प्रवास अराशियामा में तोगेत्सु-कोबाशी पुल के पास एक छोटे प्रतीक्षा कक्ष से शुरू होता है, जहाँ चेक-इन करके आप लकड़ी की एक नाव में बैठते हैं। लगभग 15 मिनट तक नाव ओई नदी में ऊपर की ओर चलती है, पुल की भीड़ से दूर, रांक्यो घाटी के भीतर, और दूसरे किनारे पर नीची इमारतों के एक समूह के नीचे घाट पर रुकती है। HOSHINOYA Kyoto में 25 कमरे हैं, और होटल कहता है कि हर कमरे की खिड़की घाटी को फ़्रेम करती है।
यह लेख उन यात्रियों के लिए है जो तय कर रहे हैं कि HOSHINOYA Kyoto उनके क्योटो प्रवास में होना चाहिए या नहीं, और इसके नौ तरह के कमरों में से कौन-सा माँगें। शहर के बाकी बड़े होटलों से तुलना क्योटो के लग्ज़री होटल 2027 में है, और पूरे देश की तुलना जापान के सर्वश्रेष्ठ लग्ज़री होटल 2027 में। नवंबर 2026 में हमने होटल के अपने पन्ने, MICHELIN गाइड, और Travel Voice और Serai के जापानी लेख पढ़े, और इनमें से किसी से संपर्क नहीं किया; स्रोत अंत में दिए गए हैं।
मुख्य बातें
- अराशियामा से होटल की नाव से लगभग 15 मिनट ऊपर की ओर जाकर पहुँचते हैं। होटल की ओर नावें 14:30 से 17:45 तक चलती हैं; ख़राब मौसम या ऊँचे पानी में होटल मेहमानों को कार से लाता है।
- होटल केवल 13 वर्ष और उससे अधिक उम्र के मेहमानों को स्वीकार करता है।
- नौ प्रकारों में 25 कमरे, 33 से 122 वर्ग मीटर तक। बिस्तर पलंग की ऊँचाई पर बिछे फ़्यूटॉन हैं, और हर कमरे में एक से तीन मेहमान ठहर सकते हैं।
- यहाँ न ओनसेन है, न सार्वजनिक स्नानघर, न पूल। ट्रीटमेंट कमरे में ही दिए जाते हैं।
- MICHELIN गाइड ने अपने 2026 के जापान चयन में HOSHINOYA Kyoto को एक Key दी है।
HOSHINOYA Kyoto में ठहरने के बारे में हमसे पूछें →
यह कहाँ है और इससे आपको क्या मिलता है
HOSHINOYA Kyoto दिसंबर 2009 में शहर के पश्चिम में तोगेत्सुक्यो पुल से ऊपर की ओर खुला। Serai के अनुसार यहाँ पहले एक रयोकान था, इतना पुराना कि उसमें लगभग सौ साल पुरानी लकड़ियाँ बची थीं, जिन्हें 'आराई' नाम की पारंपरिक तकनीक से साफ़ करके फिर से तैयार किया गया; होटल आज भी एक सुइट के विवरण में इस तकनीक का नाम लेता है। उसी लेख में यह भी लिखा है कि 2012 में एक तूफ़ान ने अराशियामा को भारी नुक़सान पहुँचाया और होटल चार महीने बंद रहा।
यह जगह आपको नदी देती है: नाव के किनारा छोड़ते ही अराशियामा का शोर पीछे छूट जाता है, और मेहमान पानी के रास्ते पहुँचते हैं, या नावें न चल सकें तो होटल की कार से। होटल में पार्किंग नहीं है; कार से आने वाले उसे अराशियामा में छोड़ते हैं। क्योटो स्टेशन से JR सान-इन लाइन 15 से 20 मिनट में साग़ा-अराशियामा पहुँचाती है, और वहाँ से प्रतीक्षा कक्ष टैक्सी से थोड़ी ही दूर है। सामान क्योटो स्टेशन या कंसाई हवाई अड्डे से पहले भेजा जा सकता है। MICHELIN गाइड बताता है कि कमरों में टेलीविज़न नहीं है।
कौन-सा कमरा माँगें
