Both look over the Imperial Palace gardens, both are a short drive from Tokyo Station, and both hold MICHELIN Keys in 2026. They feel nothing alike. Aman Tokyo begins on the 33rd floor of the Otemachi Tower, where the lift opens into a hall lit through washi paper, with 84 suites above it. The Peninsula Tokyo stands in a building of its own where Hibiya meets Marunouchi, with its lobby on the ground floor, 314 rooms, and Ginza a short walk to the east.
This article sets the two side by side: who each one suits, the rooms at the entry level and at the top, the tables, the spa and pool, the location, families, and which we would choose for whom. It builds on our articles on Aman Tokyo and The Peninsula Tokyo, part of The Best Luxury Hotels in Japan 2027, and on our guide to the best luxury hotels in Tokyo. We read the hotels' own pages, Aman's guest directory, the MICHELIN Guide, the owner's results announcement and reputable press in November 2026, and contacted none of them; the sources are listed at the end.
Key points
- Aman Tokyo: 84 suites on floors 33 to 38 of the Otemachi Tower, opened on December 22, 2014, with Two MICHELIN Keys in 2026. The Peninsula Tokyo: 314 rooms, 47 of them suites, in a 24-storey building opened on September 1, 2007, with One Key.
- The smallest room at Aman is a 71 sqm suite; at The Peninsula it is the 51 m² Superior Room. For the palace, ask Aman for a west-facing Garden View or Deluxe Suite, and The Peninsula for a Grand Premier Garden Room.
- Aman's spa covers 2,500 sqm with a 30-metre pool, and its spa and gym are for guests aged 16 and over. The Peninsula's pool is 20 metres and admits children over 4.
- The Peninsula's owner approved a renovation of the Tokyo hotel on August 5, 2026, with no dates published when we checked. We found no closure or major renovation announced at Aman Tokyo.
ASK US WHICH OF THE TWO SUITS YOUR TRIP →
THE SHORT ANSWER
Aman Tokyo is for guests who want to withdraw from the city: high above a business district, every room a suite, a spa that Aman calls the largest hotel spa in Tokyo, and the palace gardens, with Mount Fuji on clear days, in the west windows. The Peninsula Tokyo is for guests who want to be in the city: on the ground at the edge of Ginza, with its own fleet of cars at the door, clear written rules for children, and the gardens across the road.
Neither is the better hotel in general. Each is the better hotel for a particular trip, and that is how we would choose between them.
THE ROOMS, AT THE ENTRY LEVEL AND AT THE TOP
At Aman Tokyo every room is a suite, each with a stone furo bath behind shoji doors. The two smallest types are 71 sqm and both face west: the Garden View Suite, on the 38th floor, the highest in the hotel, and the Deluxe Suite, with king or twin beds. The Tokyo Suite, 77 sqm, faces east over the city. At the top, the Grand Suite (141 sqm) has a separate living room and a dining table for four, and Aman describes it as well suited to families; the Aman Suite (157 sqm), on the northwest corner, seats six at its table.
At The Peninsula the entry room is the Superior Room, 51 m², with city views; the Deluxe and Premier Rooms are 54 m². Every category takes up to four guests, no more than three of them adults. The garden side begins with the Grand Premier Garden Room (54 m², king bed only), which faces the Imperial Palace Gardens, and the Grand Premier Park Room (63 m²), which faces Hibiya Park or the gardens. Above them sit the Deluxe Suite and the Grand Premier Suite, both 116 m², and the Connecting Deluxe Suite of 179 m².
For a couple, the entry suite at Aman gives more space and a better view than the entry room at The Peninsula. At The Peninsula we would go straight to the Garden Room, the same size as a Deluxe Room with the trees outside. Neither official site showed public prices without dates when we checked, so we give none.
THE TABLES WORTH STAYING IN FOR
Aman Tokyo has one counter that some guests plan a trip around. At Musashi by Aman, on the 34th floor, the chef known as Musashi serves Edomae sushi as omakase at a hinoki cypress counter, with rice he has grown in Yamanashi since 2020. Diners must be 13 or older, and the counter closes on Sundays and Mondays. Arva, the Italian restaurant on the 33rd floor, is led by Masakazu Hiraki, who spent 17 years in Italy, 13 of them in Venice; it serves breakfast facing the palace gardens. The Lounge sits under the paper lantern, and The Café by Aman is on the ground floor in the Otemachi Forest.
