Une lune de miel à Okinawa
Quelle île et où séjourner

Pour une lune de miel à Okinawa, choisissez un seul groupe d’îles et accordez-lui trois ou quatre nuits. L’île principale réunit les grands hôtels de bord de mer, sur sa côte ouest, à une heure de route ou un peu plus de l’aéroport de Naha : le Halekulani Okinawa, dont les cinq villas perchées sur la falaise ont chacune une piscine privée chauffée et un bain d’eau thermale naturelle, et Hoshinoya Okinawa, où les 100 chambres sont toutes de plain-pied, face à la mer. Miyako, à environ trois heures de Haneda, abrite le Rosewood Miyakojima, dont chacune des 55 villas a sa propre piscine. Dans les îles Yaeyama, à dix minutes de bateau d’Ishigaki, Hoshinoya Taketomi Island compte 48 villas sur Taketomi, une île dont le village est un quartier historique protégé. Selon les moyennes 1991 à 2020 de l’Agence météorologique du Japon, la saison des pluies s’étend à Okinawa du 10 mai au 21 juin environ, et la région connaît 7,7 approches de typhons par an, dont 2,2 en août.

Cet article présente les trois groupes d’îles, les chambres que nous demanderions pour deux, les mois propices à la mer, les vols et les bateaux qui relient les îles à Tokyo et à Kyoto, et les taxes qui changent en 2027. Le 18 octobre 2026, nous avons vérifié chaque chambre, chaque tarif, chaque horaire et chaque règle sur les sites officiels des hôtels, des compagnies maritimes, des aéroports, de l’Agence météorologique du Japon, de la préfecture d’Okinawa et des communes des îles. Les sources figurent à la fin. Pour le parcours par Tokyo, Hakone et Kyoto avant les îles, voir l’itinéraire pour une lune de miel de luxe au Japon.

---

LES ÎLES EN UN COUP D’ŒIL

Les trois groupes ci-dessous sont trois voyages différents. Passer de l’un à l’autre demande chaque fois un vol de plus ; une lune de miel de trois ou quatre nuits se vit donc mieux dans un seul d’entre eux.

Les trois groupes d’îles d’Okinawa pour une lune de miel, vérifiés le 18 octobre 2026

Îles	Depuis Haneda	Ce qu’elles offrent	Où nous séjournerions
L’île principale, côte ouest	Naha, de 2 h 30 à 2 h 45, puis de 60 à 75 minutes en voiture	Le plus grand choix d’hôtels, une journée aux îles Kerama, le château de Shuri	Halekulani Okinawa, Hoshinoya Okinawa, The Busena Terrace
Miyako	Miyako, environ 3 heures, trois vols par jour ; ou de 50 à 55 minutes depuis Naha	Une villa avec sa propre piscine au bord de la mer	Rosewood Miyakojima
Les îles Yaeyama : Ishigaki, Taketomi, Kohama, Iriomote	Ishigaki, de 3 h 20 à 3 h 30 en hiver, puis de 10 à 55 minutes de bateau	Un village insulaire, de courtes traversées en bateau, les forêts d’Iriomote	Hoshinoya Taketomi Island, Risonare Kohamajima, ANA InterContinental Ishigaki Resort

L’ÎLE PRINCIPALE

Les hôtels que nous regarderions en premier se trouvent sur la côte ouest, entre Yomitan et Nago. Les trois présentés ci-dessous publient leurs chambres et leurs tarifs sur leurs propres pages de réservation, et chacun indique de 60 à 75 minutes de trajet par l’autoroute jusqu’à l’aéroport de Naha.

Halekulani Okinawa

Halekulani Okinawa, à Onna, fait face à environ un kilomètre et demi de littoral au sein du parc quasi national d’Okinawa Kaigan. Il compte 360 chambres ; les chambres standard font 50 m² et ont une terrasse. Pour une lune de miel, renseignez-vous sur les cinq villas qui longent la falaise, chacune avec sa propre piscine chauffée et un bain d’eau thermale naturelle : la Cliff Villa à une chambre fait 83 m² et la Halekulani Cliff Villa à deux chambres 165 m². La villa à une chambre n’était disponible à aucune des dates que nous avons essayées en novembre 2026 et en mai 2027. Pour deux adultes le jeudi 19 novembre 2026, la villa à deux chambres coûtait ¥543,064 (environ 3 440 $ US) avec petit-déjeuner, et une chambre Premier Ocean Front de 50 m² avec lit king ¥98,670 (environ 620 $ US) en chambre seule, taxes et service compris dans les deux cas ; le mercredi 19 mai 2027, cette même chambre coûtait ¥74,192 (environ 470 $ US).

