 있으며, 정확한 날짜는 정해지는 대로 알리겠다고 밝혔습니다. 2026년 10월 31일 기준으로 날짜는 발표되지 않았습니다.

갓 문을 연 호텔에 묵어도 괜찮을까요?

새 객실과 정성 어린 서비스로 즐거운 머무름이 될 수 있습니다. 묵으시는 밤에 어떤 레스토랑, 객실, 스파가 열려 있는지 확인하고, 아직 열지 않은 호텔에는 두 번째 선택지를 두며, 식사와 스파 요청은 미리 전해 두시면 좋습니다.

호시노야 나라 감옥에 가족이 묵을 수 있나요?

객실 정원은 1~2명이며, 그 범위 안에서 12세 미만 어린이의 침대 공유를 받습니다. 세 명 이상의 가족은 방을 나누어야 합니다.

새 호텔에 대해 문의하세요

여행 날짜와 관심 있는 호텔을 보내 주십시오. 묵으시는 밤에 무엇이 열려 있는지 각 호텔에 묻고, 객실과 식사, 차에 대한 요청을 전한 뒤, 확인할 수 있었던 내용을 정리해 답변드리겠습니다.

여행 계획 시작하기 →

24시간 이내에 서면으로 답변드립니다

저희가 수배하는 레스토랑, 바, 프라이빗한 장소 가운데에는 소개제나 회원제로만 손님을 받는 곳도 있습니다. 이곳들의 이름은 공개하지 않습니다.

STAYGO Journal의 다른 글
교토 어디에 묵을까: 첫 방문에 맞는 지역 → 도쿄 어디에 묵을까: 지역별 추천 (2026) → 하코네: 미술, 온천, 그리고 후지산 풍경 → 교토에서 떠나는 나라의 하루: 도다이지, 가스가타이샤와 한적한 시간 → 일본 료칸 고르는 법 → 일본 여행 며칠이 좋을까: 5일, 7일, 10일, 14일 일정 (2026) →