The Peninsula has the broader table under one roof. Peter, on the 24th floor, serves modern French cooking under Yohan Da Costa, who led Team Japan to gold at the Bocuse d'Or Asia 2024, according to the hotel. Hei Fung Terrace, the Cantonese restaurant, appears in the MICHELIN Guide. The Lobby serves through the day, and two Japanese counters run by established outside houses, Ten-ichi for tempura and mon cher ton ton HIBIYA for teppanyaki, are in the building.
In our view Aman wins on the single dinner worth planning around, and The Peninsula on range, which counts on a stay of four nights or more, or with children. From The Peninsula the restaurants of Ginza and Marunouchi are on foot.
SPA, POOL AND THE QUIET HOURS
The Aman Spa covers 2,500 sqm over two floors, with a 30-metre heated pool along floor-to-ceiling windows, eight treatment rooms, a yoga and Pilates studio, and onsen-style baths that Aman does not describe as natural hot springs. Spa and pool open from 6:30 to 22:00, and the gym is open at all hours.
The Peninsula's pool is on the fifth floor: 20 metres, indoor and heated, open from 6:30 to 22:00, with a vitality pool and a balcony facing the gardens and Hibiya Park. Swim caps are required and lent free. The spa, received on the sixth floor, works with Oriental, Ayurvedic and aromatherapy treatments. The pool closes from January 25 to 29, 2027 for maintenance, and the MICHELIN Guide notes that guests with tattoos may not be admitted to the bathing areas.
For a guest who plans the day around a long swim and a treatment, we would choose Aman. Neither hotel has a natural hot spring.
LOCATION FOR THE DAYS YOU WILL SPEND
The Otemachi Tower is connected to Otemachi Station, served by five subway lines, and Tokyo Station is close. Aman gives the drive to Haneda as about 40 minutes and to Narita as about 60. Otemachi is a business district: calm in the evenings and at weekends, with the Otemachi Forest at the foot of the tower and little street life beyond it.
The Peninsula is at 1-8-1 Yurakucho, opposite Hibiya Park and the outer gardens of the palace, with Ginza on foot. The hotel gives Haneda as 20 kilometres away and Narita as 68. Its cars, among them two long-wheelbase Rolls-Royce Phantoms, a restored 1934 Phantom II and a Toyota Century, all in Peninsula's Brewster Green, are part of what it offers.
For days spent walking between shops, galleries and restaurants, we would choose The Peninsula. For days out by train and evenings spent in, Aman.
FAMILIES AND SEVERAL GENERATIONS
Aman Tokyo welcomes children, within firm rules. Children aged 15 and under may swim with a guardian over 18, and infants in nappies may not. The spa, gym and treatments are for guests aged 16 and over, Musashi seats diners from 13, and the bar area of The Lounge does not admit guests under 20 after 18:00. The concierge can arrange babysitting. We found no official statement on connecting suites or extra beds, so we would ask in writing.
The Peninsula admits children over 4 to the pool, with those under 12 supervised. Peter welcomes children at lunch every day and in its main room at dinner from the age of 7, and suggests The Nest, a private room for up to 12, for younger children. Every room takes up to four guests, and the Connecting Deluxe Suite is the hotel's own answer for three generations.
With children under 12, we would choose The Peninsula. With grandparents, both work: Aman for its calm and its baths, The Peninsula for a car from the door on a long day. For pace across the ages, see our guide to travelling with three generations.
WHAT EACH ONE IS NOT FOR
Aman Tokyo is not the place for a guest who wants to walk out of the door into shops and bars, or for young children looking for a playful pool or a children's club; there is neither. For a livelier house in the same group, Janu Tokyo in Azabudai Hills has eight restaurants and bars.
The Peninsula is not for a guest who wants to look down on Tokyo from very high, since its building has 24 storeys. Anyone set on a hotel in its newest state may prefer to wait until the renovation has a timetable. And for tatami and hot-spring water, both are the wrong choice: HOSHINOYA Tokyo, in Otemachi, is a ryokan in a tower with its own hot spring.
WHICH WE WOULD CHOOSE FOR WHOM
For a couple on a first trip, with three or four nights before Kyoto: The Peninsula, if the days are for Ginza and the city; Aman, if the hotel itself is part of the reason for the trip. For an anniversary or a honeymoon, a Garden View Suite at Aman. For a family with children under 12, The Peninsula. For three generations, The Peninsula's Connecting Deluxe Suite or Aman's Grand Suite, with the cars tipping it towards The Peninsula when grandparents tire easily. For a guest whose trip is built on wellness, Aman.