L’enregistrement se fait à 15:00 et le départ à 12:00, et l’Alphard de l’hôtel avec chauffeur depuis l’aéroport coûte ¥40,000 l’aller simple. En hiver, les piscines extérieures et la plage ferment : l’Ocean Terrace Pool à partir du 1er novembre, les autres à partir du 1er décembre, l’Orchid Pool jusqu’au 28 février, et la plage et la Quiet Pool, réservée aux clients de 16 ans et plus, jusqu’au 31 mars. La piscine intérieure reste ouverte.

Hoshinoya Okinawa

Hoshinoya Okinawa, à Yomitan, compte 100 chambres, toutes de plain-pied le long d’un kilomètre de côte naturelle. Fushi, de 93 à 94 m², et Haru, de 88 à 94 m², sont les chambres pour deux ; les quatre villas Tida, de 256 à 258 m², ont chacune une piscine privée de 20 m et une terrasse qui donne directement sur la plage. La piscine de l’hôtel est ouverte 24 heures sur 24 toute l’année, et la plage de baignade, Nirai Beach, est à dix minutes à pied. Le séjour minimum est de deux nuits, et les séjours d’une nuit s’ouvrent à la réservation 30 jours avant. Pour deux adultes arrivant le 19 novembre 2026, la page de réservation affichait deux nuits dans Fushi à ¥205,746 (environ 1 300 $ US) pour la chambre, avec une offre d’hiver ni modifiable ni remboursable, ou à ¥316,536 (environ 2 000 $ US) au tarif flexible en chambre seule, et deux nuits dans Tida à partir de ¥1,006,236 (environ 6 370 $ US).

Les repas ne sont pas compris dans la chambre. Le dîner en salle commence à 17:00, à ¥24,200 par personne, taxes et 10 % de service compris, et la cuisine peut aussi faire porter les plats du soir dans votre chambre. L’enregistrement se fait à 15:00 et le départ à 12:00, et l’hôtel précise qu’il n’accepte pas les pourboires.

The Busena Terrace

The Busena Terrace, sur la péninsule de Busena à Nago, compte 390 chambres et 18 villas. Parmi ses Club Villas, la Luxurious Suite fait 66 m², avec une piscine privée de 2 m sur 4 m, et n’accepte pas les enfants de moins de 13 ans. Pour deux adultes le 19 novembre 2026, elle coûtait ¥180,000 (environ 1 140 $ US) la nuit avec petit-déjeuner, taxes et frais compris, et pouvait être annulée sans frais jusqu’à 21 jours avant. L’enregistrement se fait à 14:00 et le départ à 11:00, et la voiture de l’hôtel depuis l’aéroport coûte ¥24,000. L’hôtel propose aussi à ses clients la location privée de son yacht de 45 pieds : une heure en mer pour sept personnes au plus, boissons incluses, coûte ¥132,000 (environ 840 $ US) taxes comprises, et elle est facturée en totalité en cas d’annulation après 20:00 la veille.

Une journée aux îles Kerama

Les îles Kerama, à l’ouest de Naha, forment un parc national depuis le 5 mars 2014, et les bateaux de deux villages y conduisent depuis le port de Tomari, à Naha. Vers Tokashiki, le bateau rapide met 40 minutes et le ferry 70 ; vers Zamami, le bateau rapide met 50 minutes et le ferry environ deux heures, avec une escale à Aka. Les deux bateaux rapides s’arrêtent pour entretien à l’automne 2026, celui de Zamami entre le 20 octobre et le 3 décembre et celui de Tokashiki entre le 16 et le 30 novembre ; il reste alors les ferries, qui font en semaine, la plupart du temps, un aller et un retour par jour. Les tarifs adultes pour un aller simple sont de ¥3,300 en bateau rapide et de ¥2,200 en ferry vers Tokashiki, et de ¥3,950 et ¥2,900 vers Zamami, où chaque passager paie aussi la taxe d’entrée du village, ¥100.

Le château de Shuri

Le château de Shuri, à Naha, ouvre au public son pavillon principal reconstruit, le Seiden, à midi le 23 novembre 2026, après la fermeture du parc le 22 novembre pour la cérémonie d’achèvement. À partir de ce jour, la zone payante coûte ¥1,000 par adulte, et l’intérieur du pavillon principal se visite par créneaux de 30 minutes, dont la réservation ouvre à 13:00 le 1er du mois, deux mois avant la visite. Nous organisons cette journée autour du créneau.

