도쿄의 일본 정원
리쿠기엔, 하마리큐, 고이시카와 고라쿠엔과 가기 좋은 때

도쿄의 3대 회유식 정원은 고마고메의 리쿠기엔, 이다바시 근처의 고이시카와 고라쿠엔, 바닷가의 하마리큐 온시 정원입니다. 세 곳 모두 도쿄도 공원협회가 관리하며, 9:00부터 17:00까지(입장은 16:30까지) 문을 열고, 12월 29일부터 1월 1일까지만 휴원하며, 입장료는 성인 300엔, 65세 이상 150엔입니다. 세 곳 모두 7월과 8월을 제외한 정해진 날에 무료 영어 가이드가 있습니다. 가장 좋은 시기는 리쿠기엔의 수양벚나무가 피는 3월 말과, 단풍이 드는 11월 하순부터 12월 상순이며, 이때는 고이시카와 고라쿠엔과 리쿠기엔이 밤에도 문을 엽니다.

이 글에서는 도쿄도 공원협회의 정원 7곳, 고쿄 히가시교엔(황거 동어원), 핫포엔의 정원을 다룹니다. 각 정원이 어떤 곳인지, 요금, 휴원일, 영어 가이드 여부, 어울리는 계절, 그리고 카메라·삼각대·스케치에 관한 규칙입니다. 모든 규칙과 가격은 2026년 10월 28일 공식 페이지에서 확인했으며, 출처는 글 끝에 정리했습니다. 연못과 석등보다 큰 나무 사이에서 아침을 보내고 싶다면, 도쿄 근교의 삼림욕에서 도심에서 갈 수 있는 인증 숲을 소개합니다.

도쿄의 정원 일정을 함께 계획하세요 →

---

정원 9곳 한눈에 보기

아래 정원 중 7곳은 공원협회가 '도립 9정원'이라 부르는 곳으로, 규칙이 같습니다. 초등학생 이하는 무료이며, 5월 4일과 10월 1일에는 누구나 무료로 입장할 수 있습니다. 매표소에서는 신용카드와 교통 IC 카드를 쓸 수 있습니다.

도립 정원 7곳은 9:00부터 17:00까지, 입장은 16:30까지이며 65세 이상은 반값입니다. 영어 가이드는 자원봉사자가 진행하며 무료이고 예약이 필요 없습니다. 나머지 4곳은 주말 가이드를 안내하지만 언어를 밝히지 않아, 일본어 가이드로 보고 있습니다. 대부분의 가이드는 7월과 8월에 쉬며, 날씨에 따라 취소될 수 있습니다.

리쿠기엔

리쿠기엔은 야나기사와 요시야스가 1695년 5대 쇼군 쓰나요시에게서 받은 고마고메의 땅에 만든 정원입니다. 직접 설계하고 7년 동안 연못을 파고 산을 쌓아, 물가를 따라 와카 시가에서 따온 88경을 배치했습니다. 미쓰비시의 이와사키 가문이 1938년 도쿄시에 기부했으며, 국가 특별명승으로 지정되어 있습니다.

• 수양벚나무 안뜰 대문을 들어서면 바로 보이는 큰 시다레자쿠라가 3월 말에 꽃을 피웁니다. 이 정원에서 가장 유명한 풍경입니다.
• 쓰쓰지차야 메이지 시대에 오래된 철쭉 나무로 지은 정자로, 11월 하순에는 붉은 단풍에 둘러싸입니다.
• 가는 길 JR 야마노테선·도쿄 메트로 난보쿠선 고마고메역에서 걸어서 7분입니다. 리쿠기엔과 구 후루카와 정원 공통 입장권은 400엔이며 기한이 없습니다.

2026년 11월 25일부터 12월 6일까지 리쿠기엔은 밤 18:00부터 20:30까지(입장은 19:30까지) 다시 문을 엽니다. 예매권은 온라인으로 1,000엔(11월 1일 9:00부터 판매), 당일권은 1,200엔이며 하루 판매 수량이 정해져 있습니다. 밤의 일정은 커플을 위한 도쿄의 로맨틱한 일정에서 자세히 소개합니다.