नौ प्रकार चार परिवारों में बँटते हैं। Mizunone King, 33 से 36 वर्ग मीटर, सबसे छोटा है, जिसमें लिखने की मेज़ और खिड़की के पास बेंच सोफ़ा है। Tanigasumi King, 42 से 62 वर्ग मीटर, और Tanigasumi Twin, 48 से 68, में सोफ़े वाला बैठने का हिस्सा भी है। Yamanoha King, 46 से 51 वर्ग मीटर, बगीचे की पगडंडी से निकलने वाले अपने रास्ते के अंत में है; होटल इसे एकांत और विला जैसा बताता है, और यहाँ से ओकु-अराशियामा दिखता है। Yamanoha Tatami, 66 से 82, में तातामी बैठक है और तीन लोग ठहर सकते हैं; Yamanoha Tatami Maisonette, 76 से 78, में नीचे बेडरूम और ऊपर बगीचे की ओर तातामी कमरा है।
Tsukihashi कमरे होटल के विशेष सुइट हैं। Tsukihashi King, 69 से 81 वर्ग मीटर, रांक्यो घाटी के दृश्य के लिए बनाया गया है। Tsukihashi Twin, 93 वर्ग मीटर, में पुरानी, फिर से तैयार की गई लकड़ी का काम बचा है। Tsukihashi Maisonette, 122 वर्ग मीटर, दो मंज़िला कोने का सुइट है, बड़ी खिड़कियों और ऑडियो उपकरणों वाले निजी अध्ययन कक्ष के साथ, अधिकतम तीन लोगों के लिए।
हमारा तर्क: नदी के लिए आने वाले जोड़े के लिए हम पहले Tsukihashi King माँगेंगे। कम जगह में एकांत चाहिए तो Yamanoha King। Mizunone अकेले यात्री के लिए, या ऐसे छोटे प्रवास के लिए ठीक है जहाँ कमरे से ज़्यादा जगह मायने रखती है। होटल की साइट पर दरें तारीख़, प्लान और मेहमानों की संख्या से बदलती हैं, इसलिए हम यहाँ कोई दर नहीं दे रहे।
कब जाएँ
सबसे ज़्यादा माँग पतझड़ में होती है। 15 नवंबर से 10 दिसंबर 2026 तक होटल Signature Autumn Stay चलाता है, और 1 नवंबर से 10 दिसंबर तक एक ऐसे मेपल के नीचे एपेरिटिफ़ परोसा जाता है जिसे होटल 400 साल पुराना बताता है, साथ में दरबारी संगीत का लाइव वादन होता है।
सर्दियों में नदी शांत रहती है। 15 दिसंबर 2026 से 28 फ़रवरी 2027 तक होटल मसालों के मिश्रण और मोक्सीबस्टन वाला Kyoto Spice Stay पेश करता है, और 6 जनवरी से 2 फ़रवरी 2027 तक होरिन-जी मंदिर में सुबह-सुबह की प्रार्थनाओं वाला नववर्ष प्रवास। हर मौसम में मौसम या नदी की हालत के कारण नावें रुक सकती हैं, इसलिए भारी बारिश के दिनों के लिए हम कार को ध्यान में रखकर योजना बनाते हैं।
वे भोजन जिनके लिए होटल में रुकना ठीक है
भोजनकक्ष का डिनर Savor of SHINMIJIZAI है, एक काइसेकी जिसे होटल जापानी तकनीक के साथ विदेशी सामग्रियों और तरीक़ों का मेल बताता है; इसका उदाहरण एक ऐसी मछली है जो आमतौर पर साइक्यो मिसो के साथ बनती है, यहाँ मिसो और हेज़लनट के साथ ग्रिल की जाती है। यह 17:30 पर शुरू होता है और प्रति व्यक्ति ¥20,000 है, कर और 10% सर्विस चार्ज अलग। होटल मेहमानों से तेज़ परफ़्यूम न लगाने का अनुरोध करता है, और उसी दिन रद्द करने पर पूरी राशि ली जाती है।
