첫 일본 여행이라면 저희가 가장 자주 권하는 기간은 10일입니다. 10일은 9박이며, 도쿄와 교토에 4박씩 머물고 그 사이에 하코네나 가나자와에서 1박을 하기에 충분합니다. 이틀에 한 번씩 짐을 꾸릴 필요도 없습니다. 7일이면 거점 두 곳, 5일이면 거점 한 곳이 맞고, 14일이면 일본 알프스나 히로시마 같은 세 번째 지역을 더할 수 있습니다. 도착일과 출발일은 반나절로 계산하세요. 대부분의 여행에서 실제로 그렇습니다.

아래에서는 기간별로 어디에 몇 박을 할지, 어떤 분에게 맞는지, 무엇이 들어가지 않는지를 정리했습니다. 이 글의 이동 시간은 모두 2026년 10월 15일에 각 운영사의 공식 페이지에서 확인했습니다. JR 도카이의 2026년 3월 시간표 개정 안내, JR 서일본의 호쿠리쿠 신칸센 페이지, 하네다 공항, 게이세이, 오다큐입니다. 벚꽃과 단풍 날짜는 일본 기상청, 입국 서류는 일본 세관의 자료를 따랐습니다. 출처는 마지막에 적었습니다.

핵심 요약

기간별 한눈에 보기

표에 기간별 짧은 답을 정리했습니다.

일본 여행 기간별 일정
기간어디에 몇 박맞는 여행들어가지 않는 것
5일, 4박도쿄 4박, 또는 도쿄 3박과 하코네 1박, 또는 교토 4박경유 여행, 도쿄 출장에 붙인 여행, 한 도시를 다시 찾는 여행도쿄와 교토를 둘 다 여유 있게 보는 일정
7일, 6박도쿄 3박과 교토 3박, 간사이에서 출국휴가 일수가 정해진 첫 여행, 두 도시를 깊이 보는 여행어느 한 도시의 온전한 하루를 포기하지 않고 세 번째 목적지를 넣는 것
10일, 9박도쿄 4박, 하코네 1박, 교토 4박 또는 도쿄 3박, 가나자와 2박, 교토 4박대부분의 첫 여행, 신혼여행, 첫 료칸 숙박거점 네 곳 이상, 또는 홋카이도와 교토를 함께
14일, 13박도쿄 3박, 하코네 2박, 가나자와 2박, 시라카와고와 다카야마 2박, 교토 3박, 오사카 1박산악 지역까지 가는 첫 여행, 새로운 지역을 도는 두 번째 여행혼슈를 끝에서 끝까지 돌고 홋카이도나 규슈까지 더하는 것
21–30일한 거점에서 일주일, 그다음 한 번에 한 지역씩안식 휴가, 은퇴 기념 여행, 느긋한 몇 주를 원하는 여행자속도를 느리게 유지한다면 거의 없습니다

도착일과 출발일을 세는 법

장거리 항공편은 대부분 오후나 저녁에 일본에 도착하고, 몸이 시차를 따라잡는 데 하루이틀이 걸립니다. 도착일은 저녁 하나로 생각하세요. 체크인을 하고, 동네를 걷고, 호텔 근처에서 가볍게 저녁을 먹습니다. 저희는 첫날 밤에 코스 요리나 다도처럼 시간이 정해진 일정을 넣지 않습니다.

어느 공항에 내리느냐에 따라 그 저녁이 얼마나 남는지가 달라집니다. 하네다 공항은 자체 교통 안내 페이지에서 시나가와까지 약 15분, 도쿄역까지 약 30분이라고 안내합니다. 나리타는 더 멀어서, 게이세이는 스카이라이너로 도쿄 도심까지 약 41분이라고 안내하며, 그 뒤에 우에노나 닛포리에서 호텔까지 가는 시간이 더해집니다.

출발일은 길어야 오전입니다. 하네다나 나리타에서 정오 전에 출발하는 비행기라면 그날은 그것으로 끝납니다. 간사이 공항에서 출국한다면, Hotel Granvia Kyoto는 공항에서 교토역까지 특급 하루카로 약 75분이라고 안내하므로 간사이 출국 전날 밤을 교토에서 보내도 무리가 없습니다. 교토를 본 뒤 마지막 밤을 도쿄에서 보내려면 공항으로 가기 전에 노조미로 2시간 남짓을 써야 합니다. 그래서 저희는 대부분의 여행을 한 공항으로 들어와 다른 공항으로 나가도록 짭니다.