고이시카와 고라쿠엔

고이시카와 고라쿠엔은 도쿄에 남아 있는 가장 오래된 다이묘 정원입니다. 미토 번의 초대 번주 도쿠가와 요리후사가 1629년에 짓기 시작했고, 아들 미쓰쿠니가 완성했습니다. 부드럽고 탁 트인 리쿠기엔과 달리, 이곳은 장면이 차례로 펼쳐지는 정원입니다. 큰 연못이 상징하는 바다, 산, 교토를 본뜬 강, 그리고 지금도 해마다 동네 초등학생들이 모를 심는 작은 논이 있습니다. 특별사적과 특별명승에 함께 지정된 곳은 일본 전체에 9곳뿐이며, 교토의 금각사와 은각사도 그중에 있습니다.

• 엔게쓰쿄 명나라 유학자 주순수가 설계했다고 전해지는 보름달 다리로, 물에 비친 모습과 합쳐져 둥근 원이 됩니다.
• 가라몬 정원의 정식 입구 문으로, 전쟁 때 불탔다가 2020년 말에 복원되었습니다.
• 계절 겨울에는 매화와 납매, 봄에는 수양벚나무와 등나무, 제비붓꽃, 여름에는 연꽃, 가을에는 단풍입니다.
• 가는 길 동문은 스이도바시역에서 5분, 서문은 도에이 오에도선 이다바시역에서 3분입니다.

2026년에는 11월 13일부터 24일까지 18:00~21:00(입장은 20:00까지) 야간 개장을 하며, 야간 관람권으로만 들어갈 수 있습니다. 온라인 예매 1,000엔, 당일 1,200엔입니다. 낮의 단풍 행사는 11월 21일부터 12월 6일까지 이어집니다.

바닷가의 하마리큐와 구 시바리큐

하마리큐 온시 정원은 바다를 메운 땅에 지은 쇼군 가문의 별장으로, 11대 쇼군 이에나리 때 지금의 모습이 거의 갖춰졌습니다. 에도 시대부터 이어진 도쿄의 정원 가운데 지금도 바닷물이 드나드는 연못은 이곳뿐입니다. 도쿄만의 조수에 맞춰 수문을 여닫고, 연못에는 숭어와 망둥어가 삽니다. 약 25헥타르의 정원에는 1778년과 1791년에 만든 오리 사냥터 두 곳이 흙둑에 둘러싸여 남아 있습니다.

• 나카지마노 오차야 조수가 드나드는 연못의 섬에 다리로 건너가는 찻집으로, 1983년에 재건되었습니다. 9:00부터 16:45까지(마지막 주문 16:30) 말차를 맛볼 수 있습니다.
• 복원된 찻집 세 곳 쇼군이 쓰던 찻집 세 곳이 2010년부터 2018년 사이에 사료를 바탕으로 복원되었습니다. 목요일에는 자원봉사자가 약 40분짜리 찻집 투어를 하루 네 번, 선착순 25명으로 진행합니다. 건물 안에서는 양말을 신어야 합니다.
• 꽃밭 봄에는 유채꽃, 여름부터 가을까지는 코스모스가 피고, 수령 300년의 곰솔도 있습니다.
• 영어 가이드 토요일·일요일과 둘째·넷째 월요일 11:00입니다. 2026년 여름 휴지 기간은 7월 1일부터 9월 14일까지였고, 더위 지수가 31 이상이면 취소됩니다.

구 시바리큐 온시 정원은 하마마쓰초역 북쪽 출구에서 걸어서 1분인 조용한 이웃이며, 고이시카와 고라쿠엔과 함께 도쿄에 남은 에도 초기 다이묘 정원 두 곳 중 하나입니다. 막부의 로주 오쿠보 다다토모가 1678년에 이 땅을 받아, 영지인 오다와라에서 정원사를 부르고 네부카와석을 들여왔다고 전해집니다. 걸어서 약 15분 거리인 두 정원의 공통 입장권은 400엔이며 기한이 없습니다. 아사쿠사에서 하마리큐 안까지 가는 수상버스는 커플을 위한 도쿄의 로맨틱한 일정에서 소개합니다.