MIYAKO

Rosewood Miyakojima, dans le quartier de Hirara de la ville de Miyakojima, compte 55 villas, dont trois maisons, et chacune a vue sur l’océan et sa propre piscine. Les Oceanview Villas et les Beachfront Villas accueillent deux personnes, avec 60 m² à l’intérieur et 70 m² à l’extérieur, les Beachfront donnant directement sur la plage ; la Deluxe Oceanview Villa ajoute une chambre et un salon séparés, avec 90 m² à l’intérieur et 80 m² à l’extérieur. Le petit-déjeuner est inclus. L’hôtel ajoute au prix de la chambre 15 % de service et 10 % de taxe à la consommation, et facture la totalité du séjour pour une annulation à moins de huit jours de l’arrivée. L’enregistrement se fait à partir de 15:00 et le départ à midi. Nous n’avons pas pu lire ses tarifs sur le site officiel ; nous les demandons donc pour vos dates.

Selon les horaires affichés le 18 octobre 2026, Haneda comptait trois vols par jour vers l’aéroport de Miyako, de 2 h 55 à 3 h, le Kansai deux, de 2 h 25, et Naha treize, de 50 à 55 minutes. Un second aéroport, sur l’île voisine de Shimoji, accueille des vols Skymark depuis Haneda, Kobe et Naha, et, avec les horaires d’hiver, des vols depuis Séoul, Busan, Taipei et Taichung.

ISHIGAKI ET LES ÎLES YAEYAMA

On rejoint les îles Yaeyama par Ishigaki. Avec les horaires d’hiver, qui commencent le 25 octobre, Haneda y compte quatre vols par jour, de 3 h 20 à 3 h 30, et le Kansai trois en novembre, d’environ 2 h 45. Depuis l’aéroport, il faut compter de 30 à 45 minutes jusqu’au terminal des ferries pour les îles, dans la ville d’Ishigaki. Deux compagnies, Yaeyama Kanko Ferry et Anei Kanko, desservent les îles : Taketomi en 10 à 15 minutes, Kohama en 25 à 30 et les deux ports d’Iriomote en 40 à 55. Leurs horaires réunis affichent 18 départs par jour vers Taketomi, le premier à 7:30 et le dernier à 17:30, à ¥970 par adulte et par trajet, et Anei Kanko demande aux passagers de prévoir au moins 30 minutes pour tout changement de bateau.

Hoshinoya Taketomi Island

Hoshinoya Taketomi Island compte 48 villas aux murets bas de pierre de corail et aux jardins de sable corallien blanc, construites selon les règles d’aménagement propres à l’île. Pour deux, demandez Gajoni, 59 m², avec un lit king, un salon et un bain qui donne sur votre propre jardin. Aucune chambre n’a de piscine privée ; l’hôtel possède une piscine. Son bus attend chaque ferry au port de Taketomi, à dix minutes, et l’hôtel conseille de prendre le bateau au plus tard à 17:00, car les derniers départs sont souvent annulés à cause du vent et des vagues. Le séjour minimum est de deux nuits, et les séjours d’une nuit s’ouvrent à la réservation 60 jours avant. Pour deux adultes arrivant le 19 novembre 2026, le tarif le plus bas pour un séjour de deux nuits était de ¥47,369 (environ 300 $ US) par personne pour la première nuit, et Gajoni coûtait pour une nuit, au tarif standard en chambre seule, ¥146,652 (environ 930 $ US) pour vous deux.

Les repas se réservent séparément. Le dîner, des produits des îles cuisinés à la française, commence à 17:15, à ¥18,150 par personne, taxes et service compris ; il se réserve avant 17:00 la veille, et le menu n’est adapté ni aux allergies ni aux aversions alimentaires. Deux propositions conviennent à une lune de miel : une sortie à deux sur un sabani, voilier traditionnel, entre 9:00 et 11:00, guidée en japonais, à ¥15,180 par personne, et une formule anniversaire réservée à un couple par jour, avec un cadeau dans la chambre et un album de photographies prises par le personnel, à ¥14,520, à demander 14 jours à l’avance. L’enregistrement se fait de 15:00 à 18:00 et le départ à 12:00.

