実装 1
海外の富裕層に届くウェブサイト
海外の富裕層のお客様の多くは、旅行アドバイザーを通して宿を決めます。アドバイザーがサイトを開いてすぐに部屋や食事、行き方を確かめ、お客様に提案できると判断できるサイトをお作りします。

サイトを読むのはお客様とアドバイザーです
旅行アドバイザー
お客様に提案する前に、安心して勧められる宿か、当日の受け入れに不安がないかを確かめます。求めているのは、探さなくてもすぐ見つかる具体的な情報です。
お客様本人
写真と短い言葉で、そこで過ごす時間が浮かぶかを見ます。安心できれば、そのまま予約へ進みます。
英語のサイトに何を載せるか
部屋ごとの違い、食事の制限への対応、行き方と送迎、決まり、支払いと取り消しの条件、英語の窓口の6つです。旅行アドバイザーが問い合わせる前に探す情報を、サイトの見つけやすいところに置きます。ここが揃うと問い合わせの往復が減り、お客様に提案してもらいやすくなります。
- 部屋ごとの違い広さ、寝具、眺め、風呂、何名まで泊まれるか
- 食事の制限への対応アレルギー、菜食、宗教上の制限に、どこまで応じられるか
- 行き方と送迎最寄りの駅や空港からの道のり、送迎の有無と申し込み方
- 決まり子ども、貸切風呂、チェックインとチェックアウトの時刻
- 支払いと取り消しの条件前金、支払いの方法、取り消しの期限
- 英語の窓口誰が、どの連絡先で、どのくらいの時間で返信するか
お作りするもの
- 英語のサイト部屋、食事、過ごし方、行き方。お客様の多い国に合わせて、ほかの言語も加えます
- アドバイザーに渡す1枚上の情報を1枚にまとめ、お客様へそのまま転送できる形にします
- 問い合わせから予約までの道筋英語の問い合わせ、予約サイト、電話のどこから来ても、迷わず予約まで進めるようにします
- 検索で見つけてもらうための準備ページの題と説明、構造化データ、読み込みの速さを整えます
サイト全体を作り直すとは限りません。詳しい見立てをもとに、効果の大きいところから手を入れます。写真は貴館のものを使います。
料金
英語のウェブサイトは、実装でお引き受けする3つのうちの1つです。ほかの2つは貴館専用の業務OSと海外への売り込みで、1つだけのご依頼もお受けしています。実装は1つなら15万円から、3つすべてで最大50万円(税込)です。最初に行う詳しい見立て(報告書つき)の費用も、この料金に含まれます。
実装15〜50万円税込です。詳しい見立て(報告書つき)の費用を含みます。金額は着手前に書面で確定します。
簡易見立てを申し込むまずは無料の簡易見立てから
宿の名前と、公式サイト、ご利用中の予約サイトのURLを、LINEかメール([email protected])でお送りください。旅行アドバイザーの目線で拝見し、3日以内に、優先して直したい3点をお伝えします。ご連絡には、翌日中にお返事します。
LINEで簡易見立てを申し込む(無料)