इसे जिंगू हर दिन सुबह 5:00 बजे से खुला रहता है, और परंपरा यह है कि नाइकू, यानी भीतरी श्राइन, से पहले गेकू, यानी बाहरी श्राइन, में प्रार्थना की जाए। क्योटो, ओसाका या नागोया से किंतेत्सु की शिमाकाज़े ट्रेन 1 घंटा 15 मिनट से लेकर 2 घंटे से कुछ अधिक समय में इसेशी स्टेशन पहुँचती है और आगे आगो खाड़ी पर काशिकोजिमा तक जाती है, जहाँ अमानेमु और शिमा कांको होटल मोती की खेती वाले बेड़ों को निहारते हैं। टोक्यो से आम रास्ता तोकाइदो शिंकानसेन से नागोया और वहाँ से किंतेत्सु है।

2026 और 2027 के आसपास के साल यहाँ जाने के लिए ख़ास मायने रखते हैं। श्राइन शरद 2033 में होने वाले अपने 63वें शिकिनेन सेंगू की तैयारी कर रहा है, यानी वह पुनर्निर्माण जो वह 690 से हर 20 साल में करता आया है, और इसके लिए शहर के लोग लकड़ी को गलियों से और इसुज़ु नदी में ऊपर की ओर खींचकर ले जा रहे हैं। पहला ओकिहिकी मई से अगस्त 2026 तक चला; दूसरा मई से अगस्त 2027 के लिए तय है। यह गाइड ट्रेनें, दर्शन का क्रम और समय, ओकिहिकी की तारीख़ें, ओकागे योकोचो, तट के मोती और आमा गोताखोर महिलाएँ, और आगो खाड़ी के आसपास ठहरने की जगहें बताती है। हमने 31 अक्टूबर 2026 को हर समय, किराया और दर आधिकारिक या लिस्टिंग पेजों पर पढ़ी, और स्रोत अंत में दिए गए हैं। अगर आप अभी तय कर रहे हैं कि टोक्यो और क्योटो के बाद कहाँ जाएँ, तो टोक्यो और क्योटो से आगे में दूसरे विकल्प दिए गए हैं।

मुख्य बातें

इसे-शिमा में आपके दिन हम व्यवस्थित करें →


टोक्यो, क्योटो और ओसाका से कैसे पहुँचें

इसे-शिमा मिए प्रान्त का एक प्रायद्वीप है। इसेशी और उजियामादा स्टेशन श्राइनों के लिए हैं; तोबा मिकिमोतो पर्ल आइलैंड वाला बंदरगाह शहर है; और किंतेत्सु लाइन के आख़िर में काशिकोजिमा आगो खाड़ी पर है।

ओसाका, क्योटो या नागोया से शिमाकाज़े

समय सारणी। शिमाकाज़े किंतेत्सु की पर्यटन लिमिटेड एक्सप्रेस है, जिसमें प्रीमियम सीटें, समूहों के लिए सैलून, निजी कमरे और दो मंज़िला कैफ़े कोच हैं। यह तीनों शहरों में से हर एक से दिन में एक बार आती-जाती है। 14 मार्च 2026 की समय सारणी के अनुसार:

शिमाकाज़े, जाना और लौटना, किंतेत्सु की 14 मार्च 2026 की समय सारणी (कार्यदिवस)
रूटजानालौटनाकाशिकोजिमा तक वयस्क किराया
ओसाका-नाम्बा10:40, इसेशी 12:16, काशिकोजिमा 13:03काशिकोजिमा 16:00, इसेशी 16:43, नाम्बा 18:21¥5,460
क्योटो10:00, इसेशी 12:03, काशिकोजिमा 12:46काशिकोजिमा 14:50, इसेशी 15:34, क्योटो 17:34¥6,150
किंतेत्सु-नागोया10:25, इसेशी 11:40, काशिकोजिमा 12:27काशिकोजिमा 15:40, इसेशी 16:24, नागोया 17:44¥5,060