Le village de Taketomi

Le village de Taketomi a été sélectionné le 28 avril 1987 comme zone importante de préservation des ensembles de bâtiments traditionnels : des ruelles de sable blanc, des murets de pierres coralliennes empilées et des maisons aux tuiles rouges, chacune dans son jardin. Les habitants de l’île ont rédigé en 1986 une charte pour le village, et les règles qu’elle fixe aux visiteurs sont brèves. Ne franchissez pas les murets de pierre qui entourent les maisons, ne traversez pas le village en maillot de bain, laissez les fleurs, les coquillages et les poissons où ils sont, et n’entrez pas dans les bois sacrés appelés « on ». Hoshinoya organise des promenades dans le village en char à buffle à 8:30 les dimanches, mardis et vendredis, et à 17:50 le lundi, à ¥4,200 par personne ; celle du soir a lieu à l’heure où, selon les mots de l’hôtel, les gens se font plus rares et l’île retrouve son calme.

Risonare Kohamajima

Risonare Kohamajima, sur Kohama, à 25 minutes de bateau d’Ishigaki et à 10 minutes du port par la navette de l’hôtel, compte 60 suites et villas. Kohama n’a ni taxis ni bus ; la navette attend donc chaque ferry. La Royal Villa, de 95 m², a sa propre piscine : pour deux adultes le mardi 17 novembre 2026, elle coûtait ¥91,800 (environ 580 $ US) en chambre seule au tarif flexible, ou ¥110,000 (environ 700 $ US) avec dîner et petit-déjeuner. Du 1er octobre au 30 novembre, l’hôtel sert le dîner à un seul couple par jour, à une table installée sur une hauteur, de 17:30 à 20:30, à ¥30,000 par personne, sur réservation sept jours à l’avance ; de décembre à février, la piscine de la plage devient une piscine à débordement chauffée. L’enregistrement se fait à 15:00 et le départ à 11:00.

ANA InterContinental Ishigaki Resort

Sur Ishigaki même, ANA InterContinental Ishigaki Resort se trouve à environ 20 minutes de taxi de l’aéroport et à 10 minutes du terminal des ferries, ce qui en fait la base la plus pratique pour des excursions d’une journée en bateau. Ses chambres Club InterContinental, de 43,2 m², donnent accès au salon, avec le petit-déjeuner, le thé de l’après-midi et les cocktails du soir. Seules 12 chambres de la Bay Wing et 8 du Club ont un lit king, et des frais de resort de ¥1,000 par personne et par séjour s’appliquent à partir de 13 ans. Nous n’avons pas pu lire ses tarifs sur la page de réservation officielle.

Iriomote

Iriomote fait partie d’un site inscrit au patrimoine mondial naturel depuis juillet 2021. Depuis le 1er mars 2025, cinq zones de ses forêts et de ses rivières, dont le parcours de la rivière Hinai jusqu’aux chutes de Pinaisara, nécessitent une autorisation préalable de la commune, et aux chutes, un guide enregistré doit vous accompagner ; la rivière Hinai accueille au plus 200 personnes par jour. Seuls les guides agréés par la commune de Taketomi peuvent conduire des visiteurs dans les forêts et sur les rivières de l’île ; une matinée sur place s’organise donc autour de l’emploi du temps d’un guide.

QUAND PARTIR

Il fait doux à Okinawa toute l’année. Selon les moyennes 1991 à 2020 de l’Agence météorologique du Japon, la moyenne mensuelle de Naha va de 17,3 °C en janvier à 29,1 °C en juillet. Ishigaki, plus au sud, affiche 1,6 °C de plus que Naha en janvier, et l’écart entre les deux ne dépasse pas un demi-degré de juillet à octobre. Le choix du mois tient à la pluie, à l’ensoleillement et aux typhons.

Okinawa mois par mois : température moyenne et précipitations à Naha, Miyako et Ishigaki, et approches de typhons dans la région d’Okinawa, moyennes 1991 à 2020

