L’expérience
Hyobodo est un atelier de laque de Kyoto, fondé en 2014 par un couple : Terunori Sugimoto, laqueur, et Megumi Shimamoto, artiste makie qui décore la laque de poudre d’or. L’atelier crée et restaure des laques pour des temples, des sanctuaires et des objets d’art.
Vous choisissez une pièce de céramique ancienne que l’atelier a trouvée sur les marchés d’antiquités de Kyoto, vous en assemblez les morceaux et recouvrez les jointures de vraie laque. En cours de séance, un matcha vous est servi avec des douceurs de Kyoto, accompagné d’une présentation du kintsugi et de l’idée de mottainai.
Les jointures sont finies à la poudre d’argent, d’étain ou LG, une poudre d’aluminium dorée. La poudre d’or ou d’argent est disponible en option. Vous rapportez la pièce le jour même.
Le jour même
-
Accueil
Un mot de bienvenue des artisans et l’histoire du kintsugi.
-
Choisir une pièce
Des céramiques anciennes des marchés d’antiquités de Kyoto, choisies par l’atelier.
-
Réparer
Vous collez les morceaux, comblez les manques et passez la laque au pinceau sur les jointures.
-
Le thé
Matcha et douceurs de Kyoto, avec une présentation du kintsugi.
-
La finition
De la laque sur la ligne réparée, puis la poudre déposée au pinceau souple.
Prix indicatif
| Prestation | Montant |
|---|---|
| Par personne, à partir de | 33 000 ¥ |
- Comprend l’expérience, les frais d’installation, l’interprète et les taxes.
- Un minimum de deux personnes s’applique. Une réservation pour une personne paie le minimum de deux personnes.
- La poudre d’or ou d’argent est en supplément. L’expédition à l’étranger n’est pas incluse : transportez la pièce dans votre bagage à main.
Bon à savoir
- Délai de réservation
- Au moins 2 jours avant.
- Annulation
- Remboursement intégral jusqu’à 11 jours avant, avant 17 h heure du Japon.
- Langue
- Un interprète anglophone est inclus.
- Laque et peau
- La vraie laque peut provoquer une irritation cutanée chez certaines personnes, même avec des précautions. De l’alcool et d’autres produits chimiques sont également utilisés.
- Tenue
- Des vêtements pouvant être salis. Gants, manchettes et tabliers sont fournis. On se déchausse, prévoyez donc des chaussettes.
- Après la séance
- Attendez au moins une semaine avant d’utiliser la pièce. Apportez un sac pouvant contenir une boîte de 20 cm. Vos propres objets ne peuvent pas être réparés pendant cette séance.
Ce que fait STAYGO
- Nous organisons la séance via Wabunka, le site de réservation qu’utilise l’atelier, et restons en contact avec eux au sujet de votre date.
- Nous la plaçons lors d’une journée à Kyoto qui s’y prête et prévoyons votre trajet.
- Nous transmettons tout ce que l’atelier doit savoir, comme une sensibilité à la laque.
Cette séance se paie à l’avance par carte bancaire, en yens, via Wabunka, au prix qu’ils indiquent. STAYGO n’y ajoute rien.
Organisé uniquement dans le cadre d’un voyage STAYGO.
Informations vérifiées sur la page publiée par l’hôte le 13 octobre 2026. Les hôtes fixent eux-mêmes leurs prix et leurs conditions et peuvent les modifier. Nous les confirmons de nouveau lorsque nous organisons votre date, et rien n’est confirmé tant que l’hôte ne l’a pas accepté.
Vous réglez directement les hôtels, ryokan, restaurants et guides, à leurs propres tarifs. Nous n’ajoutons aucune marge et ne prenons aucune commission. Les frais de conception Signature s’élèvent à USD 3,500 pour votre groupe, pour un voyage de 7–14 jours. Les voyages plus longs ou plus complexes sont préparés en Bespoke.
