L’expérience
Murin-an est la villa que l’homme d’État Yamagata Aritomo fit construire à Kyoto entre 1894 et 1896. Le septième Ogawa Jihei en a créé le jardin selon ses souhaits, avec un ruisseau alimenté par le canal du lac Biwa et les collines de Higashiyama en arrière-plan. Il est classé Site pittoresque national depuis 1951.
Le jour, le jardin est ouvert aux visiteurs. Après la fermeture, Murin-an propose une formule privée de nuit : le jardin illuminé et ses bâtiments, une maison principale, une maison de style occidental et un pavillon de thé, sont à vous jusqu’à 22 h au plus tard.
Pour deux personnes, nous organiserions la soirée avec une cérémonie du thé dans la maison et un accompagnement en anglais, deux options proposées par Murin-an. Les repas et boissons sont autorisés à l’intérieur des bâtiments. Ils ne font pas partie des tarifs de Murin-an.
Le jour même
-
Le jardin après la fermeture
La formule de nuit commence à la fermeture du jardin : 17 h d’octobre à mars, 18 h d’avril à septembre.
-
Le jardin illuminé
Vous parcourez le jardin à la nuit tombée. Un guide du jardin peut vous accompagner pour 11 000 ¥ de l’heure si vous le souhaitez.
-
Le thé dans la maison
La cérémonie du thé fait partie des options de Murin-an. Notre prix indicatif l’inclut pour deux.
-
Dîner ou verre à l’intérieur
Les repas et boissons sont autorisés dans les bâtiments, sauf à l’étage de la maison de style occidental. De la musique live est possible après un contrôle du volume avec Murin-an.
-
Le départ
La formule se termine à 22 h au plus tard.
Prix indicatif
| Prestation | Montant |
|---|---|
| Formule privée de nuit | 300 000 ¥ |
| Cérémonie du thé, forfait de base | 30 000 ¥ |
| Cérémonie du thé, deux places à 2 700 ¥ | 5 400 ¥ |
| Accompagnement en anglais | 40 000 ¥ |
| Prix indicatif pour deux | 375 400 ¥ |
- Ce sont les tarifs propres à Murin-an, taxes comprises.
- Un guide du jardin est en option à 11 000 ¥ de l’heure.
- Les repas, les boissons et le transport ne sont pas inclus.
Bon à savoir
- Quand faire la demande
- Murin-an accepte les demandes de 180 jours à un mois avant la date. Un programme de la soirée (objet, horaires, nombre de personnes et déroulé) doit être remis à Murin-an au plus tard un mois avant, et l’utilisation n’est autorisée qu’après son examen. Les demandes plus tardives nécessitent une discussion séparée avec Murin-an.
- Paiement et annulation
- Le paiement est dû trois semaines avant la date. À partir de 10 jours avant, les frais d’annulation sont de 100 %.
- Langue
- L’accompagnement en anglais est une option de Murin-an à 40 000 ¥, incluse dans le prix indicatif ci-dessus.
- Le soir même
- Un formulaire de consentement signé est demandé le jour même. Il est interdit de manger ou de boire en extérieur ou à l’étage de la maison de style occidental.
- Saison
- Murin-an recommande le vert tendre du printemps et les feuillages d’automne. En juin, juillet et août, les longues journées permettent de voir le jardin de jour puis à la nuit tombée.
Ce que fait STAYGO
- Nous envoyons la demande et le programme de la soirée à Murin-an en japonais et répondons à leurs questions.
- Nous organisons la cérémonie du thé et l’accompagnement en anglais avec Murin-an et intégrons la soirée à vos journées à Kyoto.
- Nous prévoyons vos trajets aller et retour.
Vous payez Murin-an directement, aux tarifs ci-dessus. STAYGO n’y ajoute rien.
Organisé uniquement dans le cadre d’un voyage STAYGO.
Informations vérifiées sur la page publiée par l’hôte le 13 octobre 2026. Les hôtes fixent eux-mêmes leurs prix et leurs conditions et peuvent les modifier. Nous les confirmons de nouveau lorsque nous organisons votre date, et rien n’est confirmé tant que l’hôte ne l’a pas accepté.
Vous réglez directement les hôtels, ryokan, restaurants et guides, à leurs propres tarifs. Nous n’ajoutons aucune marge et ne prenons aucune commission. Les frais de conception Signature s’élèvent à USD 3,500 pour votre groupe, pour un voyage de 7–14 jours. Les voyages plus longs ou plus complexes sont préparés en Bespoke.
