イタリアのカップルの日本のハネムーン
季節とベッドと夜の食卓に合わせて組む15日間

イタリアのカップルは、日本をよく見て旅する人たちです。長く滞在し、二人で旅をし、新婚旅行で訪れる人も多くいます。そして日本が必ずしも想定していない習慣も持ってきます。夕食は8時を過ぎてから、朝はエスプレッソ、眠るのはベッド。ここでのハネムーンは、そうした習慣をはじめから計画に組み込んでおくと、ずっと心地よくなります。

この記事では、日本の観光機関がイタリアの旅行者について記していること、15日間の結婚休暇の組み立て方、季節の選び方、泊まる場所、イタリアの食事の時間の守り方、美術に触れる場所をまとめます。日本政府観光局の市場戦略とハンドブック、観光庁とイタリア国家統計局（ISTAT）の統計、気象庁、宿とアートサイトの頁を読み、どこにも問い合わせはしていません。出典は最後に並べました。ハネムーンの計画全般は 専門家と計画する日本のハネムーン → をご覧ください。

日本でのハネムーンをご相談ください →

---

日本が知るイタリアのカップル

観光庁の2025年の調査では、イタリアからの訪日客は306,949人で、2024年より34.0%増えました。平均の滞在は13.7泊、1人あたりの旅行支出は357,002円、総額はおよそ1,096億円です。イタリアの人にとって、日本で2週間近く過ごすのはごく普通のことです。

日本政府観光局は2026年4月にイタリア市場の戦略をまとめました。夫婦・パートナーでの訪日の割合が特に高く、ハネムーンでの需要も高いとしています。四つの重点層のひとつは、まだ日本を訪れたことのない40代以上の夫婦・パートナーで、世帯の可処分所得が上位30%、年6万ユーロ以上の層です。2024年のハンドブックは、所得の上位20%の旅行者の関心として、土地の食と料理体験、美術館と現代アート、風景、庭園と花を挙げ、北海道や東北などの地方への関心も高いと記しています。

イタリア国家統計局（ISTAT）によると、2024年の婚姻は173,272件で、その61.3%が民事婚でした。初婚の平均年齢は男性34.8歳、女性32.8歳です。私たちの見方では、イタリアのハネムーンの二人の多くはすでに旅慣れていて、ホテルに何を求めるかをよく知っています。二人にとって新婚旅行は、ひとつの国を一緒にきちんと見る機会なのです。

15日間の使い方

日本政府観光局のハンドブックによると、イタリアの勤め人には年28日の有給休暇があり、結婚の際には15日間の特別休暇を取る権利があります。イタリアの旅行会社が売る日本の商品は、ゴールデンルートとその周辺を巡る10日から14日ほどのものが多く、新婚旅行向けには日本とビーチを組み合わせた商品もあります。組み合わせる先は、モルディブ、タイ、仏領ポリネシア（タヒチ）、ニュージーランドなどです。

15日あれば、良い形が二つ考えられます。ひとつは日本だけで12泊か13泊、4か所か5か所に泊まる形。もうひとつは日本に9泊ほどして、そのあと海へ向かう形です。後者なら、日本を先にすることをお勧めします。宿も街も美術も力を使いますが、ビーチは長い移動の疲れを忘れる場所だからです。どの場所にも2泊以上を置き、移るたびに荷物のない丸一日が続くようにします。

私たちがよく出発点にする13泊の形は、東京に3泊、伊豆の旅館に2泊、京都に4泊、直島に2泊、そして帰りの空港の近くに2泊です。日本の日々はお二人の便に合わせて組み、最後の夜を出発の空港の近くに置いて、朝を慌ただしくしないようにします。

結婚式のあとの季節

ハンドブックによると、イタリアの人がいちばん大切にする休暇は夏で、8月中旬を中心に7月から9月ごろまでが休暇の季節です。2023年8月には約2万4,100人のイタリア人が訪日し、当時の単月の最高を記録しました。8月の混雑を避けて、9月に休暇を取る人も増えています。