Mois	Naha	Miyako	Ishigaki	Approches de typhons
Janvier	17,3 °C, 101,6 mm	18,3 °C, 138,8 mm	18,9 °C, 135,0 mm	Aucune en 30 ans
Février	17,5 °C, 114,5 mm	18,6 °C, 119,8 mm	19,4 °C, 124,0 mm	Aucune en 30 ans
Mars	19,1 °C, 142,8 mm	20,1 °C, 138,7 mm	20,9 °C, 134,4 mm	Aucune en 30 ans
Avril	21,5 °C, 161,0 mm	22,5 °C, 148,7 mm	23,4 °C, 146,9 mm	Moins de 0,1
Mai	24,2 °C, 245,3 mm	25,0 °C, 222,3 mm	25,9 °C, 190,7 mm	0,4
Juin	27,2 °C, 284,4 mm	27,7 °C, 194,7 mm	28,4 °C, 208,2 mm	0,6
Juillet	29,1 °C, 188,1 mm	28,9 °C, 151,6 mm	29,6 °C, 142,3 mm	1,5
Août	29,0 °C, 240,0 mm	28,6 °C, 257,4 mm	29,4 °C, 249,8 mm	2,2
Septembre	27,9 °C, 275,2 mm	27,6 °C, 259,3 mm	28,2 °C, 259,7 mm	1,9
Octobre	25,5 °C, 179,2 mm	25,5 °C, 157,9 mm	26,0 °C, 211,2 mm	1,1
Novembre	22,5 °C, 119,1 mm	23,1 °C, 139,8 mm	23,6 °C, 138,1 mm	0,3
Décembre	19,0 °C, 110,0 mm	20,0 °C, 147,2 mm	20,5 °C, 155,2 mm	Moins de 0,1

La saison des pluies arrive ici plus tôt qu’à Tokyo ou à Kyoto. À Okinawa, elle dure en moyenne du 10 mai au 21 juin environ ; en 2026, elle a duré du 4 mai au 29 juin environ, et en 2025 du 5 mai au 7 juin environ. Juin est le mois le plus pluvieux à Naha, avec 284,4 mm. Juillet est le mois le plus ensoleillé dans les trois villes, avec 227,0 heures de soleil à Naha, 241,0 à Miyako et 261,0 à Ishigaki.

L’agence considère qu’un typhon approche lorsque son centre passe à moins de 300 km d’une station météorologique de la région. La région d’Okinawa compte en moyenne 7,7 approches par an, davantage que toute autre région du Japon, dont 2,2 en août. La mer a aussi sa propre saison : chaque année, la préfecture d’Okinawa émet une alerte aux méduses habu pour la période de juin à septembre, quand les piqûres sont les plus fréquentes.

Pour une lune de miel passée surtout au bord de la mer, nous choisirions fin juin et juillet, après la saison des pluies et avant le pic des typhons, ou bien octobre et novembre, quand les approches tombent à 1,1 puis 0,3 et que Naha compte le moins de jours de pluie, 8,8 et 8,2. En novembre 2026, les bateaux rapides vers les îles Kerama sont hors service une partie du mois ; une journée là-bas passe alors par le ferry, plus lent. L’hiver est doux, de 17 à 19 °C en janvier, mais c’est la période la moins ensoleillée de l’année, et au Halekulani Okinawa la plage et la plupart des piscines extérieures sont fermées. Le reste du pays, mois par mois, est présenté dans la meilleure période pour une lune de miel au Japon.

OKINAWA DANS UNE LUNE DE MIEL AU JAPON

Nous plaçons les îles à la fin. Dans le format de 14 jours présenté sur notre page consacrée à la lune de miel, Okinawa occupe les quatre dernières nuits, après trois nuits à Tokyo, deux dans un ryokan de Hakone et quatre à Kyoto. Trois nuits vous donnent deux journées entières au bord de la mer ; quatre laissent un jour de réserve si le temps se gâte. Nous nous en tiendrions à un seul groupe d’îles : sur un séjour court, une journée perdue à cause du vent en représente une large part.

Depuis Kyoto, l’aéroport d’Itami comptait en octobre 2026 six vols par jour vers Naha, de 2 h 05 à 2 h 10, et celui du Kansai neuf. En novembre, le Kansai propose aussi trois vols par jour vers Ishigaki et deux vers Miyako. Naha relie Ishigaki en une heure environ et Miyako en moins d’une heure, et vous pouvez quitter le Japon depuis les îles : en octobre 2026, des vols partaient de Naha pour Taipei, Séoul, Hong Kong, Shanghai, Bangkok et, quatre jours par semaine, Singapour.

Les bagages mettent plus de temps à rejoindre les îles qu’à rejoindre Kyoto. Pour une valise confiée à Yamato Transport dans le centre de Kyoto le lundi 16 novembre 2026, son outil de recherche des dates de livraison indiquait le mercredi 18 pour Naha et Onna, le jeudi 19 pour Miyako et Ishigaki, et le samedi 21 pour Taketomi, où aucun créneau horaire ne peut être choisi. Pour trois ou quatre nuits, nous emporterions les valises dans l’avion.

