ラマダンのあとの京都の春
2027年のイードと桜と学校の休み

湾岸諸国の多くのご家族にとって、春の日本は一年でいちばんの旅です。この地域からの訪日客は3月と4月に最も多く、旅をすることがほとんどないのはラマダンの月です。2027年は、その二つがいつもより近くに並びます。ラマダンは3月の初めに明ける見込みで、京都の桜はたいてい3月の最後の週に咲きはじめます。そのあいだの日々が、計画を立てる時間です。

この記事では、2027年の日付がどう重なるかをまとめます。ラマダンとイード・アル＝フィトルの見込み、京都の例年の開花、UAEの学校の春休み、そしてイードのあとの数週間に京都がご家族に差し出すものです。気象庁の記録、UAE教育省の年間予定、英語とアラビア語の湾岸諸国の報道、そしてホテル、庭園、舟の運航会社、都をどり、京都の観光団体の公式の頁を読み、どこにも問い合わせはしていません。出典は最後にまとめています。日本各地の静かな時間帯と遅れて咲く桜は日本で静かに桜を見る：2027年春の場所と時期 →をご覧ください。

イードのあとの京都の春のご相談 →

---

2027年のラマダンとイード

Wegoのアラビア語の旅行案内によると、ウンム・アル＝クラー暦では1448年のラマダンの初日が2027年2月8日の月曜日、イード・アル＝フィトルが3月9日の火曜日で、国によっては現地の観測に従って1日遅れて始まることがあると添えています。UAEでは The National が国内の天文学者による同じ開始の見込みを伝え、月が29日で終わるか30日まで続くかによって、イードを3月9日か10日としています。どちらも見込みで、最終的な日付は3月の新月観測委員会の発表に従います。

イードの日々を親族とご自宅で過ごすご家族なら、日本への出発はそのあとの数日になります。3月後半の便で発てば、京都の桜がいつも咲きはじめる週に着きます。

京都の桜が咲くころ

気象庁は毎年春、京都の標本木を見守っています。1991年から2020年の30年間の平均では、ソメイヨシノの開花は3月26日、満開は4月4日です。年ごとにその前後に動き、2026年は平年より5日早い3月30日に満開、2025年は4月5日でした。

2026年2月に公表されたUAE教育省の年間予定では、公立校とほとんどの私立校の春休みは2027年4月5日から11日まで、授業の再開は4月12日です。平年なら、その週は満開の日に始まります。早い年なら散る花びらと遅れて咲く桜に出会え、京都ではそちらのほうが美しい眺めであることも少なくありません。平安神宮、醍醐寺、仁和寺の静かな時間帯は上の記事に、春と秋の比べ方は桜か紅葉か：日本の旅の時期・混雑・予約を比べる →にまとめています。

北の山あいの遅い桜

京都の桜の季節は、ソメイヨシノで終わりません。市の北の山あい、鷹峯にある原谷苑は、春にだけ桜の苑を一般に開いています。苑によると、このあたりは京都の中心より涼しく、4月から約3週間は桜が見ごろを保ち、市中の桜が散ったあとに満開を迎えることもあります。いちばんの見どころは八重の紅しだれ桜で、ソメイヨシノ、御室桜、山桜のあいだに咲き、同じころに山吹やつつじも花をつけます。2027年の開苑日はまだ発表されておらず、苑のサイトで知らされます。道は舗装されておらず急なところもあるので、祖父母と行かれる場合は心に留めておきたい点です。私たちなら車をすぐ近くに待たせ、ゆったりとした朝の時間を組みます。

アマン京都も同じ鷹峯にあり、京都駅から車で約30分、金閣寺に近い森の庭に建っています。2ベッドルームのワシガミネ・パビリオンとタカガミネ・パビリオンは、遅い桜のために北の山あいを拠点にしたいご家族に合い、どの滞在にもアマン・スパの温泉が含まれます。

春に家族で泊まるホテル

大家族には、つながる部屋と、みなで集まれる広さと、すぐそばの庭が要ります。東山の寺町にあるフォーシーズンズホテル京都は、ホテルが800年の歴史をもつと紹介する池泉庭園、積翠園を囲むように建ち、庭の茶室ではお茶会が開かれます。客室110室のうち48室がコネクティングルームで、ほかにスイートが13室、ホテルレジデンスが57室あります。ザ・リッツ・カールトン京都は鴨川のほとり、二条大橋のたもとにあり、東山の山並みを望みます。客室とスイートは134室で、屋内プールとラ・プレリーのスパがあります。

いちばん新しい宿は祇園にあります。帝国ホテル 京都は2026年3月5日、都をどりが舞われる祇園甲部歌舞練場の敷地に建つ登録有形文化財、弥栄会館に開業しました。インペリアルスイートは193平方メートルで、そこには花街の家並みと歌舞練場と東山を見渡す65平方メートルのテラスが含まれます。ほかの新しいホテルは日本の新しい高級ホテル 2026〜2027：京都・箱根・奈良・東京 →に、エリアの比べ方は京都はどこに泊まるか：初めての滞在に合うエリア →にまとめています。

4月の都をどり

祇園甲部の芸妓と舞妓による春の踊りは、京都でいちばんよく知られた春の舞台です。第153回の都をどりは2027年4月1日から30日まで祇園甲部歌舞練場で開かれ、公演は1日3回、12時30分、14時30分、16時30分です。4月23日と24日の1回目の公演は団体の貸切です。踊りは季節をめぐる8景で、約1時間です。お茶席付きの一等席では、開演の前に、芸妓と舞妓が席に出るなかでお茶とお菓子をいただき、お菓子の皿は持ち帰れます。2023年に改修された歌舞練場の池のある回遊式庭園も、開演前に楽しめます。チケットは2027年1月6日の10時に発売されます。