On a longer journey the two work well together, one at the start and one at the end, so that the city and the quiet each have their days. STAYGO arranges what surrounds the stay, tables in Ginza and Marunouchi, a driver from the airport, a guide for the palace gardens, always subject to what each place can offer on your dates. Rooms, rates and which room you are given stay with the hotel.
SOURCES AND HOW WE CHECKED
We read these pages on November 14 and 15, 2026, and contacted neither hotel nor any of these organisations.
- Aman Tokyo, rooms and suites: 84 suites; Garden View Suite and Deluxe Suite, 71 sqm, west-facing; Tokyo Suite 77 sqm, east; Grand Suite 141 sqm; Aman Suite 157 sqm
- Aman Tokyo, wellness: 2,500 sqm over two floors; eight treatment rooms; 30-metre pool; onsen-style baths
- Musashi by Aman, official page: hinoki counter; omakase; rice grown in Yamanashi since 2020; diners aged 13 and over
- Aman Tokyo, guest services directory (September 2025): Musashi closed Sundays and Mondays; spa 6:30 to 22:00; age rules; bar area after 18:00; babysitting through the concierge
- Visit Chiyoda, Aman Tokyo (Japanese): opened December 22, 2014 as Aman's first city hotel; floors 33 to 38
- MICHELIN Guide, All the Key Hotels in Japan 2026: Aman Tokyo with Two Keys; The Peninsula Tokyo with One Key
- MICHELIN Guide, Aman Tokyo: 84 rooms; interiors by Kerry Hill; Arva on the 33rd floor
- MICHELIN Guide, The Peninsula Tokyo: 314 rooms; lobby on the ground floor; Hei Fung Terrace; tattoos in bathing areas
- The Peninsula Tokyo, official site: address; distances to Haneda and Narita; the fleet of cars; spa treatments
- The Peninsula Tokyo, rooms and suites: room sizes and views; up to four guests, three adults; Connecting Deluxe Suite 179 sqm
- Peter, official page: 24th floor; Yohan Da Costa; Bocuse d'Or Asia 2024; children at lunch, at dinner from 7; The Nest for up to 12
- The Peninsula Tokyo, the pool: 20 metres; fifth floor; 6:30 to 22:00; children over 4, under 12 supervised; closed January 25 to 29, 2027
- Hospitality Net, opening announcement (2007): opened September 1, 2007; 314 rooms including 47 suites; 24 storeys
- The Hongkong and Shanghai Hotels, 2026 interim results: renovation projects approved for The Peninsula Tokyo and Hong Kong; budget about HK$2.1 billion
- RTHK (August 5, 2026): the renovation approval; no dates given
QUESTIONS TRAVELLERS ASK
Which is larger, a room at Aman Tokyo or at The Peninsula Tokyo?
At entry level, Aman. Every room at Aman Tokyo is a suite, the smallest 71 sqm. At The Peninsula the Superior Room is 51 m², and the Grand Premier Garden Room facing the palace gardens is 54 m².
Which has the better pool?
Aman Tokyo has a 30-metre heated pool in a 2,500 sqm spa. The Peninsula's indoor pool is 20 metres, with a vitality pool and a balcony over the gardens. Neither has a natural hot spring.
Which is better with young children?
The Peninsula, in our view. Children over 4 may use its pool, every room takes up to four guests, and Peter welcomes children at lunch. At Aman the spa and gym are for guests aged 16 and over, and Musashi seats diners from 13.
Is The Peninsula Tokyo being renovated?
Its owner approved renovation projects for the Tokyo and Hong Kong hotels on August 5, 2026. No start date or closure plan had been published when we checked in November 2026, so we would ask the hotel close to your dates.
Which is closer to Ginza and to Tokyo Station?
The Peninsula is a short walk from Ginza. Aman Tokyo is in Otemachi, connected to Otemachi Station and close to Tokyo Station, so it suits days out by train.
ASK US WHICH OF THE TWO SUITS YOUR TRIP
Tell us who is travelling, how many nights you have in Tokyo and how you would like to spend the days. We will suggest one of the two, or both at different ends of the trip, with the reasons.
Begin planningWe reply within 24 hours, in writing
Some of the restaurants and bars we arrange seat guests only by introduction or membership. We ask on your behalf; the table and the evening are the house's decision. We do not publish their names.