日本の夏はイタリアの夏とは違います。気象庁の1991年から2020年の平年値では、京都の日最高気温の平均は8月が33.7℃、9月が29.2℃で、9月の降水量は178.5mmです。10月には23.4℃、11月には17.3℃まで下がり、11月の降水量は73.9mmです。6月や7月に結婚式を挙げたお二人なら、10月か11月まで待つと、いちばん過ごしやすい京都に、最後は紅葉とともに出会えます。もうひとつの良い時期は春で、4月の日最高気温の平均は20.1℃です。月ごとの詳しいことは 日本のハネムーンに良い時期：月ごとに見る（2027年） → にまとめています。

二人のためのベッドと自分たちだけの湯

ハンドブックは、イタリアの旅行者が日本の宿で不満に思う点を挙げています。客室や浴室が狭いこと、ダブルベッドを用意できる部屋が少ないこと、朝食に和食以外の選択肢がないこと、旅館の朝食で魚を焼く匂いが苦手なこと。そして靴を脱ぐことや畳で休むことがあまりに違うため、初めて日本を訪れるイタリア人には旅館は1泊程度が望ましいとしています。ハネムーンなら、私たちは別の形をお勧めします。ベッドのある特別な宿に2泊し、街ではホテルに泊まる形です。

伊豆半島の修善寺にあるあさばは、1484年に始まる歴史を持ち、ルレ・エ・シャトーに加盟しています。客室は10室で、6室はクイーンベッドが2台、4室は布団です。どの部屋にも木の湯船があり、220平方メートルの Villa Tenko には石の露天風呂が加わります。126平方メートルの Hagoromo は池と能舞台に面し、縁側に半露天の湯船があります。能舞台「月桂殿」は明治の後期に東京から移されたもので、宿では季節ごとに能、狂言、新内、文楽を催しています。朝食は和朝食か洋朝食を選べます。東京駅から特急踊り子で修善寺まで約120分、駅から宿まではタクシーで約7分です。

京都にも客室に温泉のある宿があり、京都の客室露天風呂付き旅館：どこにあるか → で比べています。旅館をご提案する前には、部屋がベッドか布団かを必ず確かめ、提案の中に書き添えます。

舟で着く京都

星のや京都は嵐山の嵐峡のほとりにあり、客室は25室です。宿泊棟へは、嵐山の舟待合から宿の専用の舟で向かいます（事前予約制）。始発は14時30分、最終は17時45分で、川の状態で舟が出ない日は専用の車で送迎します。チェックインは15時、チェックアウトは12時で、ゆっくりした朝を好むお二人に合う正午の出発です。記念日のケーキや花も、頼めば用意してもらえます。

私たちは京都の滞在のはじめにここで2泊を置き、夕方の舟で着くようにして、そのあと街の中心に2泊して、夜の外出を歩いてすぐの距離にすることがよくあります。京都での過ごし方は 京都でカップルが楽しむロマンチックな過ごし方（2026年） → をご覧ください。

イタリアの時間で囲む食卓

ハンドブックは食事の時間をはっきり書いています。イタリアの人は遅い時間の食事を好み、昼食は13時過ぎ、夕食は20時過ぎに始めるのが適切だとしています。朝食は甘いもの、コーヒーはエスプレッソか朝のカプチーノ、飲み物は氷なし、食事はテーブルと椅子で、といった好みも挙げています。

旅館の夕食はもっと早く始まります。あさばでは18時から19時のあいだに部屋で出されます。その日は13時に軽い昼食をとり、夕食はいちばん遅い19時に始めることをお勧めします。湯と庭のあいだに長い夜が残ります。街では8時の夕食がずっと叶えやすくなります。遅い時間の席がある店ならその時間をお願いし、13時からの懐石の昼食は、京都の名店を知りながら夜を空けておく良い方法です。洋朝食、コーヒー、氷、椅子のことは前もって宿に伝えておき、食卓で頼まなくて済むようにします。

美術館の中に泊まる夜

日本政府観光局のハンドブックは、40代以上のイタリアの夫婦と所得の高い旅行者の関心に、美術館と現代アートを挙げています。瀬戸内海の直島では、ベネッセハウスで美術とともに眠ることができます。ミュージアムの棟には美術館の中に10室があります。安藤忠雄の建築によるオーバルは6室で、ミュージアムからモノレールで上がり、入れるのはオーバルの宿泊客だけです。デヴィッド・トレムレットやリチャード・ロングらの作品が飾られた部屋もあり、窓は海に開いています。