खाने के दो और तरीक़े हैं। बीफ़ या युबा शाबू-शाबू 18:00 या 19:15 पर कमरे में परोसा जा सकता है, यह भी प्रति व्यक्ति ¥20,000, कर और सर्विस अलग, और युबा वाला शाकाहारियों के अनुकूल बताया गया है। भोजनकक्ष में 17:30 से क्योटो के हल्के व्यंजनों का छोटा अ ला कार्ट मेनू मिलता है, जैसे युबा उडोन और बुबुज़ुके, उसी दिन के आरक्षण से; यह एलर्जी के अनुसार नहीं बदला जा सकता। नाश्ता 7:30 से 9:45 के बीच कमरे में लाया जाता है, प्रति व्यक्ति ¥3,800, कर और सर्विस अलग।
हम पहली रात काइसेकी चुनेंगे, और दूसरी रात, जब शाम नदी के सामने बितानी हो, कमरे में शाबू-शाबू।
स्नान, ट्रीटमेंट और शांत घंटे
होटल की सुविधाओं की सूची में ओनसेन, सार्वजनिक स्नानघर या पूल नहीं है। स्नान आपके कमरे में है; MICHELIN गाइड साइप्रस की लकड़ी के भिगोने वाले टब का ज़िक्र करता है। ट्रीटमेंट आपके पास आते हैं: कमरे में शियात्सु मसाज, आरक्षण से, मंगलवार, शनिवार और रविवार को नहीं, और जापानी एक्यूपंक्चर पर आधारित Five Elements Retreat।
शांत घंटे ही यहाँ का कार्यक्रम हैं। भोर में एक मंदिर के कक्ष में ज़ेन ध्यान, सुबह बाहर स्ट्रेचिंग, और शाम को एक सूखे बगीचे में पाँच मिनट की निस्तब्धता। अगरबत्ती समारोह और Ryuho Sasaoka के साथ इकेबाना कक्षाएँ आरक्षित की जा सकती हैं। शाम को एक भंडारगृह में, जिसे होटल 130 साल पुराना बताता है, 20 वर्ष से अधिक उम्र के मेहमानों के लिए सुगंध बार खुलता है। होटल की अपनी नाव Hisui, जो सितंबर 2020 से चल रही है, नदी पर माचा के साथ कुछ समय बिताने के लिए आरक्षित की जा सकती है।
परिवार और कई पीढ़ियाँ
होटल के अंग्रेज़ी पन्ने पर लिखा है कि यह केवल 13 वर्ष या उससे अधिक उम्र के मेहमानों को स्वीकार करता है, और जापानी पन्ने पर भी लिखा है कि 13 से कम उम्र के मेहमान नहीं ठहर सकते। छोटे बच्चों वाले परिवारों को कोई और ठिकाना चाहिए। कमरों में एक से तीन मेहमान ठहरते हैं: तीन के लिए Yamanoha Tatami और Tsukihashi Maisonette ही दो प्रकार हैं। किशोर बच्चों वाले चार लोगों के परिवार को दो कमरे चाहिए होंगे, और हम उन्हें पास-पास माँगेंगे।
दादा-दादी या नाना-नानी के लिए पहुँचने का तरीक़ा भी फ़ैसले का हिस्सा है। नदी के घाट पर नाव में चढ़ना और उतरना पहुँचने का हिस्सा है, और ख़राब मौसम में नाव की जगह कार आती है। हम बुज़ुर्ग मेहमानों को चुनने से पहले पहुँचने के बारे में बताते हैं, ताकि उस दिन नदी आनंद बने।
यह किनके लिए नहीं है
यह 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों वाले परिवारों के लिए नहीं है। यह उनके लिए भी नहीं है जो स्नान के लिए यात्रा करते हैं: गर्म पानी के झरने चाहने वाले Aman Kyoto देखें, जिसके स्पा में अंदर और बाहर के ओनसेन हैं, या निजी ओनसेन वाले क्योटो के रयोकान। जो डिनर के लिए पैदल गिओन जाना चाहते हैं, या जिन्हें पूल और जिम चाहिए, उनके लिए पुराने शहर का होटल बेहतर है। और जो यात्री नावों के समय के अनुसार चलना पसंद नहीं करते, वे जान लें कि होटल की ओर आख़िरी नाव 17:45 पर निकलती है।
