お部屋 素材 住まい 進め方 条件 読みもの 相談を申し込む

東京のマンションでJapandi:家が日本にあると何が変わるのか

更新

東京のマンションでJapandiを整えるときは、住まいそのものから始めるとうまくいきます。広さが畳数で示されるコンパクトな部屋、靴を脱ぐ玄関、主照明のための天井の受け口、そして湿気の多い夏です。この様式らしい落ち着いた色、低い家具、少ない物はそのままに、日本の部屋の寸法に合う家具と、檜(ひのき)や和紙のような日本でつくられた素材を選びます。

参考の写真

Japandiとは何か

Japandiは、日本と北欧のデザインを合わせたインテリアの呼び名です。自然な木、やわらかな中間色、低い家具、少ない物、そして良い手仕事が特徴です。英語圏の検索で最も伸びたインテリアの様式のひとつで、RentCafeが2022年12月に公表したGoogle検索の分析では、2年続けて首位に挙げられました。検索数は1年で108%増え、月平均は7,850回でした(2022年1〜10月を2021年の同じ月と比べたもの)。

日本の部屋そのものへの関心も高まっています。Pinterestの2024年秋のトレンドレポートでは、「Japanese living room design」の検索が135%、「Japanese furniture」が60%増えたとされています。

Japandiの解説の多くは、ロンドン、シドニー、ニューヨークの住まいに向けて書かれており、日本の要素は借りてくるものです。東京では、それが出発点になります。2022年のDezeenの記事が紹介した都心のマンションでは、玄関の版築の壁、大谷石(日本の建築用の石)の柱、燻したオーク、ウールが使われています。北欧の要素は家具と布として入り、日本の要素は壁や間取り、気候の中にすでにあります。

日本の部屋の広さ:LDKと畳数

日本の物件情報は部屋で住まいを表します。2LDKは、寝室2つに、居間・食堂・台所をひとつにした部屋がある間取りです。部屋の広さは畳数(帖)で示されることがよくあります。不動産公正取引協議会が運用する広告のルールでは、畳数で広さを示す場合、1畳あたり1.62平方メートル以上という意味で使うことになっており、壁の中心から測った面積をもとに計算します。6畳と表示された部屋は、9.72平方メートル以上ということになります。

実際の畳の大きさは地域や建物によって違い、壁芯の面積には壁の厚みも含まれるため、使える床は表示より狭くなります。ミリ単位の寸法が入った間取り図を取り寄せるか、ご自身で部屋を測ってください。

これがJapandiで大切なのは、その名で売られている家具の多くが広い部屋を前提にした大きさだからです。奥行き100cmの3人掛けソファや長さ220cmのダイニングテーブルは、東京のLDKをいっぱいにしてしまうことがあります。部屋に収まる家具でも運び込めないことがあるので、ドア、廊下の曲がり角、エレベーターも測っておきましょう。

間:あえて余白を残す

間(ま)は、物と物のあいだ、息をつく余白を大切にする日本の考え方です。コンパクトなマンションでは、これが何より役に立ちます。家具を置かない壁をひとつ残し、玄関から窓までの通り道をあけ、床が見えるようにします。

低い家具は部屋の見通しをさえぎらず、狭い空間を落ち着いて感じさせます。家具の数は少なく、質の良いものを選び、日用品は扉のある収納にしまって、天板の上をすっきり保ちます。年に数回しか訪れない家では実用面でも効果があり、物が少ないほどほこりがたまりにくく、湿った空気がこもる場所も減ります。

和室がある場合、全日本畳事業協同組合は、机やピアノのような脚のある重い家具の下には板を敷くこと、家具を壁にぴったりつけないことを勧めています。壁につけるとカビの原因になることがあるためです。

  • 壁か部屋の角をひとつ、あえて空けておく
  • 主な部屋には低い椅子と低いテーブルを選ぶ
  • 収納は扉の内側にまとめ、天板の上をすっきりさせる
  • 大きな家具と壁のあいだにすき間をあける

日本に合う素材

海外のJapandiの部屋ではオークやアッシュがよく使われます。東京では、日本で育った木も選べます。檜は色つや、香りが良いことで知られ、寝室の家具、棚、風呂椅子に向いています。

ダイニングテーブルには、欅(けやき)や楢(なら)のような、硬く重く傷みにくい木が向いています。

和紙の照明は、温かみのあるミニマリズム(warm minimalism)に欠かせない、やわらかく拡散する光をつくります。紙のシェードは軽くて送りやすく、取り替えも簡単なので、海外から整える家に向いています。

