日本國家觀光局(JNTO)墨西哥城辦事處統計,2025年來自墨西哥的訪日旅客為200,400人,創歷史新高,比前一年增加32%。辦事處所長呼籲大家去發現還沒去過的地區。Forbes México 將這個做法形容為把觀光從傳統熱門地分散出去的策略。2025年,JNTO 邀請多位知名的墨西哥內容創作者到九州考察,2026年1月,墨西哥辦事處又邀請讀者去發現這座島。另一方面,Lonely Planet 將沖繩列入2027年值得前往的50個目的地。

在看過東京、京都和瀨戶內海之後,兩者都適合作為從墨西哥出發的長途旅程的第三週,但帶來的是截然不同的一週。本文說明我們如何在兩者之間做選擇:各自有什麼、連接日本其他地區的列車與航班、季節,以及旅程如何在成田畫下句點。我們閱讀了 JNTO 的公告、JETRO 的報告、日本氣象廳、JR九州、首里城公園、飯店與當地觀光機構的頁面、沖繩縣的統計,以及墨西哥和日本的報導,沒有聯絡其中任何一方;出處列在文末。關於前兩週,請參閱日本14天還是21天:多出的一週值得嗎 →。

重點摘要

諮詢第三週的安排 →


截然不同的兩週

九州是流動而有深度的一週:火山、溫泉小鎮、瓷器之鄉和獨特的飲食,由快速的列車串連起來。沖繩是停下腳步的一週:以海邊的一家度假飯店為據點,感受琉球王國的文化,讓海與光決定每一天。已經每隔幾天就換一個地方、走了兩週的家庭,往往更想要後者;被工藝與美食吸引的兩個人,往往更想要前者。

從鹿兒島市區隔海灣望去,暮光中的櫻島火山

搭列車遊九州

九州觀光機構介紹,熊本的阿蘇山是日本最大的火山,鹿兒島的櫻島是活火山,大分的別府和由布院是著名的溫泉小鎮。去九州不必搭飛機,可以一路向西繼續旅程。根據 JR九州的時刻表,部分櫻號和瑞穗號從廣島或新大阪直達鹿兒島中央,不必轉車;瑞穗號從博多到鹿兒島中央約需76分鐘。

在鹿兒島,前往櫻島的渡輪約15分鐘就能抵達,白天每15至20分鐘一班,全年24小時行駛。櫻島反覆發生小規模噴發;在目前的3級噴發警戒下,火山口2公里以內禁止進入。再往北,佐賀縣的有田町自稱日本瓷器的發源地,訴說著它的四百年歷史,有田陶器市每年4月29日至5月5日舉行。關於福岡、長崎和溫泉小鎮,請參閱九州:東京與京都之後的下一站 →。

七星號列車

JR九州的「七星號 in 九州」共有7節車廂,10間客房全部是套房,其中2間為豪華套房,只接待10組客人。2027年3月至8月出發的行程,JR九州公布了14趟旅程:週二出發的三晚高千穗路線與雲仙路線,以及週六出發的一晚九重路線。申請於2026年10月整個月在網路上受理,申請超過名額時以抽籤決定。下一次受理時間會在官方網站公布,我們會替日期合適的客人留意。

2026年熊本發生地震後,列車取消了8月的一趟出發,並於8月4日恢復行駛。把阿蘇或周邊的旅館排進行程之前,我們會依您的日期確認道路與旅館的狀況。關於列車本身,請參閱TWILIGHT EXPRESS 瑞風的每人票價與預訂方式 →。

沖繩與琉球王府

JNTO 介紹,Lonely Planet 選擇沖繩的理由,是在世界數一數二清澈的海中潛水與浮潛、在亞熱帶森林中健行,以及傳統聚落與琉球文化的體驗,而且每座離島的風景各不相同。沖繩縣2025年的入境觀光客為1,075萬6,000人,創歷年新高,其中來自海外的有283萬5,400人,比前一年增加32.9%。

這一年,沖繩又多了一個值得前往的理由。首里城公園宣布,琉球國王居城首里城重建後的正殿,將於2026年11月23日中午起對外開放。參觀正殿內部須事先預約日期與時間,每30分鐘一個時段;2027年1月起的門票,在入場日兩個月前那個月的1日13:00開賣。正殿以外的區域不需預約。我們會把時段與當天的其他安排一併訂好。