जिन दिनों ट्रेन नहीं चलती। आम तौर पर ओसाका-नाम्बा की ट्रेनें मंगलवार को, क्योटो की बुधवार को और नागोया की गुरुवार को नहीं चलतीं। सप्ताहांत पर कुछ रूटों का समय कुछ मिनट अलग होता है।

किराया और कमरे। ऊपर दिए किराए में मूल किराया, लिमिटेड एक्सप्रेस शुल्क और शिमाकाज़े शुल्क शामिल हैं। जापानी या पश्चिमी शैली का निजी कमरा तीन या चार लोगों के लिए प्रति कमरा ¥1,050 अतिरिक्त है; चार से छह लोगों वाली सैलून सीटों का कोई अतिरिक्त शुल्क नहीं। KINTETSU RAIL PASS सिर्फ़ मूल किराया कवर करता है, इसलिए पास वालों को लिमिटेड एक्सप्रेस शुल्क और शिमाकाज़े शुल्क फिर भी देना होता है। टिकट किंतेत्सु की वेबसाइट और किंतेत्सु के बड़े स्टेशनों के लिमिटेड एक्सप्रेस काउंटरों पर मिलते हैं।

दूसरी ट्रेनें। जिन दिनों शिमाकाज़े नहीं चलती, उन दिनों इसे-शिमा लाइनर ओसाका-नाम्बा, क्योटो और किंतेत्सु-नागोया को इसे-शिमा से जोड़ती है। किंतेत्सु की हिनोतोरी ओसाका-नाम्बा और किंतेत्सु-नागोया के बीच लगभग 2 घंटे में चलती है, यानी यह ओसाका से नागोया वाले हिस्से की ट्रेन है और इसे नहीं जाती।

टोक्यो से

तोकाइदो शिंकानसेन से नागोया जाएँ, जिसमें अमान के अनुसार टोक्यो स्टेशन से 1 घंटा 40 मिनट लगते हैं, और किंतेत्सु-नागोया पर किंतेत्सु में बदलें। शिमाकाज़े वाले दिन 10:25 की ट्रेन 11:40 पर इसेशी पहुँचती है, इसलिए सुबह जल्दी की शिंकानसेन आपको दोपहर के खाने से पहले गेकू पहुँचा देती है।

कार से

मिकिमोतो पर्ल आइलैंड के अनुसार नागोया से तोबा तक कार से लगभग 2 घंटे, क्योटो से लगभग 2 घंटे और ओसाका से लगभग 3 घंटे लगते हैं। अमानेमु की फ़ैक्ट शीट नागोया स्टेशन से 150 मिनट, ओसाका या क्योटो स्टेशनों से लगभग 210 मिनट, और रिज़ॉर्ट से इसे जिंगू तक कार से एक घंटा बताती है। कार से एक ही दिन में बिना ट्रेन बदले श्राइन, तोबा और खाड़ी, तीनों जुड़ जाते हैं। ड्राइवर का ख़र्च जापान में प्राइवेट ड्राइवर का ख़र्च में दिया गया है।

इसे जिंगू, पहले गेकू फिर नाइकू

मिए प्रान्त की पर्यटन वेबसाइट के अनुसार इसे जिंगू 125 श्राइनों का सामूहिक नाम है, जिनके केंद्र में नाइकू और गेकू हैं। श्राइन के अपने पेज यह साफ़ कहते हैं: इसे की तीर्थयात्रा गेकू से शुरू होती है।

समय। नाइकू, गेकू और उनसे जुड़े श्राइनों का समय एक ही है: जनवरी से अप्रैल और सितंबर में 5:00 से 18:00, मई से अगस्त तक 5:00 से 19:00, और अक्टूबर से दिसंबर तक 5:00 से 17:00। नए साल पर समय बदलता है। श्राइन के अनुसार नए साल, गोल्डन वीक और लंबे सप्ताहांतों पर आसपास की सड़कों पर भीड़ रहती है, और तब अस्थायी पार्किंग से पार्क-एंड-राइड बस चलती है।

यहाँ सबसे काम की बात सुबह जल्दी खुलना है। 6:00 बजे रोशनी पेड़ों के बीच से नीची आती है, और नाइकू के बजरी वाले रास्ते और नदी शांत रहते हैं। 23 नवंबर 2026 को फ़सल का उत्सव निइनामे-साई गेकू में 7:00 बजे और नाइकू में 14:00 बजे होगा।