기요스미 구 후루카와 무코지마 햣카엔

기요스미 정원은 돌의 정원입니다. 1878년 이와사키 야타로가 이 땅을 사들였고, 이와사키 가문은 자사 기선으로 전국에서 명석을 실어 왔습니다. 연못 가장자리를 따라 놓인 징검돌을 걸으면 걸음마다 풍경이 바뀌고, 물 위로 나온 정자 료테이는 1909년 영국의 키치너 원수를 맞이하기 위해 지어졌습니다. 기요스미시라카와역에서 걸어서 3분입니다.

구 후루카와 정원은 한 비탈에 두 개의 정원이 있습니다. 언덕 위에는 영국 건축가 조사이어 콘더의 만년 작품으로 1917년에 완공된 석조 양관이 서 있고, 그 아래로 서양식 장미 정원이 펼쳐집니다. 아래쪽에는 교토의 정원사 7대 오가와 지헤에(우에지)가 '마음 심(心)' 자 모양 연못을 중심으로 마른 폭포와 십여 미터 높이의 큰 폭포를 배치한 일본 정원을 만들었습니다. 장미는 봄과 가을에 피며, 2026년 가을 장미 축제는 10월 10일부터 11월 6일까지, 이어서 11월 7일부터 12월 6일까지 단풍과 장미를 함께 볼 수 있습니다. 양관은 별도 요금이며, 정원에는 계단이 많습니다.

무코지마 햣카엔은 조금 다른 꽃의 정원으로, 1804년부터 1830년 사이에 골동품상 사하라 기쿠우가 교류하던 문인·화가들의 도움을 받아 만들었습니다. 매화나무 360그루로 시작해 고전 시가에 나오는 화초를 모은 정원이 되었습니다. 9월에는 길이 약 30미터의 싸리 터널에 꽃이 피고, 2026년에는 11월 7일부터 30일까지 국화를 전시합니다. 히가시무코지마역에서 걸어서 8분입니다.

고쿄 히가시교엔과 핫포엔

고쿄 히가시교엔은 에도성의 혼마루, 니노마루, 산노마루 일부를 활용한 정원으로, 1968년부터 일반에 공개되고 있습니다. 오테몬, 히라카와몬, 기타하네바시몬으로 무료 입장할 수 있습니다. 입구에서 소지품을 검사하므로 짐은 호텔에 두고 오세요. 안에는 천수대 석축, 옛 경비소, 연못과 찻집, 붓꽃밭이 있는 니노마루 정원이 있습니다. 궁내청은 무료 오디오 가이드 앱을 제공합니다.

매주 월요일과 금요일에 휴원하며, 그날이 공휴일이면 문을 열지만 2월 23일 천황 탄생일은 예외입니다. 월요일이 공휴일이면 다음 날인 화요일에 쉽니다. 12월 28일부터 1월 3일까지, 그리고 궁중 행사 등이 있을 때도 휴원합니다.

핫포엔은 시로카네다이에 있는 옛 사저로, 지금은 결혼식과 연회 장소입니다. 1만 평(약 3.3헥타르)의 일본 정원이 있으며, 그 역사가 약 400년 전 에도 시대까지 거슬러 올라간다고 소개합니다. 비단잉어가 헤엄치는 연못을 따라 수령 약 525년의 분재와 다실 '무안'이 있고, 기도몬 위의 가와즈 벚꽃은 2월 중순부터 하순에 절정을 맞습니다. 무안에서는 금·토·일·월요일 11:00부터 15:00까지 예약 없이 말차와 화과자를 1인 1,815엔(세금·서비스료 포함)에 즐길 수 있습니다. 정원 자체의 개방 시간과 입장료는 핫포엔 공식 페이지에 나와 있지 않으므로, 방문 전에 저희가 직접 확인합니다.

언제 갈까

공식 페이지의 꽃 시기 정보를 모으면 한 해의 흐름이 분명해집니다.