Sur l’île principale, la voiture compte davantage que sur les petites îles. Nous organisons une voiture avec chauffeur pour les transferts aéroport et les journées d’excursion, et vous payez directement la société de transport ; le fonctionnement de ces tarifs est expliqué dans ce que coûte un chauffeur privé au Japon. Pour conduire vous-mêmes, le Japon reconnaît le permis de conduire international délivré au titre de la Convention de Genève, pendant un an au plus à compter de votre arrivée.

TAXES ET PETITES RÈGLES

Une nouvelle taxe de séjour. La préfecture d’Okinawa instaure une taxe de séjour le 1er février 2027 : 2 % du prix de la chambre hors repas, par personne et par nuit, plafonnée à ¥2,000. Miyakojima et Ishigaki lancent la leur le même jour, à l’intérieur de ces mêmes 2 % : 1,2 % pour la ville et 0,8 % pour la préfecture. Onna, Nago, Motobu et Chatan, sur l’île principale, prévoient de faire de même. Pour deux personnes dans une chambre à ¥150,000 la nuit hors repas, cela fait ¥1,500 par personne, soit ¥3,000 par nuit. Le Halekulani Okinawa précise que la taxe s’applique à toutes les nuits à partir du 1er février, quelle que soit la date de réservation.

Une taxe sur les visiteurs dans la commune de Taketomi. La commune qui regroupe Taketomi, Kohama, Iriomote et les petites îles voisines a adopté une taxe de ¥1,000 par personne et par visite. Le 18 octobre 2026, elle n’était pas encore perçue, et la commune en était encore à se procurer le système qui permettra de la percevoir.

Conditions en cas de typhon. Hoshino Resorts, qui exploite Hoshinoya Okinawa, Hoshinoya Taketomi Island et Risonare Kohamajima, renonce à ses frais d’annulation lorsqu’un typhon fait annuler votre vol ou que le ferry ne part pas, pour les séjours réservés sur son propre site dont le départ de l’hôtel tombe entre le 31 mai et le 1er décembre 2026. Le Halekulani Okinawa permet d’annuler sans frais lorsque la compagnie aérienne renonce elle-même à ses frais en raison d’un typhon, et l’ANA InterContinental Ishigaki ne facture rien quand l’annulation de vols ou de bateaux vous empêche de rejoindre l’hôtel.

Tatouages et piscines. Le Halekulani Okinawa accepte les clients tatoués à la Quiet Pool et à l’Ocean Terrace Pool, et demande de couvrir les grands tatouages dans les autres piscines ; The Busena Terrace demande de les couvrir dans ses piscines et n’accepte pas les clients tatoués à son spa ni à son sauna. Avec une villa dotée de sa propre piscine, la question ne se pose pas.

LE RÔLE DE STAYGO

STAYGO conçoit des voyages privés dans tout le Japon depuis Tokyo. Pour terminer le voyage à Okinawa, nous choisissons avec vous les îles et la chambre, nous calons les vols et les bateaux sur les heures d’enregistrement, nous organisons une voiture avec chauffeur là où elle est utile, et nous gardons une journée libre avant le vol retour pendant les mois de typhons. Nous organisons tout à vos noms, et vous réglez directement les hôtels, les restaurants et les hôtes, à leurs propres tarifs, sans commission ni majoration de notre part. La formule Signature coûte USD 3,500 pour vous deux, pour un voyage de 7 à 14 jours ; les voyages plus longs ou plus complexes font l’objet d’un devis Bespoke.

SOURCES ET MÉTHODE DE VÉRIFICATION

Le 18 octobre 2026, nous avons consulté le site et la page de réservation officielle de chaque hôtel, les horaires des aéroports et des compagnies maritimes, les moyennes de l’Agence météorologique du Japon, ainsi que les pages de la préfecture d’Okinawa, des communes des îles et du ministère de l’Environnement. Les tarifs sont les plus bas affichés pour deux adultes aux dates indiquées et changent chaque jour. Nous n’avons contacté ni les hôtels ni les compagnies, et nous n’avons pas utilisé de chiffres issus de sites de réservation, de guides ou de la presse. Les prix et conditions sont ceux affichés le 18 octobre 2026 et peuvent changer. Les montants en dollars sont indicatifs (158 ¥ pour 1 $ US, octobre 2026) ; hôtels, ryokan et restaurants facturent tous en yens.