सेंगू और ओकिहिकी

हर 20 साल में इसे जिंगू अपनी श्राइन इमारतें फिर से बनाता है और पवित्र वस्त्र व ख़ज़ाने नए करता है, और देवता को नए श्राइन में ले जाया जाता है। नाइकू और गेकू दोनों में एक जैसे आकार की दो जगहें अगल-बगल हैं, इसलिए पुनर्निर्माण बारी-बारी से इन दोनों पर होता है। श्राइन इस परंपरा को 690 से, यानी सम्राज्ञी जितो के चौथे साल से, जोड़ता है, और 62वाँ सेंगू 2013 में हुआ। 63वाँ सेंगू शरद 2033 के लिए तय है, और इसकी ओर ले जाने वाले अनुष्ठान 2025 में शुरू हो चुके हैं।

ओकिहिकी

ओकिहिकी सेंगू में शहर की भागीदारी है: स्थानीय लोग नई इमारतों की लकड़ी श्राइनों तक खींचकर ले जाते हैं, गलियों से गाड़ियों पर गेकू तक (रिकुबिकी) और लकड़ी की स्लेजों पर इसुज़ु नदी में ऊपर की ओर नाइकू तक (कावाबिकी)। यह सेंगू से सात साल पहले शुरू होता है और दो साल चलता है। टाइम आउट ने इसे उन गिने-चुने मौक़ों में से एक बताया, जब आम तौर पर निजी रहने वाली यह रस्म खुलकर उत्सव बन जाती है।

2027 की यात्रा के लिए व्यावहारिक विकल्प दो हैं: मई और जून के सप्ताहांतों पर ज़मीन वाली खिंचाई, जो शहर से होते हुए गेकू की ओर जाती है, या जुलाई के आख़िर में नदी वाली खिंचाई, जो उजी पुल पर ख़त्म होती है। 2026 में नदी के समूह 10:00 से 11:40 के बीच निकले और 13:40 से 15:20 के बीच पुल पहुँचे।

ओहाराइमाची और ओकागे योकोचो

ओहाराइमाची वह रास्ता है जो नाइकू के उजी पुल तक जाता है। 1993 में खुला ओकागे योकोचो इसके बीच में, पुल से लगभग पाँच मिनट पैदल है। यह एदो काल के आख़िरी और मेइजी काल के शुरुआती दौर की गलियों को फिर से रचता है, जब इसे की तीर्थयात्रा अपने चरम पर थी, और इसके छोटे से अपने कस्बे में 50 से ज़्यादा दुकानें हैं।

समय। ओकागे योकोचो 9:30 बजे खुलता है। यह नवंबर, दिसंबर, जनवरी और फ़रवरी में 17:00 बजे, अक्टूबर में 17:30 बजे, और अगस्त व सितंबर में 18:00 बजे बंद होता है; कुछ सप्ताहांतों पर देर तक खुला रहता है और गोल्डन वीक व ओबोन में समय बदलता है। श्राइन 5:00 बजे खुलता है, इसलिए सुबह जल्दी नाइकू के दर्शन और फिर दुकानों के शटर उठते समय ओहाराइमाची में देर से नाश्ता, दिन में अच्छी तरह बैठ जाता है।

फ़ुतामी में समुद्र के ऊपर कागज़ की पट्टी वाली पवित्र रस्सी लटकी है, पीछे सांझ में मेओतो इवा चट्टानें दिखती हैं।

तट के मोती और आमा

इसे और तोबा के बीच सड़क फ़ुतामी में समुद्र से मिलती है, जहाँ तट से थोड़ा आगे मेओतो इवा की जुड़वाँ चट्टानें रस्सी से बँधी खड़ी हैं। तोबा के दक्षिण में तट छोटी-छोटी खाड़ियों में बँट जाता है, और आगो खाड़ी, जिसे अमान मोतियों की खाड़ी कहता है, टापुओं और मोती के बेड़ों से भरी है।