• 2월 무코지마 햣카엔, 고이시카와 고라쿠엔, 하마리큐의 매화. 핫포엔의 가와즈 벚꽃은 2월 중순부터 하순입니다.
• 3월 말~4월 초 3월 말 리쿠기엔의 수양벚나무와 고이시카와 고라쿠엔, 하마리큐, 구 시바리큐의 벚꽃.
• 4월과 5월 리쿠기엔의 철쭉, 5월 초 무코지마 햣카엔의 등나무, 하마리큐의 유채꽃, 구 후루카와 정원의 봄 장미.
• 6월 고이시카와 고라쿠엔, 기요스미 정원, 히가시교엔 니노마루 정원의 꽃창포와 대부분 정원의 수국.
• 7월과 8월 정원은 열려 있지만 더위로 대부분의 가이드가 쉽니다. 9:00 개원에 맞춰 가세요.
• 9월과 10월 무코지마 햣카엔의 싸리, 하마리큐의 코스모스, 10월 10일부터 구 후루카와 정원의 가을 장미.
• 11월 하순~12월 상순 리쿠기엔과 고이시카와 고라쿠엔의 단풍과 야간 개장, 그리고 소나무의 눈막이 줄(유키즈리).

평일에 잘 맞는 동선은 9:00에 하마리큐에서 섬의 찻집 말차를 마시고 구 시바리큐로 걷는 길, 또는 오전에 리쿠기엔, 점심 후 공통 입장권으로 구 후루카와 정원에 가는 길입니다. 한 해 전체는 계절별로 본 일본 여행의 적기에 정리했습니다.

촬영 규칙

도쿄도의 규칙은 간단합니다. 가족 기념사진과 풍경 사진은 신청 없이 찍을 수 있습니다. 영리 여부와 관계없이 방송·영화, 모델 촬영회, 광고 포스터처럼 공원의 일부를 일정 시간 점유하는 촬영은 신청과 점용료가 필요합니다. 여기에 정원마다 조건이 더해집니다.

• 리쿠기엔과 고이시카와 고라쿠엔 모델 촬영과 웨딩 촬영은 프로·아마추어를 가리지 않고 사전 신청과 심사가 필요하며, 리쿠기엔은 1주일 전까지 문의해야 합니다. 성수기에는 거절될 수 있습니다. 리쿠기엔은 2026년 11월 1일부터 12월 15일까지 스케치를 금지합니다.
• 하마리큐 촬영은 영리 여부와 관계없이 사전에 전화로 신청해야 하며, 성수기에는 거절될 수 있습니다.
• 구 시바리큐 신청이 많아 촬영 희망일 2개월 전부터 선착순으로 받습니다.
• 구 후루카와 정원 일반 스냅과 일대일 인물 촬영은 괜찮지만, 코스프레와 소품 촬영은 1년 내내 거절합니다. 상업 촬영, 삼각대·일각대·셀카봉 촬영, 스케치는 3월과 4월의 토·일·공휴일, 4월 16일부터 7월 7일, 2026년 9월 1일부터 12월 10일까지 금지입니다.
• 고쿄 히가시교엔 개인 기념사진은 허가가 필요 없습니다. 영업 목적의 촬영은 금지되어 있고, 모델이나 드론을 쓰는 촬영, 수익을 목적으로 한 라이브 방송과 동영상 사이트용 촬영도 원칙적으로 허가되지 않습니다.
• 핫포엔 자체 로케이션 포토 플랜이 있으며, 자주 묻는 질문에 그 플랜에는 외부 사진가를 받지 않는다고 적혀 있습니다.

정원에서 기념사진을 남기고 싶다면, 고객님 명의로 사진가를 수배하고 날짜가 위의 금지 기간에 걸리지 않는지 확인한 뒤 정원 사무소에 신청합니다. 어느 정원에서든 이끼와 돌 위에 올라가지 말고, 줄을 친 곳에 들어가지 마세요.

출처와 확인 방법

아래 페이지는 모두 2026년 10월 28일에 읽었습니다. 정원에 직접 문의하지는 않았습니다. 가이드 시간은 날씨와 인력에 따라 바뀌고, 행사 날짜는 해마다 달라지며, 가격도 바뀔 수 있습니다. 방문을 준비할 때 정원 사무소에 확인합니다. 가격은 공시된 세금 포함 금액입니다.