यात्रा में यह कहाँ बैठता है
हम आमतौर पर दो रातों का सुझाव देते हैं, क्योटो प्रवास की शुरुआत या अंत में, और शहर के बाकी दिन Capella Kyoto जैसे किसी केंद्रीय होटल में। जो यात्री इस ब्रांड को HOSHINOYA Tokyo से जानते हैं, वे इसे ओतेमाची के उस टावर से बिल्कुल अलग माहौल में पाएँगे। पहुँचने के दिन 14:30 की पहली नाव से पहले अराशियामा और सागानो में एक दिन स्वाभाविक रूप से जुड़ जाता है।
होटल टैक्सी, कंसाई हवाई अड्डे से कार और अपने सांस्कृतिक कार्यक्रमों की व्यवस्था करता है। STAYGO प्रवास के आसपास की चीज़ों की व्यवस्था कर सकता है: पहुँचने के दिन कार और नावों के समय का तालमेल, पश्चिमी क्योटो के लिए निजी गाइड, और बाकी रातों के लिए शहर के रेस्तराँ में मेज़, हमेशा इस पर निर्भर कि हर जगह आपकी तारीख़ों पर क्या दे सकती है।
स्रोत और हमने कैसे जाँचा
हमने ये पन्ने 15 नवंबर 2026 को पढ़े, और इनमें से किसी से संपर्क नहीं किया।
- HOSHINOYA Kyoto, आधिकारिक साइट: 25 कमरे; एक से तीन मेहमान; चेक-इन 15:00, चेक-आउट 12:00; सुविधाओं की सूची में ओनसेन, सार्वजनिक स्नानघर या पूल नहीं; पार्किंग नहीं; केवल 13 वर्ष या अधिक के मेहमान; सामान भेजने की सेवा
- HOSHINOYA Kyoto, आधिकारिक साइट (जापानी): 13 वर्ष से ठहरना; सभी कमरे नदी की ओर
- HOSHINOYA Kyoto, आधिकारिक कमरा खोज: नौ प्रकार, आकार, बिस्तर और क्षमता के साथ
- HOSHINOYA Kyoto, नक्शे और रास्ता: नाव का प्रतीक्षा कक्ष; पहली नाव 14:30, आख़िरी 17:45; ख़राब मौसम में कार; क्योटो स्टेशन से ट्रेनें; अराशियामा में पार्किंग
- HOSHINOYA Kyoto, भोजन: Savor of SHINMIJIZAI 17:30 से ¥20,000; कमरे में शाबू-शाबू; भोजनकक्ष में अ ला कार्ट; कमरे में नाश्ता ¥3,800; कर और 10% सर्विस अलग
- HOSHINOYA Kyoto, Savor of SHINMIJIZAI: जापानी तकनीक और दुनिया भर की सामग्रियाँ; मिसो और हेज़लनट के साथ ग्रिल की गई मछली
- HOSHINOYA Kyoto, गतिविधियाँ: Hisui नाव; पतझड़ के कार्यक्रम और तारीख़ें; 20 वर्ष से अधिक के लिए सुगंध बार; कमरे में शियात्सु के अवकाश के दिन; ज़ेन ध्यान; Ryuho Sasaoka के साथ इकेबाना; सर्दी और नववर्ष के प्रवास
- MICHELIN गाइड, Hoshinoya Kyoto: 25 कमरे; 15 मिनट की नाव यात्रा; टेलीविज़न नहीं; साइप्रस के टब; कमरे में स्पा ट्रीटमेंट
- MICHELIN गाइड, जापान 2026 के सभी Key होटल (18 सितंबर 2026): Hoshinoya Kyoto एक Key के साथ
- Travel Voice (जापानी, 31 अगस्त 2020): दिसंबर 2009 में खुला; Hisui नाव 1 सितंबर 2020 से सेवा में
- Serai (जापानी, 3 अप्रैल 2017): 2009 में खुला; तोगेत्सु-कोबाशी से नाव से लगभग 15 मिनट; नदी की ओर 25 कमरे; सौ साल पुरानी लकड़ियों वाला पुराना रयोकान, आराई से फिर से तैयार; 2012 के तूफ़ान के बाद चार महीने बंद
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या HOSHINOYA Kyoto में बच्चे ठहर सकते हैं?