島に2泊すれば、美術館を巡る一日と、日帰りの人が帰ったあとの夕べが残ります。ほかの島と昼の美術館は 直島の先へ：瀬戸内の美術の道 → をご覧ください。

STAYGO の組み立て方

7日から21日の Signature の旅で、ベッドを確かめた宿、嵐山の舟の時間、お二人の時間に合わせた食卓、直島の夜を手配します。ビーチへ続くなら、日本の最後の夜は出発の空港の近くに置きます。すべてをそれぞれの理由とともに文面でお送りし、イタリアを発つ前にお手元に届けます。

出典と確かめ方

2026年11月5日に、下の頁を読みました。移動の時間は宿の案内によります。宿、美術館、そのほかどこにも問い合わせはしていません。

• 観光庁 インバウンド消費動向調査 2025年報告書：イタリアの訪日客306,949人・34.0%増、13.7泊、1人あたり357,002円、総額1,096億円
• 日本政府観光局 イタリア市場マーケティング戦略（2026年4月）：夫婦・パートナーの割合の高さ、ハネムーン需要、40代以上で世帯可処分所得上位30%（年6万ユーロ以上）の夫婦・パートナー
• 日本政府観光局 訪日旅行誘致ハンドブック2024年 イタリア：有給休暇28日と結婚の特別休暇15日、10〜14日の商品、新婚旅行の組み合わせ、夏の休暇と9月、2023年8月の訪日客、食事の時間、朝食とコーヒー、宿の不満点、旅館は1泊程度、所得層ごとの関心
• 日本政府観光局 イタリア語サイト「Un indimenticabile viaggio di nozze」（イタリア語）：イタリアの新婚旅行者への日本の見せ方
• イタリア国家統計局 婚姻・シビルユニオン・別居・離婚 2024年（イタリア語）：婚姻173,272件、民事婚61.3%、初婚の平均年齢34.8歳と32.8歳
• 気象庁 京都の平年値（1991〜2020年）：月ごとの日最高気温の平均と降水量
• あさば 公式サイト（英語）：1484年に始まる歴史、東京から移した能舞台、季節の催し
• あさば 公式サイト：能舞台「月桂殿」、修善寺藝術紀行
• あさば 客室（英語）：10室、広さ、クイーンベッドか布団か、各室の湯船
• あさば 食事（英語）：夕食は18時から19時に部屋で、和朝食か洋朝食
• あさば アクセス（英語）：東京駅から踊り子で約120分、タクシーで約7分
• ルレ・エ・シャトー あさば（英語）：加盟、桂川沿いの家族経営の旅館
• 星のや京都 公式（英語）：25室、嵐峡、チェックイン15時とチェックアウト12時、記念日のケーキと花
• 星のや京都 アクセス：予約制の専用船、始発14時30分と最終17時45分、運航休止時は専用車
• ベネッセアートサイト直島 ベネッセハウス オーバル（英語）：6室、ミュージアムからモノレール、オーバルの宿泊客だけ、部屋の作品、安藤忠雄
• ベネッセアートサイト直島 ベネッセハウス ミュージアム（英語）：美術館の中の10室

よくあるご質問

イタリアからのハネムーンは日本に何日いればよいですか？

結婚休暇の15日間なら、日本だけで12泊か13泊、ビーチが続くなら日本に9泊ほどです。2025年のイタリアの訪日客の平均の滞在は13.7泊でした。

夏の結婚式のあとはいつ行くのがよいですか？

10月か11月、または翌年の春です。京都の日最高気温の平均は8月が33.7℃、10月が23.4℃、11月が17.3℃です。

旅館でベッドに眠れますか？

最上級の宿の一部ではできます。あさばでは10室のうち6室にクイーンベッドが2台あります。旅館をご提案する前に、部屋がベッドか布団かを確かめます。

日本で夜8時に夕食をとれますか？

街では、遅い時間の席がある店なら多くの場合できますので、その時間をお願いします。旅館の夕食はもっと早く、あさばでは18時から19時のあいだに始まります。

日本のハネムーンにモルディブを組み合わせられますか？

できます。イタリアの新婚旅行の商品にも両方を組み合わせたものがあります。日本を先に9泊ほどにし、お二人の便に合わせて日本の日々を組み、最後の夜を出発の空港の近くに置くことをお勧めします。