漆は漆の木の樹液からつくられ、お盆や椀、小さな家具に使われます。本物の漆には多少の手入れが要るので、その品が漆塗りなのか合成の塗装なのか、作り手に確かめておくと安心です。

日本の夏は湿気が多く、無垢の木は季節によって動きます。部屋を何週間も閉めておく場合はとくに、木をどう乾かしたか、どんな仕上げを使ったかを作り手に聞いておきましょう。

照明:天井の受け口と温かい色の電球

日本のマンションの多くは、各部屋の天井に引掛シーリングと呼ばれる標準の受け口があり、天井照明を工具なしで差し込んで回すだけで取り付けられます。明るく平たい円盤形のシーリングライトが付いたまま引き渡されることもよくあります。Japandiの部屋には、その受け口にペンダントや紙のシェードを付け、低い位置にテーブルランプやフロアランプを1〜2台置くと、温かく静かな光になります。

日本の電球や照明器具は光の色で表示されています。電球色が温かい色で、居間や寝室にはこれを選びます。重いペンダントは受け口だけでは支えきれないことがあるので、選ぶ前に電気工事士に相談してください。海外からランプを持ち込む場合は、送る前に対応電圧とプラグを確かめましょう。

玄関と靴を脱ぐ暮らし

日本の住まいには玄関があり、たいていは床より一段低い小さな場所で、そこで靴を脱ぎます。その先は靴下やスリッパで歩くため、座布団や低い椅子、ラグが日本の住まいによくなじみます。

玄関は狭く、最初に目に入る場所なので、ひとつの部屋として整えます。扉付きの靴箱、腰かけられる細いベンチかスツール、コート用のフックをひとつ、そして花器や小さな版画のような物をひとつ置けば、たいていは十分です。来客用のスリッパを何足か靴箱に入れておきましょう。

靴を脱ぐ家の床は汚れにくいため、明るい色の木や天然繊維のラグも、室内で靴を履く家より手入れが楽です。

STAYGO ATELIER にできること

STAYGO ATELIERは、東京のJapandiの住まいのための家具、照明、工芸品をデザイナーの目で選び、一つひとつを間取り図と建物への搬入経路に照らして確かめたうえで、購入と配送を手配します。代金は作り手やお店へ直接お支払いいただきます。ご自宅への訪問、品物の設置、工事は行いません。

相談を申し込む

よくいただく質問

Japandiと日本のミニマリズムの違いは何ですか

日本のミニマリズムは、ふつう畳、引き戸、とても少ない物といった日本の住まいの控えめさを指します。Japandiは、その控えめさに、布張りの椅子、ウールの布、オークやアッシュのような明るい木といった北欧の心地よさを合わせたものです。

東京の狭いマンションでもJapandiは合いますか

日本の部屋の広さに合わせて家具を選べば合います。広さは1畳あたり1.62平方メートル以上として表示されるので、ソファやテーブルを選ぶ前に実際の部屋、ドア、エレベーターを測り、床の一部を空けておきましょう。

手持ちの北欧の家具は使えますか

部屋と建物への搬入経路に収まれば、使えることが多いです。ソファの奥行きやテーブルの長さを間取り図と照らし合わせ、ランプは日本へ送る前に対応電圧を確かめてください。

日本のJapandiの部屋にはどんな照明が合いますか

天井の受け口に付けたペンダントや紙のシェードに温かい電球色の電球を合わせ、低いランプを1〜2台加えます。重い器具を吊るす前には電気工事士に相談してください。

出典

  1. RentCafe, 2023 Trendiest Interior Design Styles on Google: Japandi Tops the List for Second Year in a Row (2022)
  2. Pinterest Newsroom, The Pinterest Fall 2024 Trend Report (2024)
  3. Dezeen, Japandi apartment in Tokyo with Nordic influences (2022)
  4. Real Estate Fair Trade Council of the Tokyo Metropolitan Area, 不動産の表示に関する公正競争規約・同施行規則 (Fair Competition Code for Real Estate Advertising and its Enforcement Rules, Japanese) (2024)
  5. All Japan Tatami Business Cooperative, 畳のお手入れ (Tatami care, Japanese) (2026)

お住まいの​ことを​聞かせて​ください

おおよその場所とお部屋のこと、次に日本へいらっしゃる時期をお送りください。24時間以内にお返事します。

  1. お部屋についていくつか質問を添えて、メールでお返事します
  2. お部屋ごとの最初の案をお送りします。これで何かが決まることはありません
  3. どの品も、注文する前にお客様の承認をいただきます
家具の予算の目安 (任意)

メールの宛先 [email protected]