केवल 13 वर्ष की उम्र से। होटल के अंग्रेज़ी पन्ने पर लिखा है कि यह 13 वर्ष या उससे अधिक उम्र के मेहमानों को स्वीकार करता है, और जापानी पन्ने पर लिखा है कि 13 से कम उम्र के मेहमान नहीं ठहर सकते। छोटे बच्चों वाले परिवारों को क्योटो में कोई दूसरा होटल चाहिए।
HOSHINOYA Kyoto कैसे पहुँचें?
अराशियामा में तोगेत्सु-कोबाशी पुल के पास होटल के नाव प्रतीक्षा कक्ष में चेक-इन करें, और ओई नदी में लगभग 15 मिनट ऊपर की ओर जाएँ। होटल की ओर नावें 14:30 से 17:45 तक चलती हैं। जब मौसम या नदी के कारण नावें रुकती हैं, तो होटल मेहमानों को कार से लाता है।
क्या HOSHINOYA Kyoto में ओनसेन या पूल है?
नहीं। होटल की सुविधाओं की सूची में ओनसेन, सार्वजनिक स्नानघर या पूल नहीं है। हर कमरे का अपना स्नान है, जिसे MICHELIN गाइड साइप्रस का भिगोने वाला टब बताता है, और कुछ दिनों में कमरे में शियात्सु लिया जा सकता है।
HOSHINOYA Kyoto में डिनर कैसा होता है?
मुख्य डिनर Savor of SHINMIJIZAI है, एक काइसेकी जो 17:30 से प्रति व्यक्ति ¥20,000 पर मिलता है, कर और 10% सर्विस चार्ज अलग। इसकी जगह कमरे में बीफ़ या युबा शाबू-शाबू भी मँगाया जा सकता है, और भोजनकक्ष में एक छोटा अ ला कार्ट मेनू है।
HOSHINOYA Kyoto में जगह मिलना सबसे मुश्किल कब होता है?
पतझड़ में। पतझड़ की तारीख़ें हम यात्रा जितनी जल्दी अनुमति दे, तय कर लेते हैं।
HOSHINOYA Kyoto में ठहरने के बारे में हमसे पूछें
हमें अपनी तारीख़ें, कौन यात्रा कर रहा है, और क्योटो को नदी और शहर के बीच कैसे बाँटना चाहते हैं, यह बताइए। हम कमरा, रातों की संख्या और बाकी प्रवास के लिए होटल, कारणों के साथ सुझाएँगे।
योजना शुरू करेंहम 24 घंटे के भीतर लिखित में जवाब देते हैं
हम जिन रेस्तरां और बार का इंतज़ाम करते हैं, उनमें से कुछ सिर्फ़ परिचय या सदस्यता से मेहमान लेते हैं। हम आपकी ओर से अनुरोध करते हैं; सीट और शाम वही जगह तय करती है। हम उनके नाम सार्वजनिक नहीं करते।