公演の時刻が3つあるので、礼拝と休息に合わせて午後を組むのも簡単です。2026年の春には、帝国ホテルが宿泊客のために都をどりのチケットの手配を受け付けていました。舞妓さんとの夕食は別の夜の楽しみで、紹介の仕組みは京都で舞妓さんとの夕食：紹介、踊り、祇園の決まり →にまとめています。

貸切の舟と金曜礼拝

保津川は亀岡から嵐山まで16キロメートルの渓谷を流れ、舟下りは水量によって約100分です。乗合の舟のほかに、運航会社は完全貸切の舟 RYOUI を出しています。定員は8名で、リクライニングの座席が6席と予備の席が2席あり、事前の予約制です。前もって頼めば、京料理などの特別な食事や、お好みの飲み物を用意してもらえます。身長80センチメートル未満の方は、年齢にかかわらず乗船できません。

礼拝については、京都市の公式観光サイトが、京都御所の近くにある京都ムスリム協会の京都モスクを紹介しています。開いているのは火曜から土曜の12時から18時で、金曜礼拝は12時30分、13時、13時30分です。サイトには男性向けと記されています。協会は京都のレストランを認証する京都ハラール評議会も設けました。ハラール懐石やハラール和牛の店は日本のハラール美食：ハラール和牛、懐石、礼拝室 →にまとめています。

STAYGO がお手伝いできること

イードのあとの京都の春は、冬のうちの決めごとで形が決まります。11月と12月にスイート、1月6日に都をどりの席、そして桜の最初の予想が出たら日々の順番です。私たちは新月観測の発表と開花予想を追い、庭園と踊りと川を、桜とご家族の礼拝の時刻に合う日に置いていきます。ハラールの食事は、豚肉とアルコールを使わない料理から認証を受けた厨房まで、ご家族の望みに合わせて手配し、ひとりの担当が最初から最後まで英語でお手伝いします。

7〜21日の旅を計画する Signature では、京都の春に東京や専用の温泉がある旅館を組み合わせることがよくあります。ホテル、舟、車、チケット、お店の席は私たちが手配し、それぞれといちばん簡単な方法で精算します。ふつうはお部屋付けか当日のお支払いです。

出典と確かめ方

2026年11月5日に、下の頁を読みました。ラマダンとイードの日付は見込みで、新月の観測によって決まります。ホテル、庭園、劇場、舟の運航会社、モスク、そのほかどこにも問い合わせはしていません。

• Wego Rahhal、2027年のラマダン（アラビア語）：ウンム・アル＝クラー暦、2027年2月8日からのラマダンと3月9日のイード
• The National、UAEの2027年のラマダン（英語）：2月8日に始まる見込み、イードは3月9日か10日
• UAE教育省、学校の年間予定（英語）：2027年4月5日から11日までの春休み
• 気象庁 さくらの開花日の平年値：京都は3月26日
• 気象庁 さくらの満開日：京都の平年は4月4日、2026年は3月30日、2025年は4月5日
• 原谷苑 よくある質問と案内：4月から約3週間、紅しだれ桜、舗装されていない道
• アマン京都 公式サイト（英語）：鷹峯、京都駅から約30分、2ベッドルームのパビリオン、温泉
• フォーシーズンズホテル京都、ホテルの概要（英語）：積翠園、コネクティングルーム48室、スイート13室、レジデンス57室
• ザ・リッツ・カールトン京都 公式サイト（英語）：鴨川、客室とスイート134室
• 帝国ホテル インペリアルスイートの発表：193平方メートル、65平方メートルのテラス
• 帝国ホテル 京都の春の発表：2026年3月5日の開業、宿泊客のための都をどりのチケット
• 都をどり 公式サイト（英語）：2027年4月1日から30日まで、1日3回の公演、1月6日からの発売
• 保津川下り、VIP船 RYOUI：完全貸切、8名まで
• 保津川下り、よくある質問：約100分、身長80センチメートル以上
• 京都市観光協会、礼拝の場所（英語）：京都モスクの開館時間と金曜礼拝
• じゃらんリサーチセンターとJNTOの対談：中東からの旅行はラマダンを外した3月と4月に最も多い

よくあるご質問

2027年のラマダンはいつ明ける見込みですか

1448年のラマダンは2027年2月8日ごろに始まり、イード・アル＝フィトルは新月の観測によって3月9日か10日になる見込みです。最終的な日付は新月観測委員会が発表します。

京都の桜はいつ咲きますか

気象庁の1991年から2020年の平均では、京都のソメイヨシノは平年なら3月26日に開花し、4月4日に満開になります。2026年は平年より5日早く、3月30日に満開になりました。

2027年のUAEの春休みは京都の桜に合いますか

UAE教育省によると、2027年の春休みは4月5日から11日までで、京都の例年の満開のころに始まります。開花が早い年でも、原谷苑のしだれ桜のような遅れて咲く桜が季節をつないでくれます。

2027年の都をどりはいつですか

都をどりは2027年4月1日から30日まで祇園甲部歌舞練場で開かれ、公演は12時30分、14時30分、16時30分です。チケットは2027年1月6日の10時に発売されます。

京都ではどこで礼拝できますか

京都市の公式観光サイトは、京都御所の近くにある京都モスクを紹介しています。開いているのは火曜から土曜の12時から18時で、金曜礼拝は12時30分、13時、13時30分です。