• Agence météorologique du Japon, normales climatiques de Naha : température, précipitations et ensoleillement
• Agence météorologique du Japon, jours de pluie à Naha : jours d’au moins 1 mm
• Agence météorologique du Japon, normales climatiques de Miyakojima : température, précipitations et ensoleillement
• Agence météorologique du Japon, normales climatiques d’Ishigakijima : température, précipitations et ensoleillement
• Agence météorologique du Japon, saison des pluies à Okinawa : dates moyennes, de 2025 et de 2026
• Agence météorologique du Japon, moyennes des typhons : approches de la région d’Okinawa par mois
• Agence météorologique du Japon, approches de typhons : la définition des 300 km
• Préfecture d’Okinawa, méduses habu et autres dangers marins : la période d’alerte de 2026
• Préfecture d’Okinawa, taxe de séjour : date de début, taux, plafond et communes qui ajoutent la leur
• Ville de Miyakojima, taxe de séjour : date de début et répartition avec la préfecture
• Ville d’Ishigaki, taxe de séjour : date de début et taux
• Commune de Taketomi, taxe sur les visiteurs : le règlement et son démarrage
• Commune de Taketomi, règlement de la taxe sur les visiteurs : ¥1,000 par visite
• Commune de Taketomi, marché public pour la perception de la taxe sur les visiteurs : pas encore perçue
• Aéroport de Naha, horaires mensuels des vols intérieurs : vols et horaires depuis Haneda, Itami et le Kansai, octobre 2026
• Aéroport de Naha, départs internationaux : destinations, octobre 2026
• Nouvel aéroport d’Ishigaki, horaires par ligne : vols et horaires, octobre et novembre 2026
• Aéroport de Miyako, programme des vols : vols et horaires
• Aéroport de Miyako Shimojishima, programme de l’hiver 2026 : lignes
• Yamato Transport, délais de livraison : de Kyoto à Naha, Onna, Miyako, Ishigaki et Taketomi
• Agence nationale de la police, conduire avec un permis étranger : permis de conduire internationaux et traductions
• Halekulani Okinawa : chambres et littoral
• Halekulani Okinawa, villas : surfaces, piscines et bains d’eau thermale
• Halekulani Okinawa, page de réservation : tarifs pour deux adultes, novembre 2026 et mai 2027
• Halekulani Okinawa, emplacement : temps de route et voitures de l’hôtel
• Halekulani Okinawa, FAQ : enregistrement, typhons, plage et tatouages
• Halekulani Okinawa, piscines et plage : fermetures hivernales et règles d’âge
• Halekulani Okinawa, avis sur la taxe de séjour : nuits à partir du 1er février 2027
• Hoshinoya Okinawa : chambres, surfaces et enregistrement
• Hoshinoya Okinawa, calendrier des disponibilités : tarifs, règle des deux nuits et pourboires
• Hoshinoya Okinawa, restauration : horaires et prix des dîners
• Hoshinoya Okinawa, piscine et plage : horaires de la piscine et plage de baignade
• Hoshinoya Okinawa, accès : temps de route depuis l’aéroport
• Hoshino Resorts, conditions en cas de typhon pour 2026 : hôtels, dates et conditions
• The Busena Terrace, informations sur l’établissement : chambres, enregistrement, annulation et tatouages
• The Busena Terrace, chambres : Club Villas et piscines
• The Busena Terrace, page de réservation : tarifs pour deux adultes, 19 novembre 2026
• The Busena Terrace, accès : temps de route et voiture de l’hôtel
• The Busena Terrace, location privée : le yacht pour les clients de l’hôtel, prix et annulation
• Ministère de l’Environnement, parc national de Keramashoto : date de création
• Village de Tokashiki, traversées de novembre 2026 : horaires et révision du bateau rapide
• Village de Tokashiki, tarifs à partir du 1er octobre 2026 : bateau rapide et ferry
• Village de Zamami, traversées : horaires d’octobre 2026 et passage en cale sèche du bateau rapide
• Village de Zamami, traversées de novembre 2026 : horaires du ferry
• Village de Zamami, tarifs : tarifs et taxe d’entrée
• Parc du château de Shuri, ouverture du pavillon principal : à partir du 23 novembre 2026
• Parc du château de Shuri, nouveaux tarifs et entrée par créneaux : droits d’entrée et date d’ouverture des créneaux
• Parc du château de Shuri : fermetures des 22 et 23 novembre 2026
• Rosewood Miyakojima, hébergement : villas, surfaces et piscines
• Rosewood Miyakojima, Oceanview Villa : petit-déjeuner, frais de service, annulation et enregistrement
• Yaeyama Kanko Ferry, lignes et tarifs : départs et tarifs depuis Ishigaki
• Yaeyama Kanko Ferry, horaires à partir du 1er octobre 2026 : durées des traversées
• Anei Kanko, horaires à partir du 1er octobre 2026 : départs, durées des traversées et correspondances
• Anei Kanko, tarifs : tarifs aller simple
• Hoshinoya Taketomi Island : villas, enregistrement et bus de l’hôtel
• Hoshinoya Taketomi Island, calendrier des disponibilités : chambres, tarifs et règle des deux nuits
• Hoshinoya Taketomi Island, accès : temps de transfert et derniers bateaux
• Hoshinoya Taketomi Island, restauration : horaires et prix des dîners, demandes alimentaires particulières
• Hoshinoya Taketomi Island, sabani privé : horaires, prix et réservation
• Hoshinoya Taketomi Island, promenade du matin en char à buffle : jours, horaires et prix
• Hoshinoya Taketomi Island, promenade du soir en char à buffle : jour, horaire et prix
• Hoshinoya Taketomi Island, formule anniversaire : contenu, prix et réservation
• Agence pour les affaires culturelles, zone de préservation de Taketomi : date de sélection et le village
• Agence du tourisme du Japon, textes explicatifs multilingues sur Taketomi : la charte de l’île et les règles pour les visiteurs
• Risonare Kohamajima : chambres, enregistrement et piscine d’hiver
• Risonare Kohamajima, calendrier des disponibilités : tarifs de la Royal Villa
• Risonare Kohamajima, accès : bateau, navette et transports sur l’île
• Risonare Kohamajima, restauration : le dîner pour un seul couple par jour
• ANA InterContinental Ishigaki Resort, chambres : types et surfaces des chambres
• ANA InterContinental Ishigaki Resort, Club InterContinental : services du salon
• ANA InterContinental Ishigaki Resort, FAQ : frais de resort, lits, enregistrement, typhons et temps en taxi
• Ministère de l’Environnement, conseil d’écotourisme d’Iriomote : inscription au patrimoine mondial naturel
• Conseil de promotion de l’écotourisme d’Iriomote, commune de Taketomi : zones réglementées et guides agréés
• Conseil de promotion de l’écotourisme d’Iriomote, utilisation des sites : limites journalières et guides enregistrés