출발 전에 일본 정부의 입국 서류 서비스인 Visit Japan Web을 작성하세요. 일본 세관은 세관 신고에 이 서비스를 권하며, 2026년 5월 공지에서 서비스는 무료이고 유료로 운영되는 유사 사이트에 주의하라고 안내합니다. 공항 세관 게이트에서는 코드와 여권을 스캐너에 대면 됩니다.

모든 일정의 바탕이 되는 이동 시간

지도에서는 쉬워 보이는 일정도 환승으로 반나절을 잃을 수 있습니다. 아래는 저희가 일정을 짤 때 기준으로 삼는 시간이며, 모두 운영사의 공식 페이지나 시간표 개정 안내에서 가져왔습니다. 호텔 문에서 승강장까지, 그리고 그 반대로 가는 시간을 더하세요.

2026년 10월 15일에 확인한 이동 시간
구간소요 시간
하네다 공항에서 시나가와 / 도쿄역약 15분 / 약 30분
나리타 공항에서 도쿄 도심, 스카이라이너약 41분
간사이 공항에서 교토역, 하루카약 75분
도쿄에서 신오사카, 노조미2시간 27분 또는 2시간 30분
교토에서 도쿄, 이른 아침 노조미2시간 9분
신주쿠에서 하코네유모토, 로망스카약 80분
도쿄에서 가나자와, 호쿠리쿠 신칸센2시간 28분
오사카에서 가나자와, 쓰루가 환승평균 2시간 24분, 가장 빠르면 2시간 9분
히로시마에서 신오사카, 노조미1시간 19분

도쿄에서 신오사카까지의 시간은 2026년 3월 14일에 시작된 시간표에 관한 JR 도카이의 안내에서 가져왔습니다. 같은 개정으로 혼잡 시간대의 노조미가 시간당 최대 13편으로 늘었습니다. 교토에서 도쿄까지의 시간은 같은 안내에 나오는 교토 6:14 출발, 도쿄 8:23 도착 노조미이고, 히로시마의 시간은 저녁의 노조미 64호입니다. JR 서일본에 따르면 2024년 3월부터 오사카와 가나자와 사이는 쓰루가까지 특급 선더버드, 그곳에서 호쿠리쿠 신칸센으로 이동합니다. 철도 패스와 짐에 대해서는 교통 가이드에 정리했습니다.

일본 5일

5일은 4박이며, 실제로 쓸 수 있는 날은 약 3일 반입니다. 거점을 한 곳으로 정하면 그것만으로 완결된 여행이 됩니다.

도쿄 4박

가장 단순한 5일입니다. 호텔 한 곳에 머물며 첫 저녁은 호텔 가까이에서 보내고, 온전한 하루마다 도시의 한 지역을 배정합니다. 아사쿠사와 강 주변의 옛 동쪽 지역, 메이지 신궁과 오모테산도의 신사와 디자인 숍, 미리 예약해 둔 긴 점심이나 저녁 한 번. 지역별 안내는 도쿄 어디에 묵을까에 있습니다.

도쿄 3박과 하코네 1박

먼 길을 가지 않고 첫 료칸 숙박을 해 보고 싶은 분께 맞습니다. 오다큐의 안내로는 로망스카가 신주쿠에서 하코네유모토까지 약 80분이라, 느지막이 아침을 먹고 도쿄를 떠나도 오후 중반에는 온천에 들어가 있고 다음 날 점심 전에 돌아올 수 있습니다. 5일째에 하네다나 나리타에서 귀국합니다. 저희가 먼저 문의하는 료칸은 하코네 가이드에 정리했습니다.

교토 4박

도쿄를 이미 아는 분이나 간사이 공항으로 도착하는 분께 맞습니다. 하루카로 약 75분이면 교토역에 닿으니, 첫 저녁은 기온을 걸으며 보낼 수 있습니다. 4박이면 개문 시간에 맞춘 사찰 방문, 다도, 나라 당일 여행까지 호텔 한 곳에서 해낼 수 있습니다. 지역은 교토 어디에 묵을까를 참고하세요.

5일이 맞는 분과 들어가지 않는 것

5일은 다른 나라 사이에 들르는 경유 여행, 도쿄 출장에 붙인 긴 주말(임원을 위한 도쿄 안내 참고), 그리고 일주일 동안 식당을 도는 여행이나 료칸 한 곳처럼 목적이 분명한 재방문에 맞습니다. 도쿄와 교토를 둘 다 여유 있게 보기에는 부족합니다. 꼭 둘 다 보고 싶다면 도쿄로 들어와 간사이로 나가며, 두 도시에 2박씩 머물고 그 사이에 이동일 하루를 두는 것을 감수해야 합니다. 히로시마, 가나자와, 알프스는 전혀 들어가지 않습니다.