मिकिमोतो पर्ल आइलैंड

तोबा बंदरगाह का यह द्वीप कोकिची मिकिमोतो के नाम पर है, जो तोबा में उडोन की दुकान चलाने वाले परिवार के सबसे बड़े बेटे थे और जिन्होंने बरसों के प्रयोगों के बाद मोती की खेती संभव की। यह तोबा स्टेशन से पाँच मिनट पैदल है।

आमा और आमा झोंपड़ी में दोपहर का खाना

आमा वे महिलाएँ हैं जो बिना ऑक्सीजन सिलेंडर के गोता लगाकर अबालोन, टर्बन शेल और समुद्री शैवाल निकालती हैं। मिए प्रान्त की पर्यटन वेबसाइट के अनुसार तोबा और शिमा में अब भी लगभग 800 आमा गोता लगाती हैं, जो जापान में सबसे ज़्यादा है और उनकी सबसे बड़ी संख्या का लगभग एक तिहाई है, और यह परंपरा 2,000 साल से ज़्यादा पुरानी है; मार्च 2017 में तोबा और शिमा की गोताखोरी की तकनीकों को महत्वपूर्ण अमूर्त लोक सांस्कृतिक संपदा घोषित किया गया। तट पर बनी झोंपड़ी, आमागोया, उनके कपड़े बदलने, खाने और गर्म होने की जगह है।

तोबा स्टेशन से कार से लगभग 25 मिनट दूर ओसात्सु के हाचिमान कामादो में आमा एक झोंपड़ी में अपनी पकड़ को कोयले पर भूनती हैं और मेहमानों से बातें करती हैं। यह 10:00 से 17:00 तक सिर्फ़ आरक्षण पर खुला रहता है, और 1 से 5 जनवरी, 13 से 15 अगस्त और 30 से 31 दिसंबर के अलावा कुछ अनियमित दिनों पर बंद रहता है।

हाचिमान कामादो के कोर्स, प्रति व्यक्ति, कर सहित
कोर्ससमयकीमत
आमा के साथ चाय: एक टर्बन शेल, एक तोकोबुशी अबालोन, सूखी हॉर्स मैकेरल50 मिनट¥3,000
आमा झोंपड़ी में दोपहर का खाना: कोयले पर भुने दो टर्बन शेल, स्क्विड, मछली, इसे लॉब्स्टर का सूप, चावल1 घंटा 15 मिनट¥4,700
यही, एक इसे लॉब्स्टर के साथ, या एक अबालोन के साथ1 घंटा 15 मिनट¥9,500 या ¥9,000
यही, इसे लॉब्स्टर और अबालोन दोनों के साथ1 घंटा 15 मिनट¥13,800
आमा शिनसेन कोर्स: श्राइन की शैली में भोजन का चढ़ावा, फिर समुद्र के किनारे कॉफ़ी, 2 से 6 मेहमान2 घंटे 25 मिनट¥50,000

आगो खाड़ी के आसपास कहाँ ठहरें

श्राइनों और तट के लिए आने वाले ज़्यादातर यात्री आगो खाड़ी पर ठहरते हैं और सुबह कार से इसे जाते हैं। नीचे दी गई दरें वे हैं जो 31 अक्टूबर 2026 को हमारे देखने के समय इक्यू की अंग्रेज़ी वेबसाइट पर दो लोगों के लिए एक रात की दिख रही थीं; ये तारीख़ और कमरे के हिसाब से बदलती हैं।

जो यात्री कमरे में परोसा गया भोजन चाहते हैं, उनके लिए र्योकान में एक रात अच्छी रहती है; र्योकान कैसे चुनें, यह जापान में र्योकान कैसे चुनें में है।

हम इसे-शिमा की व्यवस्था कैसे करते हैं

हम श्राइन के समय, शिमाकाज़े के दिनों और, 2027 में, ओकिहिकी की तारीख़ों के अनुसार दिनों की योजना बनाते हैं, और हर हिस्सा आपके नाम पर व्यवस्थित करते हैं।

स्रोत और हमने कैसे जाँचा

31 अक्टूबर 2026 को पढ़ा गया। जब तक अलग न लिखा हो, कीमतें कर सहित और एक वयस्क के लिए हैं। होटल की दरें उस दिन लिस्टिंग पेज पर दिखाई गई दरें हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

पहले गेकू जाएँ या नाइकू?