Vos questions, nos réponses

Quelle île d’Okinawa choisir pour une lune de miel ?

Pour le plus grand choix d’hôtels de bord de mer, la côte ouest de l’île principale, que l’on rejoint en 60 à 75 minutes de voiture depuis l’aéroport de Naha. Pour une villa avec sa propre piscine, Miyako, où chacune des 55 villas du Rosewood Miyakojima en a une. Pour un village insulaire et de courtes traversées en bateau, Taketomi ou Kohama, dans les îles Yaeyama, accessibles en 10 à 30 minutes de bateau depuis Ishigaki.

Quelle est la meilleure période pour une lune de miel à Okinawa ?

Fin juin et juillet, après la saison des pluies, qui s’étend en moyenne du 10 mai au 21 juin environ, ou octobre et novembre, quand les approches de typhons dans la région d’Okinawa tombent à 1,1 et 0,3 par mois selon les moyennes 1991 à 2020 de l’Agence météorologique du Japon. C’est en août que les approches sont les plus nombreuses, avec 2,2.

Combien de temps dure le vol de Tokyo à Okinawa ?

De Haneda à Naha, le vol dure de 2 h 30 à 2 h 45, avec 36 liaisons par jour en octobre 2026. De Haneda à Miyako, il faut compter environ trois heures, et de Haneda à Ishigaki de 3 h 20 à 3 h 30 avec les horaires d’hiver, qui commencent le 25 octobre.

Quels hôtels d’Okinawa proposent une piscine privée ?

Les cinq villas perchées sur la falaise du Halekulani Okinawa, chacune avec une piscine chauffée et un bain d’eau thermale naturelle ; les 55 villas du Rosewood Miyakojima ; les quatre villas Tida de Hoshinoya Okinawa ; les Club Villas de The Busena Terrace ; et la Royal Villa de 95 m² de Risonare Kohamajima.

Y a-t-il une taxe de séjour à Okinawa ?

À partir du 1er février 2027, la préfecture d’Okinawa prélève 2 % du tarif chambre seule, par personne et par nuit, dans la limite de ¥2,000. À Miyakojima et à Ishigaki, ces mêmes 2 % sont partagés entre la ville et la préfecture. La commune de Taketomi a adopté une taxe sur les visiteurs de ¥1,000 par visite, qui n’était pas encore perçue le 18 octobre 2026.