오래된 소나무와 이끼에 둘러싸인 교토 긴카쿠지의 관음전

일본 7일

7일은 6박입니다. 기본형은 도쿄 3박과 교토 3박을 노조미로 잇고, 간사이 공항에서 귀국해 마지막 아침을 도쿄로 돌아가는 데 쓰지 않는 일정입니다. 이 기간은 일본 7일과 14일 비교에서 하루 단위로 다루므로, 여기서는 일정을 바꾸는 결정만 정리합니다.

7일은 휴가 일수가 정해진 첫 여행에 맞습니다. 두 도시 중 한 곳에서 온전한 하루를 잃지 않고는 세 번째 거점이 들어가지 않습니다.

아라쿠라야마 센겐 공원의 오층탑 너머로 보이는 후지산

일본 10일

10일은 9박이며, 이 기간부터 여행의 속도를 스스로 고를 수 있게 됩니다. 도쿄와 교토에 4박씩 머물면 두 도시 모두에 자유로운 오후가 생기고, 아홉 번째 밤은 다른 일정이었다면 지나쳐 갔을 세 번째 장소에 씁니다. 저희가 가장 자주 짜는 세 가지 형태입니다.

도쿄에서 하코네를 거쳐 교토로

일본 10일 도쿄, 하코네, 교토
숙박장소와 이유
1–4박도쿄. 도착일 저녁과 온전한 3일, 그중 하루는 비워 둡니다
5박하코네. 자체 온천이 있는 료칸, 신주쿠에서 로망스카로 약 80분
6–9박교토. 온전한 3일과 저녁 하나, 나라는 당일 여행으로
10일째하루카로 간사이 공항까지 약 75분, 귀국편

저희가 짜는 첫 여행 중 가장 여유로운 일정입니다. 료칸 1박이 한가운데에 오므로, 시차가 풀린 뒤이자 교토의 가장 바쁜 날들이 시작되기 전입니다.

도쿄에서 가나자와를 거쳐 교토로

일본 10일 도쿄, 가나자와, 교토
숙박장소와 이유
1–3박도쿄. 도착일 저녁과 온전한 2일
4–5박가나자와. 도쿄에서 호쿠리쿠 신칸센으로 2시간 28분. 겐로쿠엔과 옛 찻집 거리
6–9박교토. 선더버드와 호쿠리쿠 신칸센, 쓰루가에서 환승
10일째간사이 공항

온천 대신 정원과 공예의 작은 도시를 넣은 형태로, 같은 노선을 되돌아가지 않습니다. 걷기와 시장 음식을 좋아하는 여행자에게 맞습니다. 도시에 대해서는 가나자와 가이드에 자세히 썼습니다.

도쿄에서 교토를 거쳐 히로시마로

도쿄 3박, 교토 4박, 그리고 히로시마나 미야지마에서 2박을 합니다. 섬에서는 당일 방문객이 떠난 뒤의 저녁과 이른 아침을 누릴 수 있습니다. 히로시마는 신오사카에서 노조미로 1시간 19분이라, 마지막 날에는 신오사카로 돌아가 간사이 공항으로 이어서 귀국합니다. 이틀의 일정은 히로시마 가이드에 정리했습니다.

10일이 맞는 분과 들어가지 않는 것

10일은 대부분의 첫 여행과 대부분의 신혼여행에 맞습니다(신혼여행 가이드 참고). 한 지역을 도는 두 번째 여행에도 알맞은 기간입니다. 저희의 시코쿠와 세토 내해는 다카마쓰와 나오시마에서 이야 계곡, 마쓰야마, 시마나미 가이도까지 10일, 규슈 깊숙이는 벳푸에서 야쿠시마까지 9일 일정입니다. 같은 속도로 네 번째 거점을 넣거나 홋카이도와 교토를 함께 넣는 것은 들어가지 않습니다. 그것은 14일이나 3주 일정입니다.

일본 14일

14일은 13박이며, 같은 선로를 두 번 지나지 않고 일본 중부를 한 바퀴 돌 수 있습니다. 저희의 예시 처음 만나는 일본 한 바퀴가 이렇게 짜여 있습니다. 도쿄 3일, 하코네 2일, 가나자와 2일, 히다 산지의 시라카와고와 다카야마, 나라 당일 여행을 포함한 교토 2일, 그리고 귀국 전 오사카입니다. 2주 경로를 하루 단위로 보려면 14일 일정을 참고하세요.