• 도쿄도 공원협회, 리쿠기엔: 개원 시간, 입장료, 영어 가이드, 역사, 볼거리, 공통 입장권, 촬영
• 리쿠기엔, 2026년 가을 야간 특별 관람과 스케치 안내: 날짜, 시간, 관람권, 스케치 금지
• 고이시카와 고라쿠엔: 개원 시간, 입장료, 영어 가이드, 역사, 볼거리, 행사, 촬영
• 고이시카와 고라쿠엔, 2026년 가을 야간 특별 개원: 날짜, 시간, 관람권 가격
• 하마리큐 온시 정원과 시설 안내: 조수 연못, 찻집, 가이드, 공통 입장권, 촬영, 나카지마노 오차야 영업시간
• 구 시바리큐 온시 정원: 입장료, 역사, 석조, 촬영 신청
• 기요스미 정원: 입장료, 역사, 명석, 료테이
• 구 후루카와 정원과 2026년 촬영 규칙: 입장료, 콘더와 우에지, 장미 행사, 삼각대와 스케치 금지 기간
• 무코지마 햣카엔: 입장료, 휴원일, 역사, 계절 화초, 국화 전시 날짜
• 도쿄도 건설국, 도립 공원 촬영 안내: 신청이 필요한 촬영
• 궁내청, 고쿄 히가시교엔: 개원 시간, 휴원일, 출입문, 소지품 검사, 오디오 가이드
• 궁내청, 히가시교엔 사진·영상 촬영과 공개 요령: 촬영, 드론, 금지 행위
• 핫포엔, 정원, 다실 무안, 자주 묻는 질문: 면적, 역사, 분재, 가와즈 벚꽃, 차 시간과 가격, 외부 사진가

자주 묻는 질문

도쿄에서 정원 한 곳만 간다면 어디가 좋을까요?

처음이라면 리쿠기엔이나 고이시카와 고라쿠엔입니다. 리쿠기엔은 큰 연못과 유명한 수양벚나무가 있는 부드럽고 탁 트인 정원이고, 고이시카와 고라쿠엔은 더 오래되었으며 보름달 다리 등 꾸며진 장면이 이어집니다. 긴자나 시오도메에 묵는다면 물가에 찻집이 있는 하마리큐가 가장 가깝습니다.

도쿄 정원의 입장료는 얼마인가요?

2026년 10월 28일 확인한 공식 페이지 기준으로 리쿠기엔, 고이시카와 고라쿠엔, 하마리큐는 성인 300엔, 기요스미 정원, 구 후루카와 정원, 구 시바리큐, 무코지마 햣카엔은 150엔입니다. 고쿄 히가시교엔은 무료입니다. 가을 야간 개장은 1,000엔부터의 별도 관람권이 필요합니다.

영어 가이드가 있나요?

네, 무료이며 예약이 필요 없습니다. 리쿠기엔은 첫째·셋째 일요일 11:00과 14:00, 고이시카와 고라쿠엔은 토요일 10:30과 13:30, 하마리큐는 토요일·일요일과 둘째·넷째 월요일 11:00입니다. 7월과 8월에는 없습니다. 원하는 시간에 둘러보고 싶다면 영어를 하는 가이드를 수배해 드립니다.

도쿄 정원의 단풍은 언제가 가장 좋나요?

11월 하순부터 12월 상순입니다. 2026년에는 고이시카와 고라쿠엔이 11월 21일부터 12월 6일까지 단풍 행사를 열고 11월 13일부터 24일까지 야간 개장을 하며, 리쿠기엔은 11월 25일부터 12월 6일까지 야간 개장을 합니다.

도쿄 정원에서 삼각대를 쓸 수 있나요?

정원과 날짜에 따라 다릅니다. 구 후루카와 정원은 봄 주말과 공휴일, 4월 16일부터 7월 7일, 2026년 9월 1일부터 12월 10일까지 삼각대·일각대·셀카봉을 금지합니다. 다른 정원에서도 스냅은 자유롭지만, 모델 촬영이나 웨딩 촬영처럼 자리를 차지하는 촬영은 정원 사무소에 신청해야 합니다.

고쿄 히가시교엔은 매일 여나요?

아닙니다. 매주 월요일과 금요일(대부분의 공휴일 제외), 12월 28일부터 1월 3일까지 휴원합니다. 입장은 무료이고, 개원 시간은 계절에 따라 9:00부터 16:00~18:00까지 바뀌며, 입구에서 소지품을 검사합니다.