गेकू। इसे जिंगू के अपने पेजों के अनुसार तीर्थयात्रा परंपरा से गेकू, यानी बाहरी श्राइन, से शुरू होती है और फिर नाइकू जाती है। दोनों 5:00 बजे खुलते हैं।

ओकिहिकी, यानी लकड़ी की खिंचाई, कब देखी जा सकती है?

दूसरा दौर शहर से होकर गेकू तक ज़मीन वाली खिंचाई के लिए 8 मई से 12 जून 2027 और इसुज़ु नदी में ऊपर की ओर नाइकू तक नदी वाली खिंचाई के लिए 24 जुलाई से 1 अगस्त 2027 तक तय है। समिति के अनुसार तारीख़ें बदल सकती हैं। पहला दौर मई से अगस्त 2026 तक हुआ।

क्योटो या ओसाका से इसे तक ट्रेन में कितना समय लगता है?

किंतेत्सु की शिमाकाज़े में क्योटो से 10:00 की ट्रेन 12:03 पर इसेशी पहुँचती है, और ओसाका-नाम्बा से 10:40 की ट्रेन 12:16 पर। काशिकोजिमा तक किराया क्योटो से ¥6,150 और नाम्बा से ¥5,460 है। आम तौर पर शिमाकाज़े क्योटो से बुधवार को और नाम्बा से मंगलवार को नहीं चलती।

क्या टोक्यो से इसे एक दिन में घूमा जा सकता है?

संभव है, पर दिन लंबा होगा। अमान के अनुसार टोक्यो से नागोया शिंकानसेन से 1 घंटा 40 मिनट है, और शिमाकाज़े किंतेत्सु-नागोया से इसेशी तक 1 घंटा 15 मिनट लेती है। आगो खाड़ी पर एक रात रुकने से आप सुबह जल्दी गेकू पहुँच सकते हैं और अगले दिन तट देख सकते हैं।

आमा गोताखोरों को कहाँ देखा जा सकता है?

तोबा के मिकिमोतो पर्ल आइलैंड में दिन में सात बार तक प्रदर्शन होते हैं, जो ¥1,650 के प्रवेश शुल्क में शामिल हैं। उनके साथ भोजन के लिए ओसात्सु का हाचिमान कामादो आरक्षण पर आमा झोंपड़ी में दोपहर का खाना परोसता है, 50 मिनट की चाय के ¥3,000 से।

इसे-शिमा में आपके दिन हम व्यवस्थित करें

हमें अपनी तारीख़ें और यह बताइए कि आप कहाँ से आ रहे हैं। हम श्राइन के समय और शिमाकाज़े के दिनों के अनुसार इसे और आगो खाड़ी की एक योजना भेजेंगे, अगर आप 2027 में आ रहे हैं तो ओकिहिकी की तारीख़ें, और प्रकाशित दरों के साथ ठहरने की दो या तीन जगहें, और फिर आपकी चुनी हुई कार, गाइड, आमा झोंपड़ी और ठहरने की व्यवस्था करेंगे। मोटे तौर पर बताइए कि आप गेकू कब पहुँचना चाहेंगे, हम वहीं से शुरू करेंगे।

योजना शुरू करें →

हम 24 घंटे के भीतर लिखित में जवाब देते हैं

हम जिन रेस्तरां, बार और निजी जगहों का इंतज़ाम करते हैं, उनमें से कुछ में सिर्फ़ परिचय या सदस्यता से ही जाया जा सकता है। हम उनके नाम सार्वजनिक नहीं करते।

STAYGO के और लेख
टोक्यो और क्योटो से आगे: अगले गंतव्य → जापान में र्योकान कैसे चुनें → जापान में प्राइवेट ड्राइवर का ख़र्च: टोक्यो, एयरपोर्ट और डे ट्रिप → जापान में प्राइवेट गाइड का एक दिन का ख़र्च कितना है? →