2주는 도시와 함께 산악 지역까지 가고 싶은 첫 여행, 그리고 도호쿠나 호쿠리쿠 해안을 더하는 두 번째 여행에 맞습니다. 저희의 도호쿠 고원과 호쿠리쿠 해안은 각각 8일 일정이며, 도쿄 몇 박과 이어 2주로 만들 수 있습니다. 혼슈를 끝에서 끝까지 돌고 홋카이도나 규슈까지 더하는 것은 들어가지 않습니다. 그것은 3주 여정입니다.

3주 또는 한 달

2주를 넘기면 가장 큰 결정은 속도입니다. 저희의 일본을 북에서 남으로는 21일 동안 삿포로와 하코다테에서 세이칸 터널을 지나 히로사키와 도와다호로, 그리고 도쿄, 가나자와, 교토, 히로시마와 미야지마를 거쳐 아소 칼데라와 구로카와 온천에서 마무리하고 후쿠오카에서 귀국합니다. 한 달 동안 일본을은 도쿄 7박과 교토 7박 사이에 나카센도, 다카야마, 가나자와를 잇는 산악 지역의 일주일을 두고, 마지막 일주일은 나오시마, 히로시마, 미야지마, 고야산, 오사카를 돕니다.

두 일정 모두 Bespoke 여정으로 계획하며, 매주 자유일을 둡니다.

벚꽃과 단풍

봄과 가을에는 기간만큼이나 계절이 도시를 도는 순서를 정합니다. 일본 기상청은 각 관측소의 표본목으로 날짜를 기록하며, 그 평년값이 실제로 쓸 만한 달력이 됩니다.

일본 기상청의 벚꽃과 단풍 날짜
도시벚꽃 개화 평년벚꽃 만개 평년벚꽃 만개 2026년단풍 2025년
도쿄3월 24일3월 31일3월 28일11월 23일
교토3월 26일4월 4일3월 30일12월 10일
가나자와4월 3일4월 8일4월 3일11월 25일
히로시마3월 25일4월 3일3월 30일11월 27일
삿포로5월 1일5월 6일4월 24일11월 6일

여행 기간에 대해서는 두 가지를 알 수 있습니다. 봄에는 교토의 만개가 평균적으로 도쿄보다 며칠 늦고, 2026년에는 이틀 늦었습니다. 도쿄에서 시작해 교토에서 끝나는 10일 이상의 여행은 그 차이를 걸쳐서 지나가지만, 한 도시에서의 5일은 몇 달 전에 맞는 주를 짐작하는 데 달려 있습니다. 가을에는 순서가 반대가 됩니다. 2025년에 일본 기상청이 기록한 단풍 날짜는 도쿄 11월 23일, 교토 12월 10일이었으므로, 가을 여행은 교토에서 끝내는 것이 좋고 교토만 짧게 가는 여행은 11월 말이나 12월 초가 알맞습니다.

두 계절 모두 교토의 좋은 객실이 일찍 찹니다. 언제 예약하면 좋은지는 얼마나 미리 계획해야 할까에, 달마다 어떤 느낌인지는 계절별 안내에 정리했습니다. 4월 말에서 5월 초의 골든위크에는 따로 고려할 점이 있으며, 골든위크 안내에서 다룹니다.

기간별 STAYGO 일정 예시

각 예시는 그 일수가 실제 여행에서 어떤 모습인지 보여 줍니다.

STAYGO 일정 예시, 짧은 것부터
예시일수경로
산인 해안7이즈모, 마쓰에, 아다치 미술관과 다이센, 돗토리 사구, 쓰와노
호쿠리쿠 해안8도야마, 고카야마, 가나자와, 노토반도, 가가 온천
도호쿠 고원8긴잔 온천, 자오, 야마데라, 아키타, 가쿠노다테, 다자와호, 히라이즈미
규슈 깊숙이9벳푸, 유후인, 다카치호 협곡, 가고시마와 사쿠라지마, 야쿠시마
시코쿠와 세토 내해10다카마쓰, 나오시마, 데시마, 이야 계곡, 우치코, 마쓰야마, 시마나미 가이도, 오노미치
처음 만나는 일본 한 바퀴14도쿄, 하코네, 가나자와, 시라카와고, 다카야마, 교토, 나라, 오사카
일본을 북에서 남으로21홋카이도, 도호쿠 북부, 도쿄, 가나자와, 교토, 히로시마, 구마모토와 아소
한 달 동안 일본을30도쿄, 하코네, 나카센도, 다카야마, 가나자와, 교토, 나오시마, 히로시마, 고야산, 오사카

7일에서 10일의 지역 예시는 두 번째 여행을 위해 쓴 것으로, 모두 도쿄나 교토 몇 박 뒤에 이어 붙일 수 있습니다. 두 여행이 어떻게 다른지는 처음 가는 일본, 두 번째 가는 일본을 참고하세요.