沖繩的住宿

在沖繩的一週,取決於飯店。恩納村的沖繩哈利庫拉尼飯店,360間客房全部面海,五棟琉球紅瓦屋頂的別墅棟面向白沙海灘。名護的沖繩麗思卡爾頓酒店有97間客房,被三面俯瞰大海的錦標賽級高爾夫球場環繞,水療中心設在獨立的建築中。讀谷村的虹夕諾雅 沖繩有100間客房,在園區任何地方都看得到海。關於宮古與石垣等島嶼,請參閱沖繩蜜月旅行:島嶼、度假飯店與出發時節(2026年) →。

季節決定選擇

日本氣象廳的平年值清楚顯示了差別。那霸的平均氣溫1月為17.3°C,7月為29.1°C;福岡1月為6.9°C,8月為28.4°C。颱風接近沖繩與奄美最多的是8月,平年值為每年2.3個,其次是9月的2.0個與7月的1.5個;12月至3月的平年值為零。

如果是冬季或早春的旅程,沖繩能在京都的寒冷之後帶來溫暖,而九州的溫泉在寒冷的季節最好。7月至10月的沖繩依然美麗,但為了防備颱風接近,我們會讓待在那裡的日子保留彈性,並與回程航班之間隔開一天。夏末的九州同樣炎熱,那幾週高原與溫泉小鎮比城市更舒適。

旅程如何收尾

JETRO 指出,成田是日本唯一有航班飛往墨西哥城的機場;2024年,來自墨西哥的旅客有73.5%從成田入境。因此第三週以回到東京結束。無論是從約三小時航程外的沖繩,還是從可搭飛機或新幹線返回的九州,我們都會在東京或成田附近安排最後一晚,並先把行李寄出,讓國內線與漫長的回程航班不落在同一天。

在 Signature 中,我們為一組最多六人、為期7至21天的旅程做規劃,把季節、飯店與回程航班放在一起來安排第三週。飯店、旅館、列車與司機由我們安排,並以最簡單的方式與各方結帳,通常記在飯店帳單上或當天支付。人數更多或天數更長的旅程,以 Bespoke 規劃。

出處與查核方式

我們於2026年11月5日閱讀了以下頁面。時刻表、預約方式與火山警戒等級會變動,我們會依您的日期確認。我們沒有聯絡任何飯店、鐵路公司、公園或其他機構。

常見問題

日本旅程的第三週該去九州還是沖繩?

想要流動與深度,就去九州,那裡有火山、溫泉、瓷器與快速的列車。想要停下腳步,就去沖繩,那裡有海邊的度假飯店與琉球王國的文化。通常由季節與同行的人來決定。

從廣島怎麼去九州?

搭新幹線。部分櫻號與瑞穗號從廣島直達鹿兒島中央,不必轉車;博多到鹿兒島中央約76分鐘。

沖繩的颱風季是什麼時候?

颱風接近沖繩最多是在8月和9月,其次是7月和10月。12月至3月,日本氣象廳的平年值為零。

2027年可以參觀首里城嗎?

可以。重建的正殿於2026年11月23日對外開放。參觀正殿內部須事先依日期與時段預約,外部區域不需預約。

從沖繩或九州怎麼飛回墨西哥?

經由東京。飛往墨西哥城的航班只從成田出發,因此我們會在漫長的回程航班之前,在東京或機場附近安排最後一晚。

諮詢第三週的安排

請告訴我們您的日期、同行的人以及已經確定的安排。在安排任何事項之前,我們會依您的季節,把九州與沖繩連同飯店、列車與回程航班並列呈現給您。

開始規劃 →

我們會在 24 小時內以書面回覆

我們安排的餐廳與酒吧中,有些只接待經人介紹的客人或會員。我們代您提出請求,座位與日期由店家決定。這些地方的名稱我們不對外公開。

STAYGO Journal 其他文章
九州:東京與京都之後的下一站 → 沖繩蜜月旅行:島嶼、度假飯店與出發時節(2026年) → TWILIGHT EXPRESS 瑞風的每人票價與預訂方式 → 從廣島和宮島到直島的三天 → 日本14天還是21天:多出的一週值得嗎 → 日本行李寄送:在飯店之間與機場寄行李 →