기간을 함께 정하는 방법

STAYGO는 도쿄를 기반으로 일본 전역의 프라이빗 여행을 계획하고 수배합니다. 고객님이 가진 박 수와 이용할 수 있는 공항에서 출발해 거점, 거점별 박 수, 그 사이의 이동 경로를 정합니다. 저희의 일은 여정 설계, 고객님의 날짜에 맞춰 각 호텔과 식당과 체험을 조사하고 확인하는 것, 고객님 명의로 수배하는 것, 그리고 여행 중 포털이나 WhatsApp 메시지를 통한 지원입니다. 수배 전에 식당과 호텔마다 문의하며, 받아 줄 수 있다고 확인해 준 곳만 일정에 넣습니다. 현지 가이드나 기사, 전문가가 그날을 정말 더 좋게 만들 수 있다면 함께 수배합니다.

호텔, 식당, 서비스 제공자에게는 각자의 요금으로 고객님이 직접 결제하시며, 저희는 마진이나 수수료를 붙이지 않습니다. Signature 플랜은 7–14일 여정에 그룹당 USD 3,500입니다. 3주나 한 달 예시처럼 14일을 넘는 여정은 Bespoke로, 함께 의논해 요금을 정합니다.

출처와 확인 방법

각 운영사와 기관의 공식 페이지를 2026년 10월 15일에 읽었습니다. 열차 시간은 철도 회사가 현재 시간표에 대해 공개한 것이며, 페이지에 범위나 대략의 시간으로 적혀 있으면 그 표현을 그대로 따랐습니다. 벚꽃과 단풍 날짜는 일본 기상청이 관측소 표본목으로 기록한 것이며, 해마다 실제 날짜는 앞뒤로 일주일 이상 달라집니다. 예약 사이트, 가이드북, 여행 블로그의 숫자는 쓰지 않았습니다.

자주 묻는 질문

첫 일본 여행에는 며칠이 필요할까요?

저희가 가장 자주 권하는 기간은 10일, 즉 9박입니다. 도쿄와 교토에 4박씩 머물고 그 사이에 하코네나 가나자와에서 1박을 할 수 있습니다. 도쿄와 교토만이라면 7일로도 충분합니다.

일본 5일이면 충분할까요?

거점을 한 곳으로 정하면 충분합니다. 도쿄 4박, 도쿄 3박과 하코네 1박, 또는 교토 4박이면 완결된 여행이 됩니다. 5일에 도쿄와 교토를 함께 넣으면 각각 2박에 이동일 하루가 됩니다.

도쿄와 교토를 7일에 볼 수 있을까요?

네. 두 도시에 3박씩 머물고 노조미로 이은 뒤 간사이 공항에서 귀국합니다. 하코네 같은 세 번째 거점을 넣는다면 도쿄에서 1박을 덜어 냅니다.

도쿄에서 교토까지 기차로 얼마나 걸리나요?

노조미로 약 2시간 10분입니다. JR 도카이의 2026년 3월 시간표 개정 안내에 따르면 교토 6:14 출발 노조미는 도쿄에 8:23에 도착하며, 교토 다음 역인 신오사카까지는 도쿄에서 2시간 27분 또는 30분이 걸립니다.

벚꽃 시즌에는 며칠을 잡으면 좋을까요?

도쿄에서 시작해 교토에서 끝나는 10일 이상을 권합니다. 일본 기상청의 평년값으로 만개는 도쿄 3월 31일, 교토 4월 4일이므로, 기간이 길수록 그 차이를 걸쳐 두 도시를 모두 볼 수 있습니다.

가진 박 수를 알려 주세요

날짜와 도착 공항, 출발 공항, 동행하시는 분을 알려 주세요. 저희가 짤 거점과 박 수, 그 사이의 이동 경로, 먼저 문의할 호텔을 정리해 답을 드립니다.

여행 계획 시작하기 →
STAYGO 블로그의 다른 글
일본 7일과 14일 비교 → 14일간의 럭셔리 일본 여행 일정 → 첫 일본 여행: 럭셔리 가이드 → 일본 여행의 적기: 계절별 안내 → 처음 만나는 일본 한 바퀴 →